Over the years, I have come to appreciate how wonderfully rich a language Chinese can be when it comes to obscuring communication.
这些年里,我发现在阻碍交流时,汉语是一种多么令人惊奇的、丰富的语言。
Easy language Chinese text compression and decompression source routine program demonstrates a custom compression decompression text method.
易语言汉字文本压缩解压源码例程程序演示了自定义的压缩解压文本的方法。
English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese.
虽然当地居民主要是中国人,英语却成了商业上正式使用的语言。
The film also uses popular online language among Chinese to try to attract an audience here.
为了吸引观众到这儿,这部影片还采用了一些中国时下流行的网络用语。
For students in Grade 8, a Chinese language test will be in their exams in 2018.
对于8年级的学生来说,2018年的考试将包括汉语考试。
Compared with 2001, how many more people took Chinese language exams in the UK last year?
与2001年相比,去年英国参加汉语考试的人数增加了多少?
The Chinese language differs from Western languages in that it uses characters which stand for ideas, objects or deeds.
汉语与西方语言的不同之处在于它使用的汉字会代表思想、物体或行为。
1031 people took Chinese language exams in 2001, and the number was 2062 last year, while 2561 people chose Spanish.
2001年有1031人参加汉语考试,去年这一数字为2062人,而选修西班牙语的人数为2561人。
The Chinese language differs from Western languages in that, instead of an alphabet, it uses characters which stand for ideas, objects or deeds.
汉语与西方语言的不同之处在于,汉语不使用字母表,而是使用代表思想、物体或行为的汉字。
In the same year, a CGI Bruce Lee appeared in a Chinese language ad for a whisky brand, which offended many fans because Lee was widely known not to drink alcohol at all.
同年,一个威士忌品牌把一张电脑合成的李小龙照片用在了其中文广告里,这一举动冒犯了许多粉丝,毕竟大家都知道李小龙可是滴酒不沾的人。
The Chinese language is more and more popular.
中文越来越受欢迎。
He is famous for the Chinese Language Laser typesetting.
他以汉字激光照排系统而闻名。
There are Chinese language learning books, encyclopedia, linguistic books and reading materials.
有汉语学习书籍、百科全书、语言学书籍和阅读材料。
Professor Wang Dong works in the Chinese Language Department of Yantai University.
王东教授就职于烟台大学中文系。
As China continues developing quickly, the Chinese language becomes more popular than before.
随着中国持续快速地发展,汉语变得比以前更受欢迎了。
My mum thought that I should develop and improve my Chinese language skills.
我的妈妈认为我应该发展和提高我的汉语语言能力。
I'm glad that the Chinese language has helped me a lot in different ways.
我很高兴中文在不同方面给了我很多帮助。
The reason why I stick to writing till today is my passion for the Chinese language.
我坚持写作到今天的原因是我对汉语的热情。
The Chinese language has become a bridge to connect China to the rest of the world.
汉语已成为中国连接世界的桥梁。
Shortly after I arrived in China, my Chinese language ability came back soon and improved quickly.
刚到中国不久,我的中文能力很快就恢复了,而且进步很快。
I have improved my Chinese language skills, learned about one of the fastest developing countries in the world today and made some very close Chinese friends.
我提高了中文水平,了解了当今世界上发展最快的国家之一,也结交了一些非常亲密的中国朋友。
In my opinion, Chinese is more important than any other language in the world because Chinese has the most number of speakers.
在我看来,中文比世界上任何其他语言都要重要,因为中文的使用者最多。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间,主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平,帮助你了解中国文化。
Each of the five playful characters created by the Chinese represents a character in the Chinese language that together spell out "Beijing welcomes you".
中国创造的五个顽皮的角色,每一个都代表一个汉字,拼出就是“北京欢迎你”。
"Chinese language and culture were mysterious and not known by people in most countries then, but now, more and more people in the world are learning Chinese, even Chinese history, traditional Chinese medicine and so on, " Sears added.
“当时,中国语言和文化非常神秘,不为大多数国家所知,但如今,世界上越来越多的人开始学习汉语,乃至中国历史、中医等。”西尔斯补充说。
Chinese is the No.1 spoken language in the world!
全世界说汉语的人最多!
As a symbol of Chinese culture, Weiqi has its special language.
围棋作为中国文化的一个象征,有其独特的语言。
Drawn to the ancient language, he went to China to study Chinese in the 1990s.
20世纪90年代,他受这门古老的语言所吸引,前往中国学习汉语。
The 36-year-old man put up a sign reading "Africa Hema Village" in Chinese, English and his native language.
这位36岁的男子挂起了一个牌子,牌子上用中文、英文和他自己的母语写着“非洲盒马村”。
A survey by American Councils for International Education showed that there were 227,086 Chinese learners across the formal US education system, making Chinese the third most popular language being studied.
美国国际教育委员会的一项调查显示,在美国的整个正规教育体系中,有227,086名学习中文的人,使中文成为第三大最受欢迎的语言学习。
应用推荐