The volcano erupted in 1980, devastating a large area of Washington state.
这座火山1980年喷发，摧毁了华盛顿州的大片地区。
One of the things visitor notices about Harrogate is the large area of open parkland right down into the middle of the town.
游客们注意到的一点是，哈罗盖特有一个大型的开放公园，一直延伸到镇中心。
The frontal cortex, a large area behind the forehead, is the most recently evolved part of the brain.
额叶是前额后的一大块区域，是大脑在进化过程中最后形成的部分。
Streams in these gardens do not cover a large area, but fit in well with bridges and islets to yield a uniformed effect.
园内的小溪虽占地不多，却同小桥与石屿相得益彰，浑然一体。
Spread out over a large area, a group could function as a powerful mobile sensor net, gathering information about what's out there.
在一个大区域里展开后，一个群体的作用如同一个强大的移动传感网，它能够收集到那里所出现的各种信息。
A large area of desert was reclaimed to return to fertile soil in the northwest.
西北地区有一大片沙漠经过改良变成了肥沃的土地。
A large area of desert was reformed to turn to fertile soil in the northwest region.
在西北地区有一大片沙漠经过改良变成了肥沃的土地。
Landscape design continues the image of the mountain motif, echoing with a large area of grass and building ramps.
景观设计延续山体形象这一母题，用大面积斜面草坡与建筑呼应。
The use of microwave remote sensing has demonstrated their potential for measurements of large area soil moisture.
利用微波遥感大面积监测土壤湿度在水文、气象和农业科学领域具有较大的应用潜力。
If you have a large area covered with exotic ferns, rare begonias, unusual Bird of Paradise and the like, consider giving some of them away.
如果你有大片的土地都覆以珍奇的蕨类，罕见的秋海棠或是天堂鸟这些，那么考虑送送人吧。
Regional experiments in each county of Hetao provide scientific basis for large area planting in the North landlocked saline-alkali area.
通过在河套灌区各旗县的区域试验，为在北方内陆盐渍化地区大面积种植提供了科学依据。
Capturing sunlight and putting it to work is difficult because the solar energy that reaches the earth is spread out over such a large area.
由于到达地球的太阳能散布地域之广，使得捕获阳光并付诸利用变得非常困难。
A large space rock may have exploded over Antarctica thousands of years ago, showering a large area with debris, according to new research.
一项新研究显示，数千年前，一大块太空岩石可能在南极洲上空爆炸，碎片散落在一大片区域。
The fast computation of terrain correction in a large area is significant for modern geodetic practice, especially in rough mountain areas.
大面积地形改正的快速计算，对现代大地测量实践具有重大意义，尤其是在那些地形复杂地区。
It is not hard to get started, and the fast manipulations provided have a surprisingly large area of application — often where you would not, at first, expect it.
它不难上手，并且它提供的对数组的快速操作可以应用于极广泛的领域——往往是您开始时意想不到的。
Spain ruled this large area including New Orleans until 1800, when the whole area was again returned to France, only to be sold to the United States in 1803.
西班牙便统治了这块包含新奥尔良在内的广大土地，一直到1800年，这时西班牙才又把整个区域归还给法国，不过在1803年却又卖给了美国。
There is a large area of tropical forest, a variety of evergreen plants, plus many special biological phenomena, such as plate-like roots, blossoms on old stems and so on.
这里有大片的热带森林，植物种类繁多，终年常绿。另外还有许多独特的生物现象，如板状根、老茎生花等。
At the same time, warm Pacific Ocean water is pulsing through the Bering Strait into the Arctic basin, helping melt a large area of sea ice between Alaska and eastern Siberia.
同时，温暖的太平洋的海水正在漫过白令海峡涌向北冰洋流域，这使阿拉斯加和东西伯利亚间的海冰融化得更多。
The phase change thermography technique is a wind tunnel test technique to spray some phase change paint on the aircraft surface for measuring heat distribution in a large area.
相变热图试验技术是通过在飞行器表面喷涂具有一定相变温度的相变涂料来进行大面积热测绘的一项风洞试验技术。
But if the disturbance affects a large area, as a great earthquake can, the resulting seismic sea waves nay behave as if they had been generated along a line rather than at a point.
但是，如果扰动影响的地区很大，象强烈地震所能做到的，那末所产生的地震海浪运动好象沿直线产生而不是在一点产生。
Remote Sensing especially the satellite imagery is an available tool to monitor the changes of coastline, because it can cover a large area and observe the same zone repeatedly.
遥感技术可作为海岸线变化监测的有利工具，特别是卫星遥感很适合于动态变化的探测，因为它可以对相同的地区进行重复性观测，且能覆盖很大的区域。
The exterior of the store adopts the method of combination of large area glass screen wall and real wall, forming contrast to foster an atmosphere of a modern commercial building.
商场外观则运用大面积玻璃幕墙与实墙相结合的方法，形成对比，营造现代商业建筑的气氛。
The exterior of the store adopts the method of combination of large area glass screen wall and real wall, forming contrast to foster an atmosphere of a modern commercial building.
商场外观则运用大面积玻璃幕墙与实墙相结合的方法，形成对比，营造现代商业建筑的气氛。
应用推荐