Traditional programs for English-language learners, or ELLs, focus on assimilating students into English as quickly as possible.
针对英语学习者（ELL）的传统课程注重让学生尽快熟练使用英语。
Most famously, California passed Proposition 227 in 1998. It was intended to sharply reduce the amount of time that English language learners spent in bilingual settings.
最著名的是，加州在1998年通过了227号提案，旨在大幅减少英语学习者置身双语环境的时间。
His works are often chosen as textbooks for foreign language learners.
他的作品经常被选为外语学习者的教材。
Successful language learners do not just depend on books or teachers.
成功的语言学习者不只依赖书本或者老师。
Successful language learners don't aim to speak well some day - they use it now.
成功的外语学习者不是只盯着将来能说好外语的目标——而是现在就使用外语。
Successful language learners do not only depend on books or teachers.
成功的语言学习者不只依赖书本或者老师。
Foreign language anxiety is a phenomenon commonly existing among foreign language learners.
语言学习焦虑感是存在于第二语言学习者当中相当普遍的现象。
Feifei arrived in England speaking near-perfect English and is one of the most impressive language learners I know.
菲菲到英国的时候就已经说得一口近乎完美的英语，她也是我见过的最厉害的语言学习者之一。
Princeton English Group is an innovative company established to help language learners reach their language goals.
普城英语集团是具有革新精神的公司，帮助语言学习者达到他们的学习目标。
Feifei arrived in England speaking near-perfect English and is one of the most impressive language learners I know.
菲菲在到达英国的时候就已经能说一口近乎完美的英语，并且她也是我所知道最令人印象深刻的语言学习者之一。
Vocabulary, the basic element of language, has been the focus of research for foreign language learners and teachers.
作为语言基本要素之一的词汇一直是外语学习者和外语工作者关注和研究的焦点。
These approaches emphasize language learners' principal role and thus reflect the general rules of language learning.
这一教学方法强调语言学习者的主体地位，反映了语言学习的一般规律。
Researchers have found that the conscious use of appropriate learning strategies typifies successful language learners.
研究人员发现有意识地使用恰当的学习策略是成功语言学习者的重要特征之一。
Studies of skilled language learners have identified specific listening strategies that lead to superior comprehension.
对熟练的语言学习者的研究已经发现了某些有助于理解的听力策略。
Li: For most language learners, they may find it difficult to choose the right style to begin a conversation.What do you think?
李：对大多数语言学习者来说，选择合适的谈话类型是很困难的，这你怎么看？
Learning words incidentally through extensive reading is an important way for language learners to expand their vocabulary.
通过广泛阅读偶然习得单词是语言学习者扩大词汇量的重要途径之一。
Of English basic skills, listening is the most important one and is also difficult to improve for most foreign language learners.
在英语听、说、读、写四种基本技能中，听力是最重要的技能之一，也是许多外语学习者感到难以提高的一项技能。
One excellent source of foreign language exposure is through graded readers, which are designed specifically for language learners.
分阶读本是很棒的选择，因为它们专为语言学习者设计。
Kids whose parents take an active interest in their child's education will be much more likely to become successful language learners.
如果家长在孩子教育中是积极参与的态度，那对孩子的语言学习是非常有益的。
If we take a close look at successful language learners, we may discover a few techniques which make language learning easier for them.
如果我们仔细观察一下语言学习的成功人士，我们可能会发现一些让他们更为轻松地学习语言的技巧。
The focus of language teaching theories study is changing from the tradiitional "how to teach" for language learners to "how to learn".
语言教学理论研究的重点正从以往的教师“怎么教”逐渐转移到语言学习者“怎么学”。
If we want to become successful language learners, we should try to adopt some of the study habits and characteristics described above.
如果我们想要成为成功的语言学习者，我们应该设法去采纳以上所描述的一些学习习惯和学习特点。
It's difficult for second language learners to master Chinese dissyllabic compounds, which is also a focus teachers are concerned about.
汉语双音词是第二语言学习者的难点，也是教师们极为关注的教学重点。
Want to improve your English speaking and listening skills? Come practice with our foreign friends and fellow English-language learners.
想要提高你的英语听说能力吗？过来与我们的外国朋友和英语学习爱好者交流吧！
Just as babies learn to produce language by hearing and parroting sounds, language learners need to practise listening in order to learn.
但是，就好比婴儿通过收听与模仿牙牙学语一样，语言学习者也需要通过听力练习加以提高。
Use the points below to coach your child. TIP: Successful language learners have intensive and extensive exposure to the target language.
小帖示：成功的语言学习者对目标语言都有广度和深度的接触。为孩子在课堂外寻找机会提高学习技巧。
The foreign language learners hope to learn from the writers to promote literary exchanges and make Chinese literature known to the world.
表达了外语工作者虚心向作家学习，与他们一道努力，促进中外文学交流，使中国文学早日走向世界的真诚愿望。
Reading, one of the basic skills which second language learners should master, provides important and sufficient linguistic input for them.
阅读是二语学习者必须掌握的一种基本技能，它为学习者提供了重要的语言输入。
Reading, one of the basic skills which second language learners should master, provides important and sufficient linguistic input for them.
阅读是二语学习者必须掌握的一种基本技能，它为学习者提供了重要的语言输入。
应用推荐