" The emergence of television, so that the world well-known large-scale events Illustrated "Life" and "Outlook" to end;
电视的出现，使举世闻名的大型时事画报《生活》和《展望》走向末路；
The struggle with the ropes, the breaking of ranks and the bearing away of Logan – these were the obvious, large-scale events that shaped our story.
与绳索的搏斗，队伍的分崩离析，以及洛根的飞走——这些都是构成我们故事的明显主干。
This paper's result will be reference to traffic mode split forecasting, and will provide the basis for traffic impact analysis under Large-scale events.
分析结果可为大型活动期间交通方式构成预测提供参考，进而为大型活动期间交通影响分析提供基础依据。
Summary: Public relations professional with five years of experience managing pr campaigns across multiple media, working with national and local press and coordinating large-scale events.
概述：公共关系专业，有五年多在不同媒体公司的关公活动管理、与国家以及当地新闻媒体共同策划大型活动的经验。
The two events are linked by a large-scale pattern of atmospheric circulation which is producing a particularly persistent area of high pressure over Russia.
这两起事件与一种大规模的大气环流模式有关，该模式正在俄罗斯上空形成一片持续时间很久的高气压区。
They cancelled all public events over the next few days, including ministerial speaking engagements, large-scale meetings, rock concerts in the city and even football matches.
当局取消了未来几日内所有的公共活动，其中包括部长级演讲、大型会议、摇滚音乐会、甚至足球比赛。
Long-term, large-scale trends and the overall statistics of extreme weather events can and should be part of this evidence base.
长期来看，极端天气事件的大规模趋势和总体数据可以也应当成为这类证据基础的一部分。
Both events can be attributed to the same large-scale pattern of atmospheric circulation.
这两件事的原因可以归结为是相同的大规模的大气环流模式。
The flapping wing represents a small change in the initial condition of the system, which causes a chain of events leading to large-scale alterations of events.
翅膀的扇动代表了在系统初始条件中的一个小小的改变，而这改变引发了一连串的事件，导致了事件的大幅度改变。
Trenberth added that large-scale rainfall events “tend to create more persistent weather patterns elsewhere, ” creating heating patterns that lock atmospheric flows into place.
Trenberth还觉得，大规模的持续降雨“会使别处的天气形态持续僵化”，从而产生阻挡大气在某地环流的积热天气形态。
In addition to events on ice and water, the venue will also be suitable for hosting large-scale commercial events and performances, said Yang.
杨其勇表示，除了冰上、水上赛事，水立方还将适合承办大型商业活动及演出。
Visualization of security events is an important component of large-scale network security warning.
安全事件的可视化是大规模网络安全宏观预警的重要组成部分。
When processing large-scale network security events, a network security situation evaluation system can be useful and help user to deal with these security events.
在大规模网络安全事件应急响应过程中，一个网络安全态势评估系统可以起到很好的辅助决策作用。
Officers also attended overseas training courses to enhance their skills in conducting large-scale security operations and crowd control events.
此外，多名人员曾赴海外修读训练课程，以提高他们在执行大型保安行动和人群管理工作的技巧。
Although the researchers can not explain some unknown events, such as the newly discovered fatal diseases and large-scale epidemic, but they help to forecast the development of global health planning.
虽然研究人员还无法解释一些未知事件，如新发现的致死性疾病和大规模流行病的发生，但他们的预测有助于全球健康规划的制定。
SPECTATORS at many large-scale sporting and other live events can miss a lot of the action taking place outside their field of view.
在许多大型体育比赛和现场活动中，观众都要错失很多在自己视野范围之外的场景。
In modern large-scale complex man-machine-environment system, failures and events caused by human errors show an increasing trend.
在现代大规模复杂人-机-环境系统中，人因失误诱发的故障或事件呈上升趋势。
Eighth, there is a large holding of the Games experience, have organized large-scale sporting events.
第八，有举办大型运动会的丰富经验，曾经举办过大型的运动赛事。
Different estimation methods of the probabilities of sparse events for the computation of the entropy in large scale modern Chinese text are applied in this paper.
文本文在大规模语料的基础上，利用语言模型中稀疏事件的概率估计方法对汉语的熵进行计算，并讨论了语料规模等因素对熵的影响。
Observations of this and 27 similar events imply that reconnection is fundamentally a large-scale process.
观察这和27个类似的事件暗示磁力线重接是一个基本的大规模的过程。
Truly though, I wouldn't bother with a complicated solution unless you need to observe filesystem events at a large scale.
真的，我不会在意一个复杂的解决方案，除非你需要在一个大型的文件系统事件的观察。
Collection of biological data points require simple to complex analysis of small, medium and large scale data describing cell structures and events.
生物学数据点的收集需要描述细胞结构和事件的小、中、大规模数据的从简单到复杂的分析。
We have a large range of talented musicians who can perform at any event be it from weddings to large scale out-door events.
我公司的外国音乐家们可提供任何活动表演，比如婚礼或大型户外活动。
They include the Open Day, the First UM Sports Day, and a series of large-scale academic events.
这其中包括大学开放日、首届澳门大学运动会，以及众多大型学术盛会。
The actual application in the 11 th National Games has proved this method reasonable and feasible in risk assessment of large scale sports events.
将此方法应用于第11届全运会的风险评估中，验证此方法在大型体育赛事风险评估中的合理性与可行性。
With these methods, team placings at the 24th Summer Olympics were predicted. These methods can also be applied to other large-scale multi-sports events, such as the Asian Games and the...
本文提出的方法也适用于其它大型综合性运动会(亚运会、全运会等)的团体名次预测。
With these methods, team placings at the 24th Summer Olympics were predicted. These methods can also be applied to other large-scale multi-sports events, such as the Asian Games and the...
本文提出的方法也适用于其它大型综合性运动会(亚运会、全运会等)的团体名次预测。
应用推荐