An XML syntax for the language itself.
针对语言本身的xml语法。
Define the syntax of the language itself in terms of the tokens.
按照标记定义语言本身的语法。
Many languages have subsumed the patterns into the language itself.
很多语言已经将模式包含在语言本身里。
Another inhibitor for harvesting patterns lies with the expressiveness of the language itself.
另一个阻碍积累模式(harvesting patterns)的因素是语言本身的表达性。
A simplified SOA development paradigm is built into the language itself and complemented with the tools.
该语言本身嵌入了简化的SOA开发范型，并且由工具进行了补充。
Peirce was the first philosopher who confirmed the fuzziness of language itself.
皮尔斯是西方哲学史上确认“语言本身的模糊性”的第一位哲学家；
According to memetics, language itself is a meme and spreads as the carrier of other memes.
从模因论角度看，语言本身就是一种模因并作为模因载体进行传播。
It consists of the pragmatic competence of language itself and the social pragmatic competence.
它由语言本身的语用能力和社交语用能力等方面构成。
Humor expressed by linguistic method is unalienable to the inherent principles of the language itself.
借助语言手段表达的幽默的产生离不开语言本身的内在规律。
Metalingual (metalinguistic) function: the function of language that can be used to talk about language itself.
元语言功能，指语言可用来讨论语言本身的功能。
So I say the most important of learning language is the ability to use language, not to know the language itself.
所以我认为最重要的是运用语言的能力，而不仅仅是知道语言本身。
The second fact we must consider is that as language itself changes, our attitudes toward language forms change also.
我们必须考虑的第二个事实是，随着语言本身的变化，我们对于语言形式的态度也会变化。
Online, English has become a common language for users from around the world. In the process, the language itself is changing.
英语已经在网络上成为全球范围内的通用语言。在此过程中，英语本身也在不断发生着变化。
Most of us would just, say simply on the basis of the language itself, we don't believe Peter,the actual Apostle,wrote this letter.
我们大多数人，仅仅基于语言这点，就不相信使徒彼得写了这封书信。
The main obstacles of language translation lie in the culture the language belongs to instead of lying in the language itself.
语言翻译的主要障碍往往不在于语言自身，而在于该语言所依附的文化。
As we know, many understanding obstacles in English language learning are caused by cultural factors not by the language itself.
我们知道，英语学习中的诸多理解障碍往往不是由于语言自身的因素而是由于与语言密不可分的文化因素造成的。
The origin of semantic fuzziness is closely related to the objective world, subjective world and the features of language itself.
语义模糊性的产生与客观世界、主观认识和语言自身的特点密切相关。
The Groovy language, version 1.7, was recently released supporting refinements to the language itself as well as library enhancements.
近日 Groovy 1.7发布了，该版本对语言本身进行了优化，同时增强了程序库。
This is a powerful step closer to talking about your problem in the terms of your problem, letting the language itself get out of the way.
这进一步贴近了就事论事地讨论问题的目标，让语言本身不再成为阻碍。
Their knowledge of ice, their words for it, and the hunting skills and lifeways are all receding in tandem with the Yupik language itself.
他们对冰块的认知和形容词汇以及捕猎和生活的方式，都随着尤皮克语的衰亡而逐渐退化。
The joy of laughing at a funny story is universal, probably as old as language itself. But, what is it that makes a story or a joke funny?
听了一个有趣的故事会发笑、很开心，古今中外都一样。这一现象或许同语言本身一样悠久。那么，到底是什么东西会使一个故事或笑话让人感到滑稽可笑的呢？
To illustrate this mechanism's power, the Ruby language itself USES sticky attributes to declare private, protected, and public class-scope modifiers.
为阐述该机制的功能，Ruby语言本身使用sticky属性来声明private、protected和public类作用域修饰符。
DSLs provide the option to tailor the language itself to the problem at hand, facilitating communication between the business and the development team.
领域特定语言也可以对自身进行裁剪以适应当前的问题领域，从而有助于增进业务团队和开发团队之间的沟通。
In the course of foreign language teaching and studying, people tend to attach great importance to language itself by ignoring the non-verbal behavior.
在外语教学与研究过程中，人们往往只注重于语言本身，而对交际过程中的非言语行为却容易忽视。
In the communication between Chinese and English, it's essential to master the language itself as well as the profound knowledge of cultural background.
中英语言交际，除通晓两种语言文字外，还必须有深厚的文化功底。
In the communication between Chinese and English, it's essential to master the language itself as well as the profound knowledge of cultural background.
中英语言交际，除通晓两种语言文字外，还必须有深厚的文化功底。
应用推荐