It's full of howlers because of course the language is full of homonyms and spell check always gives the wrong word.
但论文汇总却满是可笑的错误，当然，语言中有很多同音异义词，而拼写检查总将词拼成另一个。
PHP: Check out the latest release of this general-purpose scripting language.
php：了解这种通用脚本语言的最新发布版。
What's more, by running it with an automated build, you can painlessly check the latest representation of the Data Definition Language (DDL) from your version-control repository.
而且，通过自动构建来运行它，您就可以轻松地从您的版本控制库中检查数据定义语言（Data Definition Language，DDL）的最新显示。
Check out geopy, the geocoding library for the Python language.
了解Python语言的地理编码库geopy。
Query verification points enable you to check that the number of nodes returned by an XML path language query matches the expected number of nodes specified in the verification point.
查询验证点能够使您检测通过一个XMLpath语言查询返回的结点数是否与所期待的验证点指定的结点数匹配。
Query verification points enable you to check that the number of nodes returned by an XML Path language query matches the expected number of nodes specified in the verification point.
查询验证点能使您验证XMLPath语言查询所返回的节点数量与验证点中指定的预期节点数量是否匹配。
If you are not familiar with the Nice language, check out Twice as Nice, another of my contributions to the alt.lang.jre series.
如果不熟悉Nice语言，请参阅alt .lang . jre： Nice的双倍功能，这是我在alt . lang . jre系列上贡献的另一篇文章。
If you're interested in a specific language project, by all means, check it out for yourself.
如果对某个项目感兴趣，请务必自己查看一下。
To deal with the other language characters: If other languages are supported in the input box check whether the system can accept them and they are not garbled.
处理其它语言字符：如果输入框支持其它语言，检查系统是否能接受这些字符并且这些字符不出现乱码。
By conversing regularly with language experts or native speakers you also have someone to check - and correct - your progress.
除了与语言学家以及说本族语言的人交谈之外，还须有人检查你学习的进程，并进行更正。
If you check the API docs for MarkupBuilder, you'll find no langs method, language method, or any other element name.
如果您查阅api文档中的MarkupBuilder相关部分，您会发现它没有langs方法、language方法或任何其他元素名称。
Talk to yourself and check your body language in the mirror to ascertain your flaws and improve upon them.
多和自己对话，对着镜子练习自己的肢体语言，找出自己的缺点并加以改正。
For more on John Chambers' s programming language, check out these links to his publications and various research projects at Bell Labs.
有关JohnChambers的s编程语言的更多信息，请查阅关于他的出版物以及他在贝尔实验室的各项研究项目的链接。
Check on updates on Terry Query Language.
获得Terry查询语言的最新更新。
It will be used for all users, unless you enable the browser language preference check.
这将对所有用户适用，除非你启用了浏览器语言偏好检查。
The C language allows indirect access memory location by pointer without boundary check, which may cause buffer overflow.
由于C语言允许通过指针进行间接内存访问，但并不进行边界检查，因此可能存在缓冲区溢出。
Considering learning another language? Check out the infographic below to determine how long it'll take you to become proficient in your chosen tongue.
想学一门新的语言吗？查一查下面的图表，看看你想学的语言要画多长时间才能精通吧。
Language testing is important to language teaching and learning, which is regarded as one of the effective methods to check the results of teaching and learning.
语言测试对语言教学有重要意义，它是检查教学效果最有效的方法之一。
I'd check out his site if only my mandarin was better, thanks to neglecting Chinese language at school.
如果我中文好的话我会去网站看看，不过幸好在学校讨论过中文。
What I do is that I usually check the grammar first in Microsoft Word or just play it by the ear, depending on how much you trust your own English language skills.
我通常先在Microsoft tWord里检查语法或读出来用耳朵听，这取决于你对自己的英语语言技能有多大的自信。
Code access security affects all managed code that targets the common language runtime, even if that code does not make a single code-access-security permission check.
代码访问安全性将影响面向公共语言运行时的所有托管代码，即使该代码不执行代码访问安全性权限的单项检查。
UML is a powerful language for object-oriented modeling, but it has some explicit drawbacks. For example, it lacks a model check mechanism so it is difficult to keep the consistence of Meta model.
统一建模语言uml存在着面向对象建模的不足，例如，用多个模型表示系统，模型的一致性难以保证。
The content might not be the most practical or useful to you. The language might also be too difficult. You might need to check 80% of the words you're reading. It disrupts the learning flow.
这些内容对你不一定实用，语言也有可能太难了，你可能要查80%读到的词，这样会打乱学习的连贯性。
For an interesting read on this, check out the Pease's book: "the Definitive book of Body Language".
有兴趣的话，不妨读一下皮斯的书《身体语言密码》。
We all wonder why they do it, but the good news is, there's a way to see it coming - just check out his body language when he speaks.
我们不知道他们为何如此对待我们，但好在我们可以提前看出来，那就是观察他们说话时的肢体语言。
A native speaker of the target language should check each translation.
每篇译文都需要经过目标语为母语者的检查。
The expressive ability in passage can show the actual level of learners' Chinese-learning, so it is an effective method to check Chinese-learner's language ability.
汉语成段表达能力的高低直接反映了学生汉语水平的高低，因此通过语段测试来考查汉语学习者的实际汉语水平是一个行之有效的理想方法。
The expressive ability in passage can show the actual level of learners' Chinese-learning, so it is an effective method to check Chinese-learner's language ability.
汉语成段表达能力的高低直接反映了学生汉语水平的高低，因此通过语段测试来考查汉语学习者的实际汉语水平是一个行之有效的理想方法。
应用推荐