English proverbs is a crystallization of wisdom of human as well as a special language form.
英语谚语是一种特殊的语言形式，是人类智慧的结晶。
Texture, which is the important language form in woodcut creation, is always valued by artists.
肌理作为版画创作中重要的语言形式，历来被艺术家们所重视。
Expound the fact mainly that the river floods the language form characteristic composed in the third part.
第三部分主要论述江淹赋的语言形式特征。
The authors in this paper discuss four kinds of meanings of language form and their functions in translation.
本文论述了语言的四种形式意义在翻译中的作用。
The complicated sentence in constituent order is an ingenious language form which usually appears in Tang Poetry.
错综句是唐诗中经常出现的一种别具匠心的语言艺术形式，是对自然句式的一种诗化变异。
The task of language output for co-ordinate bilinguals is to express the exited meaning with a new language form.
配位型双语者的语言输出任务是为已有的意义及其结构寻求另一种语言的表达。
Everything that is or can be organized under the language form (verbal or not) its considered as a semiotics study object.
任何能以语言形式表达的事物（包括口头及非口头的）都被认为是符号学研究的对象。
Dialect island, as a special kind of language form, can be taken to observe language contact and language development.
方言岛作为一种特殊的语言形态，是我们观察语言接触和语言演变的极好窗口。
Language deviation, a kind of language form diverging from the language norm, is a universal phenomenon of social language.
语言变异是偏离语言常规的一种语言形式，是普遍存在的一种社会语言现象。
True folk position, sharp pain, perpetual human nature and magical language form the charming of Mr. You Fengwei 's novels.
真正的“民间”立场，尖锐的疼痛，永恒的人性，神奇的语言，这一切，是尤氏小说魅力所在。
Both the expression of the psychological impact on Chinese language form and language reflected in the meaning of two levels.
这两种心理对汉语表达的影响表现在语言形式和语言意义两个层面。
Apart from the studies of their musical composition and content of words, an analysis can also be made of their language form.
渔歌除了可从其乐曲和歌词内容进行研究外，还可以从其语言形式上进行分析。
Through translators efforts, the beauty of the source language form can reappear in the translated works by the target language form.
同时又通过例证说明了语言的不可译也非绝对的不可译，在译者的努力下，可以以译文自身的语言形式美再现原文的形式美。
The monologue epistolary novel and diary novel are their commonly used language form and gentle beauty is the style that they create.
独白式书信体和日记体小说是她们常用的语体形式，阴柔之美则是她们创作的风格。
Architecture becomes not only a form, but also an art and a kind of culture when the roof becomes an important architectural language form.
当屋顶作为建筑重要的语言形式时，建筑不单是一种形式，更是一种艺术与文化。
Oral form works as the main carrier in enigmatic language communications, as well as non-language form, whose constitute patterns vary widely.
隐语交际主要以口语为载体，同时，隐语还存在着非言语形式。
Dialect island, as a special kind of language form, can be taken as an excellent window for us to observe language contact and language development.
方言岛作为一种特殊的语言形态，是我们观察语言接触和语言演变的极好窗口。
When the painting arouses the mankind's aesthetic emotion, what act on the mankind is a language form including point, line, form, light, color and other inscapes.
当绘画唤起人类的审美情感时，作用于人们的是一种绘画所独有的语言形式，它包括点、线、形、光、色等构成要素。
Now there are various schools of art and style in contemporary art circle. Do you worry about being left behind the times for insisting on this kind of language form?
现在当代艺术圈子里面花样百出，会不会担心自己坚持这样的语言形式而“被落伍”呢？
It has created new potential of visual aesthetic appreciation by its technical promise network charm, and brought about the evolution of traditional frame-painting language form.
它以计算机的技术承诺和网络空间的魅力，制造一种新的视觉审美潜质，引发了传统架上绘画语言形态的嬗变。
The witticism, as a kind of commonly used humorous language form by the people, has obvious feature of the humorous pragmatic effect through the discord in word meaning and expression form.
俏皮话作为一种人们常用的幽默语言形式，其特点明显。它往往通过语义的不和谐和语言表达模式的不和谐表达出俏皮幽默的语用效果。
Dynamic pragmatics focuses on the internal motives of utterances, that is, why people choose one kind of language form instead of another one to express their feelings in the intercommunication.
动态语用学关注话语内在的动机，即人们在相互交际的动态过程中为什么选择某些语言形式而不是另一些语言形式来表达自己的思想感情。
They use graphic symbols to express feelings, combining English letters, punctuation, numbers or geometrical figures into a novel language form. They have various figures of speech filled with humor.
它利用图形符号表情达意，把英文字母、标点符号、数字、几何图形等拼贴成文符并用的新奇的语言形式；
An interviewer's "body language" and questions, and the form of an interview are not the same around the world.
面试官的“肢体语言”和问题，以及面试的形式在世界各地是不一样的。
Another feature of language that's not displayed by any form of animal communication is what we call "displacement".
语言的另一个特征是我们所说的“置换性”，这是任何形式的动物交流都不会表现出来的。
Childhood amnesia may reflect a high rate of forgetting, in other words, children under the age of 3 do form memories and do so without language.
儿童健忘症可能反映了很高的遗忘率，换句话说，3岁以下的儿童确实形成了记忆，而且是在没有语言能力的情况下形成的。
Among the kinds of social gestures most significant for second-language teachers are those which are identical in form but different in meaning in the two cultures.
第二语言教师最重视的社交手势往往是两种文化中形式相同但意义不同的手势。
Among the kinds of social gestures most significant for second-language teachers are those which are identical in form but different in meaning in the two cultures.
第二语言教师最重视的社交手势往往是两种文化中形式相同但意义不同的手势。
应用推荐