The Russian language production will be the first time ABBA songs will be performed in Russian.
俄语版的制作是ABBA的歌曲首次被翻成俄文。
Then it reviewed the researches related to prosody generation in language production, basing on issues they concerned.
然后以研究的问题为着眼点,回顾了言语产生中韵律生成的相关研究。
Vague language production is complicated, concerning not only context and hearers, but also the speaker's psychological factors.
模糊语言产生(表达)是言者的心理因素与语境、听者等诸因素交互作用的结果。
Naturally, in the atmosphere of learning, various errors that appear in the language production of English learners are inevitable.
在学习英语的过程中,各中各样的语言输出错误是不可避免的。
Language learning can get complicated pretty quickly, especially if you are focusing on language grammar rather than language production.
学外语可能在短时间内就会变得复杂起来,尤其在你注重语法而非语言输出的时候。
On the other hand, ways of thinking are also closely related to languages and the deeper mechanisms of language production and development.
网络信息不仅对人类的生产方式和生活方式产生巨大的影响,同时也深刻地改变着人类的思维方式。
Translating poems is essentially a new language production, only with constraint from the original works, so it is rather a difficult process.
译诗,本质上是一种新的语言创作,只不过这种创作受到原作的限制。因而诗歌翻译是一个十分艰难的过程。
Responses from students of experimental group indicate a greater awareness in culture learning and increased confidence in language production.
实验班学生的课堂反馈分析显示:他们的文化意识有显著提高,并在语言使用方面表现出更强的自信心。
The study of personal experience narratives has received much attention in recent years, and has become part of the work together with language production.
近年来,个人经历叙事成为了研究关注的焦点,是语言产生研究常涉及的。
"It taps into emotional brain centres and appears to arise in the right brain, whereas most language production occurs in the left cerebral hemisphere of the brain."
它渗入大脑的控制情感的中心并且似乎是在右脑中右脑中出现,但是大部分语言的制造发生在大脑的左半球。
Yu, , L. (2000). Phonological representation and processing in Chinese spoken language production. Unpublished Doctorial Dissertation, Beijing Normal University.
余林。黦(2000)。汉语语言产生中的语音表征与加工。 博士学位论文。北京师范大学。
It taps into emotional brain centers and appears to arise in the right brain, whereas most language production occurs in the left cerebral hemisphere of the brain.
它正好击中了大脑的情绪中心,看上去正好出现在右脑,然而大部分语言的产生在左边的大脑半球。
It taps into emotional brain centres and appears to arise in the right brain, whereas most language production occurs in the left cerebral hemisphere of the brain.
它渗入大脑的控制情感的中心并且似乎是在右脑中右脑中出现,但是大部分语言的制造发生在大脑的左半球。
Verschueren's Adaptation Theory brings a completely new perspective to language production and interpretation and sheds light on the dynamic process of language use.
维索尔伦的顺应论从一个全新的视角全面地阐述了人类语言产生和理解的动态过程。
Although the left-hemisphere seems to be the primary regulator of language researchers now recognize that the right-hemisphere also contributes to language production.
虽然左脑似乎是语言的主要监管机构,现在研究人员认识到,右半球也有助于语言的产生。
How to improve the quality of input and how to cultivate students ability in language production is expected to be taken into consideration in our future teaching research.
如何提高输入的质量,如何培养学生的语言产出能力,等等,将是我们外语教学研究的重点。
Many scholars make researches into humorous language in China or in other countries, most of their researches are about humorous language production from cognitive perspective.
目前国内外诸多学者对幽默进行研究,多数研究只是从认知的角度揭示幽默语言是如何产生的。
The study of this kind of speech errors lies in the domain of psycholinguistics, with the aim of discovering the mechanism of language production, including mental representation and mental process.
“口误”研究属于心理语言学的范畴,目的是通过口误揭示语言产生的心理机制,包括语言的心理表征和语言的心理过程。
Even if the language isn't used in a production environment, it's useful for prototyping complex concurrency problems.
即使不是在生产环境中使用该语言,仍然可以使用它原型化复杂并发性问题。
Evolving the language works in much the same way as evolving code, with the exception of once the DSL is in production use, migration of existing scripts might have to be addressed.
领域特定语言的演进和代码的演进其实如出一辙,唯一的例外是一旦要在生产中开始使用领域特定语言,那么就必须考虑如何把已有的代码移植过去。
The layout of the language also makes it easy to add production rules and behaviors.
而该语言的布局也使得它易于添加产生式规则和行为。
The db2look tool can extract data definition language (DDL) statements from a database in order to reproduce the database objects of a production database on a test database.
db2look工具能够从一个数据库中提取数据定义语言 (DDL)语句,以便在测试数据库中复制产品数据库的数据库对象。
You need the query language to extract and use workflow data coming from partner services (for example, items to be produced in a production order).
您需要用查询语言来提取和使用来源于合作伙伴服务的工作流程数据(例如,生产指令中要生产的产品)。
While you can use Cucumber with IronRuby to write executable specifications for. Net code, there are immediate benefits to writing test automation code in the same language as your production code.
你可以使用Cucumber和IronRuby来为。NET代码编写可执行规范,但是使用与功能代码相同的语言来编写测试会得到更多的好处。
On the brain's surface a filigree of arteries feeds blood to the region under the surgeons' urgent scrutiny: a part of her left frontal lobe critical to the production of spoken language.
大脑表面的细小的动脉血管供应血液到外科医生急切监视的区域:左侧大脑额叶决定口语产生的一部分。
Instead, our aim will be to show how dependent speech - and language-production are on specific physiological propensities.
反而,我们的目标是显示依赖的言词及语言生成是如何在特定的生理倾向。
Status XDuce is more a research project than a Programming Language for production-level applications.
现状XDuce生产标准的软件,更多的应用于工程方面而不是编程语言方面。
Status XDuce is more a research project than a Programming Language for production-level applications.
现状XDuce生产标准的软件,更多的应用于工程方面而不是编程语言方面。
应用推荐