Many superstitons are such a part of our culture, traditions and language that we hardly notice them any more.
么？许多迷信已经成为了我们的文化、传统和语言的组成部分，几乎不再为人所特别注意了。
But the academic researcher, who leaves Britain this weekend, has a mission: to take the last chance to document the language and traditions of an entire culture.
这位学者本周启程离开英国，他有任务在身：把握住最后的机会，去记录一整个文明的语言与传统。
He founded the theatre des Bouffes du Nord, tried to devise a universal language and, when that did not happen, explored theatrical traditions in India and Africa.
他创办了北方滑稽剧院，打算设计一种世界语言却未能如愿，后来还在印度和非洲发掘传统戏剧。
They speak a language – the dialect is called Inuktun – that has never fully been written down, and they pass down their stories and traditions orally.
他们的语言是一种叫做Inuktun的方言，这种语言从来没有完备的书写系统，部族的故事和传统依靠口耳相传。
Gaelic is the longest-standing language used in Scotland and can boast one of the richest song and oral traditions in Europe.
盖尔语是苏格兰最为古老的语言，拥有欧洲最为丰富的吟唱和口述传统。
Ainu people are part of Japanese people. they certainly do have the right to pass on their own language customs and traditions.
阿伊努人是日本人的一群，他们有权利延续他们的语言、习俗和传统。
They have worked with great determination to learn the Danish language and get to know Danish traditions.
凭借这极大的决心，他们努力学习丹麦语，了解丹麦传统。
What is the nature of the singing and fiddling traditions of the English language communities of Britain and North America?
什么是英国和北美这些英语国家的歌唱和用小提琴演奏传统的本质？
It goes without saying that the best way to experience any country or culture is to become immersed in its traditions, language, cuisine, and architecture.
不用说，去体验任何国家或文化的最好方式是沉浸于它的传统、语言、美食和建筑之中。
Knowing rudiments of each other's language and traditions would certainly make this a more meaningful and pleasurable experience.
如果我们对它族的语言和传统，有一些基本的认识，这肯定会是一个很有意义和愉快的经验。
The sound attributes that determine the meter may vary from language to language, and sometimes also between poetic traditions.
声音属性，确定米可能有所不同语言的语言，有时还与诗歌传统。
In fact, without precisely and profoundly understanding the language and traditions of these other cultures, their vision cannot even penetrate the surface of the works.
事实上，在没有准确深入的理解语言或传统的基础上，他们的视线也只能是停留在表面上。
Besides language, there are so many other ways can the countries identify themselves, such as unique traditions, rituals, mores, attitudes, and beliefs — not just language.
但是，除了语言，还有很多其他方面也可以体现一个国家的独有文化，比如宗教信仰，风俗习惯，服装穿着等——并非只有语言。
We got to know a lot about the cultures and traditions of lishui and even deepened our knowledge about the Chinese language.
在这些活动中我们了解到很多丽水的文化和传统，对中文也有了更深入的学习。
Language is the carrier of culture, which conveys the customs, traditions, thoughts, feelings and the like, of a nationality.
语言是文化的载体，它传达了一个民族的风俗、习惯、情感、思想等等。
With foreign internships students could also improve their language skills and know more about other cultures and traditions. which build an important part of the education today.
在国外实习还能使学生提高语言技能，懂得更多异国文化和习俗，这也是当今教育的重要内容之一。
With foreign internships students could also improve their language skills and know more about other cultures and traditions. which build an important part of the education today.
在国外实习还能使学生提高语言技能，懂得更多异国文化和习俗，这也是当今教育的重要内容之一。
应用推荐