He supports the group and wears its pin on his lapel.
他支持这个团体，并在翻领上佩戴它的徽章。
Elizabeth absent-mindedly picked a thread from his lapel.
伊丽莎白心不在焉地从他的翻领上拈起了一根线。
Joe took a pin out of his lapel and began to assist in exercising the prisoner.
乔从他翻领上取下别针，开始帮着操练这个小囚犯。
A pink carnation blooms in his lapel.
一朵浅红色的康乃馨耀眼地插在他的西装翻领上。
She glanced briefly at his lapel badge.
她扫了一眼他翻领上的徽章。
He was wearing a carnation in his lapel.
他的翻领里别着一枝康乃馨。
A silver brooch was pinned to her lapel.
她在翻领上别了一枚银色胸针。
She pinned a large amethyst brooch to her lapel.
她在翻领上别了一枚大大的紫水晶饰针。
She reached out and plucked a thread from the lapel of his coat.
她伸出手去拉扯她大衣翻领上的一根线。
He reached for Ken, his hand falling on the lapel of his jacket.
他及于肯恩，他的手在他的夹克翻领上的落下。
Jim: Can you do a slim peak lapel? It's a bit more trendy these days.
吉姆：你可以为我做一个小开口的剑领吗？最近这个比较流行。
All first time applicants will receive one free DXCC certificate and lapel pin.
所有首次申请人将免费收到一张DXCC奖状和一个胸牌。
"You'll recognize me," she wrote, "by the red rose I'll be wearing on my lapel."
“你会认出我的，”她写道，“我会把一朵红玫瑰别在衣领上。”
With the use of the RE system, the working face of the lapel-shaper is reconstructed well.
运用设计的求逆系统初步实现了对翻领成型器工作曲面的求逆。
In the traditional design of the shirt Lapel removed, leaving the collar part, becomes a collar.
在传统衬衫的设计上去掉翻领，留下立领部分，就变成了立领衬衫。
Delicate small lapel with falbala collocation, using somewhat institute wind, send out green breath.
精致小翻领与荷叶边的搭配，颇有几分学院风，散发青春气息。
He has a big white moustache, blue eyes, a dandy's flower stuck in the lapel of his green army jacket.
他有一大搓花白的胡须，一双蓝色的眼睛，身穿绿色军服，衣服的翻领旁还镶有花朵。
Before I returned to the trade show, I stopped at a florist. I bought a rose and put it in the lapel of my jacket.
在返回交易会的路上，我在花店停了一下，买了朵玫瑰别在夹克的翻领上。
With the addition of a perfectly cut, peak-lapel blazer, this rugged fellow went instantly from country to city.
完美的剪裁、竖起了领子的外套又迅速将人们从乡村带回了城市。
Brunet woolen coat is necessary in wardribe in autumn and winter, and lapel woolen coat seems to be more fashion.
秋冬的衣柜里少不了深色毛呢外套，而翻领毛呢外套似乎更容易穿出时髦感。
New progresses of mathematic models, section profiles and engineering application for lapel shaper were introduced.
介绍了国内外在翻领成型器的数学模型、截面形式和应用研究等方面的进展。
There was a name tag on her right lapel, but I couldn't make out what it said because of the sweat stinging my eyes.
在她右边的翻领子上，虽然有个名字签，但看不见上面到底写的什么，因为汗水粘住了我的眼睛。
If possible, he should have a red ribbon in his lapel, through the buttonhole. He should wear pajamas on going to bed.
如果有条件，他还应该在上衣翻领上系一条红缓带，穿过纽眼，上床睡觉时还要换睡衣。
She was given a transport number, a label pinnedon her lapel that corresponded with the details on the ship's passenger list.
她得到了一个护照号码，一个贴在她衣服领子上的标签，上面写着旅客信息——和船上的旅客名单一致。
From suit silhouettes, pricing and fashionable obsolescence to pant fronts, button counts and lapel widths, there's much to consider.
从服装的款式、价格、式样新旧到裤子前部的做法、纽扣数及翻领的宽度，要考虑很多问题。
A man placed a spool of white thread in an inside suit coat pocket and threaded it through his coat lapel to make it look like lint.
一位男士将一卷细线放入上衣口袋内，然后将线穿过上衣翻领，看起来像根线头。
And fashion houses that once tacked lapel pins onto suits as a bit of runway-only styling are now selling the accessories in stores.
曾经把领针作为时装秀造型和西装搭配的时装品牌现在开始在店里销售这些配饰了。
Accessorise with a pocket square, lapel pins and ties with different textures to add pattern and colour to an otherwise monochromatic look.
配上装饰方巾，别针徽章或者是有不同纹理的领带给单调的衣服增加装饰和颜色。
The footman, who had a still bigger white favour onhis lapel, wrapped May's white cloak about her, andArcher jumped into the brougham at her side.
马车夫的翻领上别着更大的白花结，他给梅披上白斗篷，阿切尔跳上马车坐在她身旁。
The footman, who had a still bigger white favour onhis lapel, wrapped May's white cloak about her, andArcher jumped into the brougham at her side.
马车夫的翻领上别着更大的白花结，他给梅披上白斗篷，阿切尔跳上马车坐在她身旁。
应用推荐