To demonstrate the new language features, I use a class called Configuration.
为了演示新语言特性，我使用了一个名为Configuration的类。
The tricky part is to avoid using any new language features from VB 10 or C# 4.
棘手的事情是要避免使用VB10和C# 4中新的语言特性。
When considering new language features for existing languages, we have fewer options.
在考虑现有语言的新语言功能时，我们的选择较少。
The language features are already being discussed in context of the development of Squeak, Python, and Erlang.
在Squeak、Python和Erlang开发环境中已经对这些语言特性进行了讨论。
Even the most familiar language features are supercharged in Scala, let's have a look at the lowly if statement.
即使是最常见的语言特性在Scala里也被增强了。让我们来看看简单的if指令。
This novel best shows his language features.
该小说充分体现了他的语言特色。
All these are related to language mentality and language features.
这与语言心理、语言特点有关。
Adjective is the best part to reveal the language features of Sichuan dialect.
四川话形容词是四川方言中最能体现四川方言特点的语言成分。
This is the same Product class that we used to demonstrate the language features in the previous section.
这是在前面的章节中我们演示语言特性时所使用的同样的类。
English proverbs have popular and colloquial characteristics and their language features are most prominent.
英语谚语具有大众化、口语化的特点，其语言特色极为突出。
Recorded scripts are often long and written in proprietary languages lacking object-oriented (OO) language features.
记录的脚本通常很长，且用专用语言编写，缺乏面向对象(OO)的语言特性。
New language features such as generics strengthen the typing model and provide still more information to the compiler.
新的类型特性，例如泛型，增强了类型模型，并为编译器提供更多的信息。
So you do not need to learn special language features to solve this problem-the language takes care of it for you.
所以不必学习特殊的语言知识来解决这个问题——语言本身已帮我们照顾到这一点。
In order to achieve the desirable publicity effect, the translator should study the language features of tourism materials.
为了取得理想的宣传效果，翻译者应当研究旅游资料的语言特点。
The most general way of approaching this is by using techniques of function composition according to available language features.
实现这种功能最常用的方式是根据可用的语言特性使用函数组合技术。
This study applies genre analysis to business email to illustrate the generic structure and language features of business email.
本篇论文将体裁分析的方法应用于商务电子邮件的研究中，以分析商务电子邮件的体裁结构及其语言特点。
The most important language features of legal language are conciseness and exactness; however, vagueness is common in legal language.
尽管法律语言最重要的特点是准确性和严密性，但模糊语言客观地存在于法律语体中。
This version of Spring IDE also includes support for several Spring 2.1 language features. InfoQ asked Dupuis to describe these, and he responded.
这一版的SpringIDE还包括了对若干Spring 2.1的语言特性的支持。
In other words we'll practice the truest form of constructive criticism: Instead of complaining about missing language features, we'll implement them.
换言之，我们实践的将是真正的建设性意见：而不是抱怨语言缺乏何种特性，我们将会自己动手实现它们。
The Blue Web site provides a forum for language discussion, current and past tarballs for installation, and tutorials on language features (see Resources).
BlueWeb站点提供了一个论坛，其中包含当前和过去的安装tarball，以及关于语言特性的教程(见参考资料)。
This is potentially a problem, because adding big language features is already risky, and dragging additional features along for the ride only ups the risk.
这是一个潜在的问题，因为加入大的语言功能本身就是有风险的了，再把附加的功能拖进来只会是加大了风险。
Parallel programming is not just a new library or a new set of language features. It is a new way of designing and programming, and often requires new algorithms.
并行编程并非仅仅是个新的程序库或是新的语言特性集，而是全新的设计与编程方式，通常需要使用新的算法。
It is hoped that the study can shed light on the language features of advertisements and also provide help to copy writers and advertising English learners.
本文作者衷心希望此论文的分析结果能给英语广告的写作者以及广告英语的学习者提供帮助。
Thomas Hardy was one of the most important realistic writers in England, and he was the master of using the language features to expose the theme of the story.
托马斯·哈代是英国文学史上一位重要的现实主义作家，是能充分运用语言特点来揭示主题的大师。
Even when a language arises spontaneously, as it did in the 1970s among deaf school children in Nicaragua, it adheres to these stereotypical human language features.
即使某种语言是自发产生的，就像二十世纪七十年代在尼加拉瓜聋哑学校的儿童中发生的情况一样，这种语言也会遵循这些模板式的人类语言特征。
Being the enrichment and extraction of the news, the language features of the headlines in newspapers and magazines and the ways to make them are worth studying.
作为新闻文本的浓缩和提炼，英文报刊新闻标题的语言特点和制作手法具有独特的研究价值。
Genre analysis can show that different texts have their unique language features, and can explore the semantic meanings of texts through the schematic structures.
体裁分析可揭示不同体裁语篇独具的语言表现形式和建构特点，能通过图示结构探讨语篇的语义内涵。
The other one is linguistic studies, which ranges from the language features, the relational management to the interactive processes and generic analysis of meetings.
另一种研究则是语言学研究，关注的是会议的语言特点，关系管理，会议互动和类型分析等。
The other one is linguistic studies, which ranges from the language features, the relational management to the interactive processes and generic analysis of meetings.
另一种研究则是语言学研究，关注的是会议的语言特点，关系管理，会议互动和类型分析等。
应用推荐