Language services have a dual meaning at the micro-level and the macro-level.
语言服务有微观和宏观双重含义。
The resources of different languages and linguistic elements are available resources for language services.
不同语种、不同语言要素的语言资源都是语言服务可以利用的资源。
The foreign secretary, William Hague, said that he had reined in BBC proposals to close up to 13 language services.
英国外交大臣威廉黑格称他对英国广播公司停止其13种语言广播的提议已经做出了制止。
Microcosmically, different types of language services are the development and utilization of language resources.
各类微观层面的语言服务都是对语言资源的开发和利用。
Multiple language services reporting along the way with debates key issues highlighted as the road trip progressed.
随着实地走访的展开，多语种报道突出展示了围绕关键问题的辩论。
Macrocosmically, language services are the rational allocation of language resources and the proper solution to language problems.
宏观层面的语言服务是对语言资源的合理配置和对语言问题的妥善解决。
We all need to work together to raise awareness and ensure that language services are available at all the interfaces between the public and service-providers.
我们需要携手提升语言服务意识，确保公众与服务提供方之间的所有沟通环节都有语言服务的支撑。
As the nation's population grows and ages, the demand for language services in hospitals, doctor's offices and other health-care arenas is booming, experts say.
专家们介绍，随着国家人口的增长和老龄化，医院、医生诊所和其他卫生保健领域对语言服务的需求正日益增加。
Tonight the BBC has confirmed that it will close the Albanian, Macedonian and Serbian language services as well as Portuguese for Africa and the English for Caribbean service.
今晚，英国广播公司证实，将关闭阿尔巴尼亚，马其顿和塞尔维亚以及非洲的葡萄牙语频道和针对加勒比地区的英语频道。
Representatives from more than 20 of the BBC World service language services translated for people who attended the six-hour event at Shoreditch town hall, or called in by telephone.
代表超过英国广播公司世界服务语言的人谁出席了在市政厅Shoreditch的6个小时的事件，或者叫在通过电话翻译服务20。
The head of the BBC World Service Peter Horrocks says some of its language services will have to close as a result of budget cuts and funding changes, but he couldn't yet say how many or which ones.
BBC世界服务负责人彼得•赫鲁克斯（PeterHorrocks）表示，由于预算削减和筹款变革，BBC将关闭一些语言服务，但是他目前还不能确定要关闭多少，关闭哪些。
The language of kabuki is difficult to understand, but earphones are provided to explain the story, and there are also earphone services available in English.
歌舞伎中使用的语言很难理解，但是会提供耳机来解释故事的内容，还有英文解说服务。
It generally covers a wide variety of medical services, and you are often given a list of doctors in the area where you will travel who may even speak your native language.
它通常包括各种各样的医疗服务，你通常会得到一份你将要访问的地区的医生名单，这些医生甚至会说你的母语。
The lesson fees are much lower than the current market price for other one-to-one language learning services and the system is much more effective than language CDs.
最人性化收费机制，按照学习时间即时计费。 课程费用远远低于目前市场上的一对一语言服务收费，而且更加有效。
The idea of having a modeling language for describing services has been realized since introducing the Software services Unified modeling language (UML) 2.0 profile.
自从引入软件服务统一建模语言(uml) 2.0概要文件之后，描述服务的建模语言思想已经实现了。
All-round services on International language and cultural exchanges.
提供国际语言文化交流的综合平台服务。
ME: A language for describing composite services applications.
ME：一门用于描述组合服务应用的语言。
That language in the Web services world is the BPEL4WS.
在Web服务的世界中，这种语言就是BPEL4WS。
WSDL is the accepted definition language for Web services, so the SOAP nodes are configured using WSDL.
WSDL是Web服务已经接受的定义语言，因此可以使用WSDL配置SOAP节点。
In this article, you learned how to create a Sametime bot that performs language translation services on-the-fly.
在本文中，您学习了如何创建执行动态语言翻译服务的Sametimebot。
The end result of this study is a translation service, available 24x7x365 by means of instant messaging, that provides on demand, on-the-fly language translation services.
最终我们将得到24x7x365的全天候翻译服务——通过即时消息传递实现的随需应变的动态语言翻译服务。
It provides a standard and portable language for orchestrating Web services into business processes.
它提供一个标准和可移植的语言来将多个Web服务融合到一个商业流程中。
The UML 2.0 Profile for Software Services provides a common language for describing a model of services.
UML 2.0ProfileforSoftwareServices提供了用于描述服务的模型的公共语言。
It is the goal of the proposed Web services Description Language (WSDL) to describe services at a functional level.
这个被提议的Web服务描述语言(WSDL)的目标是在功能级别上描述服务。
The relatively recent emergence of Business Process Execution Language (BPEL) for Web services provides a higher-level description language to specify the behavior of Web services.
最近出现的基于Web服务的业务流程执行语言（BPEL）为定义 Web 服务的行为提供了一个高层描述语言。
Web services Description language (WSDL) — XML-based language for describing Web services and how to access them.
Web服务描述语言(WSDL)——描述Web服务以及如何使用它们的基于XML的语言。
When you group related features into several services, variations can be implemented by building feature-based services using the Business Process Execution Language for Web services (BPEL4WS).
当您将相关功能分组到若干服务中时，可以通过使用Web服务的业务流程执行语言(Business Process Execution Languagefor Web Service, BPEL4WS)构建基于功能的服务，从而实现变化。
From a web services point of view, this corresponds to the use of BPEL4WS (Business Process Execution Language for web services) in specifying service implementation.
从Web服务的角度来看，这对应于在指定服务实现过程中使用BPEL4WS (Web服务的业务过程执行语言)。
DWS automatically generates a Web services description Language (WSDL) file that contains a description of the Web services.
DWS自动生成Web服务描述语言(Web ServicesDescription Language,WSDL)文件，其中包含Web服务的描述。
DWS automatically generates a Web services description Language (WSDL) file that contains a description of the Web services.
DWS自动生成Web服务描述语言(Web ServicesDescription Language,WSDL)文件，其中包含Web服务的描述。
应用推荐