Weren't they both speaking in English, the official international aviation language?
他们不是都说英语吗?英语是国际航空的官方语言。
Some nations use English as their official language, performing the function of administration; in others it is used as an international language for business, commerce and industry.
一些国家用英语作为官方语言,并用它履行行政职能;而在其他国家,它被用作商业、贸易和工业的国际通用语言。
At sea English is the international language of communication.
在海上,英语是一种国际交流的语言。
It is becoming a necessary language skill in the international community.
它正成为国际社会中一种必要的语言技能。
A survey by American Councils for International Education showed that there were 227,086 Chinese learners across the formal US education system, making Chinese the third most popular language being studied.
美国国际教育委员会的一项调查显示,在美国的整个正规教育体系中,有227,086名学习中文的人,使中文成为第三大最受欢迎的语言学习。
The reason millions are learning it is simple: it is the language of international business and therefore the key to prosperity.
数百万人学习英语的原因非常简单:英语是国际商业语言,因此也是走向繁荣的关键。
Wells also got his general direction right in predicting that English would become increasingly an international language. But he forecast more rules and regulation would be imposed on English.
威尔斯还预测,英语会逐渐成为国际语言,这一点的大方向他也说对了。但他预测,英语将会受到更多规则以及规范的限制。
Wells also got his general direction right in predicting that English would become increasingly an international language.
威尔斯还预测,英语会逐渐成为国际语言,这一点的大方向他也说对了。
It is common for speakers of English to switch from one or other variant to a use of language more appropriate for work, school or international communication.
对于英语使用者来说,从一种或另一种变化转向更适合工作、学校或是国际交往的语言运用,这种做法很常见。
The textbooks, titled "My Chinese Language", have been jointly compiled by Chinese and American experts for foreigners who work in China's international organizations and businesses.
这套教材名为《我的汉语》,由中美专家共同编制,面向在各驻华国际机构及外资企业工作的外国人。
It says it needed a common language to communicate with its new operations, and English, as the chief language of international business, was the obvious choice.
公司表示,需要一种通用语言作为新业务的交流语言,而英语是国际企业的主要语言,就成为显而易见的选择。
Like it or not, English has become the international language of communication. While more people speak Mandarin as a native tongue, English is the language most used as a second language.
不管你是否愿意,英语已经成为用于交流的一种国际语言,当更多的人以普通话为母语时,英语则成为使用最多的第二语言。
Another possible reason that the programs have not received international attention is that the language of instruction is Japanese.
这些课程没有受到国际上的重视的另一个可能的原因也许就是教学语言是日语的缘故。
English has become a truly international language with more speakers of English as a second language than as a first or mother tongue.
英语已经成为真正的国际语言,因为把英语作为第二语言的人数已经超过以英语为第一语言或母语的人数。
All-round services on International language and cultural exchanges.
提供国际语言文化交流的综合平台服务。
English is increasingly the language of international entertainment as well as technology, especially information technology, for 75% of all Internet websites are in English.
英语正日渐成为国际上的娱乐语言和技术语言,特别是成为信息技术领域的语言,因为75%的因特网是英语的。
As such, English will remain the international language of choice for the same reason keyboards retain the ungainly QWERTY configuration-it got there first.
因此,英语将仍然为优先选用的国际语言,这也还出于以下原因,即电脑键盘仍然保留难用的QWERTY配置——只因其捷足先登。
During his travels around the world, Mister Loomis saw that English was becoming an important international language.
在他出访世界各地时,鲁姆斯先生意识到,英语正成为一种十分重要的国际性语言。
The English language has become an international language because it is used by people in the most countries in the world now.
因为世界上大部分国家的人都使用英语,现在英语已经成为一种国际性语言。
It was not listed in Indian language surveys, Indian censuses or standard international registries.
它没有被列在印度语言的调查报告中,也未出现在印度人口普查或标准的国际记录中。
The key to that, according to Siri's original creators, Menlo Park, California-based research lab SRI International, is natural language processing.
Siri的始创者是位于加州的门罗帕克市的研究实验室SRI International,据它称,Siri的关键在于自然语言处理技术。
English is alanguage.English is a skill.English is just a tool.English is very easy.English is no longer a foreign language.English is an international language.
英语是一门语言,英语是技能,英语是工具,英语很简单,英语不再是是门外语,英语是一门国际语言,英语是国际普通话。
Well lucky you, you just so happen to have linguistic competency in the current language of international business and the top contender for global language.
无疑你是幸运的,因为你恰好拥有了当今国际商业竞争中的语言竞争力并成为全球通用语言的顶级竞争者。
One is an international conglomerate, the other a small neighbourhood business - and since 2001 they have been locked in battle over two letters of the English language.
一个是国际性的大集团,另一个是小小的街坊生意- - -自从2001年来,由于英语中两个字母的原因他们打了八年的官司。
In international adoption, a buffer of distance, language, culture, and class exists between the adoptive parents and the birth parents, and, to be honest, that was one of the things I liked about it.
而在跨国收养中,收养父母和生身父母之间存在着距离、语言、文化和社会阶层等等的巨大差异,老实说,这也正是我所希望的。
When native speakers work in an international organisation, some report their language changing.
当母语人士在国际组织中工作时,有些人表示,他们的语言在变化。
People with international expertise, foreign-language skills, or a willingness to move abroad will be in demand.
那些具有跨国经验、外语技能,或者愿意移居国外的人都将抢手。
Our goal is to help you cross language barriers and lead your business global. PUT has been making unremitting efforts to provide high-quality service to domestic and international customers.
跨越语言障碍,实现全球沟通,普特翻译愿通过孜孜不倦的努力,竭诚为国内外客户提供优质的翻译服务。
Our goal is to help you cross language barriers and lead your business global. PUT has been making unremitting efforts to provide high-quality service to domestic and international customers.
跨越语言障碍,实现全球沟通,普特翻译愿通过孜孜不倦的努力,竭诚为国内外客户提供优质的翻译服务。
应用推荐