Building large new hospitals in the bistate area would constitute a wasteful use of resources, on the basis of avoidance of duplicated facilities alone.
仅在避免重复设施的基础上，在双州地区新建大型医院就是对资源的浪费。
A large combined lounge and dining area is placed in the centre of the building, which cantilevers over a stone retaining wall at one side of the sloping site.
一个大的联合休息室和餐厅布置在建筑的中心，这个区域从位于倾斜场地一侧的挡土墙悬挑出来。
Blackwater is treated on site and irrigates a large native planted area at the rear of each building, which ACTS as the nursery for planting throughout the playground.
黑水公司在每个建筑的后部处理现场并灌溉大量本地种植区域，这可当作操场上的苗圃种植。
Landscape design continues the image of the mountain motif, echoing with a large area of grass and building ramps.
景观设计延续山体形象这一母题，用大面积斜面草坡与建筑呼应。
The exhibition and conference building is very fire risk bearing due to that it has large area with high height and is crowded with people.
会展中心建筑具有面积大，层高高，人员密集，火灾危险大的特点。
Combined with construction example of Anye mansion the construction process of large area dry hanging granite for high-rise building is introduced.
结合安业大厦施工实例，介绍了高层建筑大面积干挂花岗岩的施工过程。
The influence of solar irradiance through the southern single glass window with large area in the building on the room temperatures is discussed too.
通过对建筑室内温度的模拟计算和分析，研究了太阳辐射对建筑南向有大面积单层玻璃窗的房间室内热环境的影响。
The Lüzhou Zhonghuan Center project has characteristics such as large area, multiple buildings, high main building, many circle center and arc with different radius, difficulty setting-out.
绿洲中环中心工程占地面积大、幢数多、主楼高度高，平面由多个不同圆心、不同半径圆弧组成，测量放线难度高。
The land and building area as large as the National Palace Museum, also equivalent to a water area of the Summer Palace.
它的陆上建筑面积和故宫一样大，水域面积又等于一个颐和园。
The amount of drilling data available for building velocity models in a large area appears always too small to extend the velocities in well locations to the whole survey area.
钻井资料与海量的地震数据相比总是显得太少 ，大区域速度场的建立必须借助数学插值方式 ，把井点速度外推至全区。
It is a difficult problem to demolish large building bases by controlled blasting techniques within a narrow area of concentration plant.
在选矿车间的狭小范围内，用控爆技术拆除大型构筑物的基础是一大难题。
Large eccentricity of foundation of the long span building with arch roof makes the bottom area of foundation so large that it cannot be unrestricted adopted in practice.
拱形屋面结构单层空旷建筑的基础偏心距较大 ，用常规设计方法基础面积过大 ，使这种结构在实际工程中的应用受到限制。
Because it was built in the mountainside, large area of the wall and stand like a rock, make the building as if combined with hills, magnificence.
由于它起建于山腰，大面积的石壁又屹立如削壁，使建筑仿佛与山岗融为一体，气势雄伟。
Adopting elastic finite element analysis method to analyze temperature stress in large area concrete beam-slab structure may provide basis for extra huge building design.
对此采用一套以弹性有限元分析为基础的方法，对大面积混凝土梁板结构温度应力进行分析，可为超大建筑物的设计提供依据。
It is the first time that large-area manually excavated piles were applied as the foundation of? Structure? In ship-building berth project.
在船台工程上大面积使用人工挖孔桩作为结构的基础在国内尚属首次。
The foundation pit for the parking building of the capital Airport has a large area, a profound depth, complex geological conditions and rather high ground water level.
首都国际机场停车楼基坑面积大，深度深，地质条件复杂，地下水位较高。
The southern single glass window with large area of the building is greatly meaningful for energy reduction in building, energy saving, and environmental improvement.
建筑南立面开大面积窗户对减少建筑能耗、节约能源、改善大气质量具有重要意义。
The new design of the town square presents the large area on a single level extending to the rear of the ZKB building at street level.
该城镇广场是依据道路水平面设计的，并将这一水平面扩展到ZKB大楼的背面。
The lights could be used in many places such as: the tunnel, underground passage, underground parking, railway, building lighting, large area flood lighting, public Spaces, squares and other places.
适用于隧道，地下通道，地下停车场，铁路，楼宇亮化，大面积泛光照明，公共场所，广场等需要的照明场所。
Especially in the southwest of China, with the building of large scale hydropower stations, the S-RM is usually the main geomaterials for slopes, landslides and dam basements in the reservoir area.
尤其是在我国西南地区大型水电工程建设中，土石混合体通常是构成库区边坡、滑坡及坝基的主要岩土体。
The method has the advantages of easy implementation, fast vegetation building, large coverage and good stability, and suitability for large-area recovery.
本发明方法易于实施，植被建立快，覆盖度大，稳定性好，适合大面积恢复。
Qinghai-Tibetan Railway roadbed being building will go through large area of the high-temperature and ice-rich permafrost, so the problem of roadbed stability will be an austerity challenge.
建设中的青藏铁路将穿越大片高温、富冰多年冻土地段，因此面临严峻的路基稳定问题。
It consists of a 5600 m2 large hall with an attached administration building for the freight forwarders with an effective area of 2300 m2.
它包括了5600平方米的大厅及其附属的管理大楼，该大楼起货运代理的作用，其有效面积为2300平方米。
The large asphalted approach, turning and parking area and the self check-in facility in the open foyer give the building something of the flair of a motel.
沥青地板，空旷的停车和倒车场地，还有一层接待处住户自行登记入住方式都给人一种汽车旅馆的感觉。
Located in Jinshan District Shanghai with total floor area of 59,000 square meters. Large commercial building complex.
位于上海市金山区，总建筑面积约59,000平方米。为大型商住综合体。
This project is located in the new building area of the Large Moon Bay Resort leisure area, the Hulan District of this "ice city" Harbin.
该项目位于“冰城”哈尔滨在呼兰区全新打造的大月亮湾旅游度假休闲区内。
The central area in front of the terminal building in the new Kunming Airport USES isolation system with large rubber isolation bearing which has been installed successfully.
昆明新机场航站楼前中心区采用了大型隔震橡胶支座隔震体系，目前已完成安装施工。
The prison complex was sprawled on a very large area and consists of very low raised building quite unlike the prison in landscarce Singapore.
这边的监狱建筑群建造在一片开阔的地域上，并且建筑都非常矮，这和在土地稀缺的新加坡的监狱非常不同。
Formerly, a large, functional yet unattractive parking lot occupied the area between the buildings accommodating the town hall, building authority and ZKB and UBS Banks.
以前，这里是一个枯燥的多功能大型停车场，位于市政大厅、建设局、ZKB和UBS银行之间。
The exterior of the store adopts the method of combination of large area glass screen wall and real wall, forming contrast to foster an atmosphere of a modern commercial building.
商场外观则运用大面积玻璃幕墙与实墙相结合的方法，形成对比，营造现代商业建筑的气氛。
应用推荐