Various activation distribution patterns of cerebral regions were Shared by every subject in both language tasks.
不同受试者之间在两种语言任务作业时脑区激活分布模式存在差异。
But although men and women may communicate differently, they do process some language tasks similarly, while there are significant differences in other aspects of language processing.
虽然沟通方式不同，处理语言任务方式极为相似，但男女在语言处理的其它方面却大不相同。
Russell argues that as robots take on more complicated tasks, it's necessary to translate our morals into AI language.
罗素认为，随着机器人承担了更复杂的任务，有必要将我们的道德观转化为人工智能语言。
The main task of the human task Manager is to manage human tasks described in task Execution Language (TEL).
人工任务管理器的主要任务是管理任务执行语言(TEL)中描述的人工任务。
Such tools can significantly cut down on development time and cost, either by supporting the target language directly in a more intelligent way or by automating and simplifying repetitive tasks.
此类工具能以更智能的方式直接支持目标语言，或可以自动化或简化重复的任务，从而可以大幅度缩减开发时间和成本。
Both languages borrow from the script concept of using interpreted language for simple tasks.
两种语言都借用脚本概念，即对简单任务使用解释语言。
XSLT is a wonderfully efficient language for transforming documents, but it's not always the best language for more traditional tasks like integrating differential equations or talking to databases.
在转换文档时，XSLT是一种极其高效的语言，但对于更为传统的任务，比如说在求微分方程的积分或与数据库通信时。
Bill Gates and Paul Allen seized the opportunity to transform this early PC into a breakthrough — the Altair needed software, a programming language that could make it perform useful computing tasks.
比尔·盖茨和保罗·艾伦抓住了机会，他们将早期的个人电脑变成了时代的突破——“牵牛星”需要软件，它需要一个执行有价值运算任务的程序语言。
Globalization tasks involve not just programming and deployment skills, but also cultural, translation, and language expertise.
全球化任务不仅仅包括编程和开发技巧，还包括文化，翻译，以及语言专业知识。
XSLT 1.0 is an extraordinarily successful language, and it covers most common XML processing tasks.
XSLT 1.0是一种非常成功的语言，它涵盖了多数常见XML处理任务。
XSLT 1.0 is an extraordinarily successful language and it covers most common XML processing tasks.
XSLT 1.0是一种非常成功的语言，涵盖了多数常用的XML处理任务。
Because each language is at its best doing tasks where the other underperforms, one example would give a biased view.
因为每种语言都是在其他语言表现不佳的任务中表现良好，所以使用一个示例将给出有偏颇的结果。
The remainder of this article sheds some light on the commonality and uniqueness of each language so you can choose the one that fits both your style and the tasks you are working on.
下文将简单介绍两种语言的共同点和各自的特点，以便您选择适合自己的风格和正在进行的任务的一种语言。
The language defines a powerful event model that obviates the need for custom scripts to handle simple, form-related tasks.
该语言定义了功能强大的事件模型，从而可以不再需要定制脚本以处理简单的与表单相关的任务。
It is the official language, though English is accepted in official tasks and in higher education.
虽然英语在官方事务和高校教育中应用，但是孟加拉语仍是官方语言。
PHP makes a great language choice for these tasks, and if you've followed along here, you've no doubt improved your PHP programming skills while having fun.
PHP 是执行这些任务的最佳选择，而且如果您在本文之后继续钻研，则在获得乐趣的同时一定会提高 PHP编程技巧。
For example, men do score better at tasks that involve orienting objects in space, while women do better at language tests [source: Kolata].
例如，男性在设计太空定位物体的课题中会取得高分，而女性在语言课程方面会做得很棒。
This language and the IDE improve productivity by simplifying the programmer’s tasks and guiding him or her in the proper application of SOA design principles.
此语言和IDE 可简化程序员的任务，并指导其恰当应用SOA设计原则，从而提高工作效率。
Rails framework committers seek to abstract out repetitive tasks with methods that often look like extensions of the Ruby language.
Rails框架委员会使用通常看起来像是Ruby语言的扩展的方法来把重复的任务抽象出来。
Web flow 1 is a mature framework with a lot of features, but Web flow 2 goes significantly further by making the common tasks easier to accomplish using a simpler flow definition language overall.
WebFlow1是一个拥有许多特性的成熟框架，但是Web Flow2走得更远，它使用全面简化的流程定义语言使一些常见任务更加容易实现。
You write a script that USES Capistrano's domain-specific language and run various tasks.
编写一个使用Capistrano特定区域语言的脚本，然后运行各种任务。
While you can use PHP to create command-line scripts for such tasks as systems administration and traditional data processing, the language predominantly powers Web applications.
虽然您可以使用php为系统管理和传统数据处理之类的任务创建命令行脚本，但是编程语言对Web应用程序的性能有主要影响。
Modality components perform tasks such as recognizing spoken input, displaying images, and running a markup language, such as VoiceXML, XHTML, or SVG.
通道组件执行诸如识别语言输入、显示图像和运行标记语言(比如voicexml、XHTML或svg)之类的任务。
Its creator, Guido van Rossum, wanted a language that, like Perl, would make it easy to do easy tasks yet also support hard tasks.
它的创造者Guidovan Rossum想要一种语言，像Perl一样，可以很容易完成容易的任务，还支持困难的任务。
Other articles discussed the conditional and looping features of the Python language and how they work together with the container data types to simplify programming tasks.
其他文章讨论了Python语言的条件和循环特性，以及它们如何与容器数据类型进行协作来简化编程任务。
Thanks to its language Python is well suited for tasks such as automated testing and load testing where rapid application development is needed.
基于其语言特征，Jython非常适合于自动化测试和加载测试等任务，这些任务都需要快速的应用程序开发。
The Rexx programming language was first created in 1979, as a very high level scripting language that had a particularly strong facility for text processing tasks.
Rexx编程语言最初创建于1979年，是一个层次非常高的脚本语言，有特别强大的用于文本处理任务的工具。
Cfenjin - a simple scripting language helpful in scripting system administration tasks (without knowing Ruby).
Cfenjin—一种简单的脚本编程语言，可帮助为系统管理任务编写脚本(不必知道Ruby)。
The tasks were the same processes that babies go through when learning how to associate language with objects.
该项任务跟婴儿学习如何把语言跟物体联系起来过程一样。
The tasks were the same processes that babies go through when learning how to associate language with objects.
该项任务跟婴儿学习如何把语言跟物体联系起来过程一样。
应用推荐