In our Web site, we use language information as a taxonomy and different languages are different categories.
在我们的站点中，使用语言信息作为分类标准，不同的语言具有不同的类别。
"A lot of language information is lost at compile-time that would otherwise be tremendously useful for framework developers," said Allen.
“许多语言信息会在编译时丢失，而它们本来可为框架开发人员提供很大的用处”，Allen说。
You can not only maintain the language information (such as titles and paragraphs), but you can also maintain images, formatting, styling, and so on.
不仅可以保存语言信息(比如标题和段落)，还可以保存图形、格式、样式等等。
The author found that proper use of waiting tactic is good for interpreting target language information to the largest possible extent.
笔者在同声传译实践中发现：等待技巧的运用对于尽可能完整地传递发言人的信息大有裨益。
Reading is a complicated process of psycho-linguistic activity and the result of interaction of the author, language information and the reader.
阅读是一个复杂的心理语言活动过程，是作者、语言信息和读者三方面共同作用的结果。
Nonspoken language information from librarians is a important factor in library service that can't be ignored.
馆员的非言语信息是图书馆服务中不容忽视的重要因素。
Word is the basic unit of a language and word recognition is basic skill for people to acquire language information.
词是语言的基本单位，个体获得语言信息的过程都是从词识别开始的。
Chinese information processing is to carry on the automatic processing of the Chinese language information by computer.
中文信息处理就是利用计算机对汉语信息进行自动处理。
In the cross language information retrieval, the query input is often a combination of keywords, not a complete sentence.
跨语言信息检索中，输入的查询语句往往是一系列关键词组合，而不是一个完整的句子。
Translation Dictionary is significant to NLP researches like cross-language information retrieval, machine translation et al.
翻译词典对于跨语言信息检索、计算机翻译等许多领域具有重要意义。
Phrase equivalence pair is very useful for bilingual lexicography machine translation and crossing-language information retrieval.
摘要短语等价对在词典编纂、机器翻译和跨语言信息检索中有着广泛的应用。
According to the evolution of research objects, there have been three stages in the development of cross-language information retrieval.
根据研究对象的变迁，国外关于跨语言信息检索的历程主要分为三个阶段。
Means of discourse and their impacts on language information constitute an important part of rhetoric, pragmatics and discourse analysis.
话语手段及其对语言信息的作用应该是修辞学、语用学和话语语言学研究的重要内容。
Chinese English dictionary is of great importance to such fields as cross language information retrieval, machine aided translation et al.
汉英词典对于跨语言信息检索、计算机翻译等许多领域具有重要意义。
Therefore, the natural language information processing has been unprecedented attention and concern by many researchers at home and abroad.
因此自然语言信息处理得到了前所未有的重视，受到了国内外许多研究者的关注。
This paper is intended to discuss three means of discourse commonly used in everyday communication and their impacts on language information.
文章讨论了日常话语交际中常用的三种话语手段，以及这些手段对语言信息的作用。
Literary theory of translation reflects the importance of keeping original language information and its aesthetics in translating literary works.
翻译的文艺学派理论指出，在文学作品翻译中，既要保持原文的语言信息，又要重视审美。
The main solution for cross-language information retrieval is to add a language transformation mechanism to single-language information retrieval systems.
跨语言信息检索目前的主要解决方法是在单语言信息检索系统上增加一个语言转换机制。
Automatic word segmentation for the Chinese language is a fundamental and difficult problem in the field of computer Chinese language information processing.
汉语的自动分词，是计算机中文信息处理领域中一个基础而困难的课题。
Only when the reader makes a linkage between his background knowledge and the language information of the text can this communicative function be carried out.
只有当读者将自己的背景知识与语篇负载的语言文字信息联系起来以后，阅读的交际功能才得以完成。
On the basis of evaluation of the current CLIR technical routes, this paper proposes the Ontology-based cross language information retrieval system architecture.
在对现有的跨语言信息检索各技术路线优劣评价的基础上，提出了基于本体的跨语言信息检索架构。
To solve the above problems, we propose a cross-language information retrieval method using the interlingua semantics based on Partial Least-Squares (PLS) theory.
为解决上述问题，我们提出了一种基于偏最小二乘理论的中间语义的跨语言信息检索方法。
The course of listening comprehension is not a simple course of language information decoding but a course of combination of decoding and restructuring of meaning.
听力理解过程不是简单的语言信息解码过程，而是解码过程与意义重构的有机结合。
The process of listening comprehension is not a simple process of the encoding of language information, but an organic combination of encoding and meaning reconstruction.
听力理解过程不是一种简单的语言信息解码过程，而是一种解码过程与意义重构的有机结合。
The current mathematic theory and calculation practices indicate that the time needed to process language information increases with the complexity of the input information exponentially.
目前的数学理论和计算实践显示，自然语言处理所需要的时间随输入信息的复杂度呈指数增长。
Machine translation is one research part of language information processing. It brings forward corpus technique as the better method which can improve the veracity of machine translation.
机器翻译作为语言信息处理研究的一个分支，通过采用语料库技术，较好地提高了翻译的准确性和可读性。
Machine translation is one research part of language information processing. It brings forward corpus technique as the better method which can improve the veracity of machine translation.
机器翻译作为语言信息处理研究的一个分支，通过采用语料库技术，较好地提高了翻译的准确性和可读性。
应用推荐