The play Teahouse was written by the famous Chinese writer Lao She.
著名的中国作家老舍写了话剧《茶馆》。
In Teahouse, the writer Lao She says goodbye to the old Chinese society and hello to the new one.
在《茶馆》中,作家老舍告别中国旧社会,迎接了新社会。
Lao She wrote Teahouse in 1957.
老舍的《茶馆》写于1957年。
I like reading the works of Lao She.
我喜欢读老舍的作品。
Xiao Li, why is the teahouse named Lao She?
小李,为什么这家荼馆叫“老舍荼馆”呢?
Lao She is one of the greatest Chinese writers.
老舍是中国最伟大的作家之一。
Betty: Lingling and I went to Lao She Teahouse last night.
贝蒂:我和玲玲昨晚去了老舍茶馆。
This article is to commemorate the 110th birthday of Lao She.
为纪念老舍诞辰110周年,特撰此文,寄托哀思。
The reading of western literary works stimulated Lao She to write.
老舍小说创作起源于西方文学作品的阅读。
Lao She was one of the greatest Chinese writers of the twentieth century.
老舍是二十世纪最伟大的中国作家之一。
Lao She Teahouse gives a warm welcome to everyone from all over the world.
老舍茶馆热情地欢迎每一位来自全世界的朋友。
Lao She Teahouse gives a warm welcome to everyone from all over the world.
老舍茶馆热情地欢迎来自世界各地的人们。
Complacency is a terrible trap; and we dug the trap by our own hands. - Lao She.
骄傲自满是我们的一座可怕的陷阱;而且,这个陷阱是我们自己亲手挖掘的。——老舍。
Lao She was very calm when he wrote the novel "Divorce", but his attitude was hot, too.
老舍创作《离婚》时的心态是冷静的,但冷静中又不乏热情。
Complacency is our a terrible trap; moreover, this trap is digging our own hands. - Lao She.
骄傲自满是我们的一座可怕的陷阱;而且,这个陷阱是我们自己亲手挖掘的。——老舍。
In Lao She Teahouse today, waiters bring tea to the customers and sell them delicious Chinese food.
在今天的老舍茶馆,服务员会给顾客端来茶水,并兜售中国美食。
Lao she is not only a distinguished novelist, dramatist, but also a world famous master of lingual art.
老舍不仅是杰出的小说家、戏剧家,同时还是蜚声中外的语言艺术大师。
The author believes that common peoples Lao She had decided that he could make common peoples choice in his own life.
笔者认为,平民化的老舍决定了老舍会在自己的人生轨迹中做出平民化的选择。
The famous play called the Teahouse by famous Chinese writer Lao She vividly describes the rise and fall of a teahouse.
由中国著名作家老舍创作的著名话剧《茶馆》生动地描述了一个茶馆的兴衰过程。
As an artist and a creator, Lao She was opposed to glorify oneself by writing one's biography when he was still alive.
作为一个艺术家、创作者,老舍反对在生前就为自己树碑立传。
I do not know the beauty of the flowers, or by Lao She, "gardening" a text effects, insidiously, I found that I love flowers.
不知是因为花的美丽,还是受老舍《养花》一文的影响,不知不觉地,我发现我好喜欢花。
We shall taste Beijing Roast Duck in the famous Quanjude Restaurant and enjoy Peking Opera in the well-known Lao She Teahouse.
我们将在著名的全聚德餐厅品尝北京烤鸭,并在有名的老舍茶馆欣赏京戏。
We shall taste Beijing Roast Duck in the famous Quanjude Restaurant and enjoy Beijing Opera in the well-known Lao She Teahouse.
我们将在著名的全聚德餐厅品尝北京的烤鸭,在有名的老舍茶馆欣赏京戏。
Lao She opened up public sentiment with Beijing Beijing dialect to write custom, the Dow set a precedent for Beijing human story.
老舍开创了用北京方言写北京民情风俗、道北京人文故事的先河。
Different members of the public image of the Lao She embodies traditional Chinese culture and different levels of analysis and judgments.
不同的市民形象体现着老舍对中国传统文化不同层面的分析与判断。
We may say that the most beautiful and touching part of Lao She literature is the stories describing poor people or upside down populace.
可以说,老舍文学中,写得最美,最感人的形象是那些“头朝下”的“穷人”。
These tragedies indicate Lao She' s conscious understanding and profound criticism of the traditional Chinese culture and Beijing society.
这些悲剧,表现了老舍对中国传统文化和北京市民社会的清醒认识和深刻批判。
These tragedies indicate Lao She' s conscious understanding and profound criticism of the traditional Chinese culture and Beijing society.
这些悲剧,表现了老舍对中国传统文化和北京市民社会的清醒认识和深刻批判。
应用推荐