Making the language beautiful is one of the most important purposes of Chinese language education, so how to make the language beautiful is one of the important tasks in Chinese teaching.
语言美是语文教育追求的目标之一,而怎样使语言变美也是语文教育的重要任务。
McWhorter acknowledges that formal language is not strictly necessary, and proposes no radical education reforms—he is really grieving over the loss of something beautiful more than useful.
McWhorter承认正式的语言并不是绝对必要的,也没有提出任何激进的教育改革——他实际上是在为失去一些美丽但相对不实用的东西而悲伤。
I'll just tell you that Tennyson thought that the two most beautiful words in the English language were "cellar door".
我想告诉你,丁尼生认为,英语中最动人的两个词是“地窖的门”。
One of the beautiful things about Montreal is that you never know in what language you will be greeted.
在蒙特利尔最美妙的事情就是,你永远都不知道别人会用哪种语言向你问好。
Beautiful language and flowing prose will intrinsically increase the readability of a paper.
美丽的语言和行云流水的文字会从根本上增加文章的可读性。
These examples might not get you excited, but the principle of building a clean and beautiful language on such simple primitives is intoxicating to some programmers.
这些示例也许无法引起您的兴趣,但在如此简单的原语之上构建一门简洁优美的语言,其中的原理让一些程序员激动不已。
Her musical journey is a part of Chinese dream, the beautiful sounds of the Oriental language and the harmonious sounds of aria.
她的音乐之旅,是中国之梦的最佳注脚,是优美动听的东方语言,更是和谐之声的咏叹调!
The teacher I love best is Ms. Yi Yan. This beautiful, elegant and young teacher explains the profound course of “language and linguistics” in a simple way.
我最佩服和喜欢的是易炎老师,这位漂亮恬静、温文尔雅的年轻女老师把《语言与应用语言学》这门我们都惧怕的课程讲得深入浅出,浅显易懂。
This small novel is very close to poetry in its spare and beautiful use of language and its use of symbols.
这部小小说使用的美丽语言极其符号可与诗歌媲美。
An exception is Nick Thorpe, who moved to Budapest in 1986 and has mastered Hungary's beautiful, impenetrable language.
NickThorpe则是个例外。1986年此人移居布达佩斯,掌握了匈牙利深奥美丽的语言。
Set in Czechoslovakia in the late 60s, it explores the insignificance of our actions and existence, in beautiful language.
故事背景是20世纪60年代的捷克斯洛伐克,它以优美的语言探讨了我们行为和存在的意义。
The resulting code is a beautiful example of a tiny domain-specific language within Rails that extends Ruby to make a kind of switch statement. Here's how it works.
生成的代码是Rails中小型的特定于域的语句的优美示例,它扩展Ruby以构造一种switch语句。
I've always thought she was a beautiful poet. Her grasp of the English language is magnificent.
我一直认为她是个很好的诗人,她对英语的掌握真是炉火纯青。
In the process he made some of the most beautiful poems ever written in the English language.
在这个过程中,他提出了一些曾经写在英语语言中最美丽的诗。
With lyric language, plots and structure, the "Monteray Trilogy" expresses the beautiful life style of humankind, which is a spiritual sustenance to people either in material or spiritual dilemma.
“蒙特雷三部曲”以优美的语言、情节和结构表现了人类美好的生存方式,这对于处在物质或精神困厄中的人们无疑是一种精神的希冀。
Some people like stars from heaven, bringing a moonlight, had worked hard to draw them out, using beautiful language to praise them. But I like the hint of sunset.
有人喜欢天上的繁星,皎洁的月色,费尽心思地把它们画出来,用美丽的语言去赞美它们。然而我却喜欢淡淡的晚霞。
But if I ever met a beautiful woman like yourself that speaks a little English it would be fun for us to learn each others language.
但是如果我有幸结识象你这样又漂亮又会点英语的女性,我们相互学习对方的语言一定很有趣。
Portuguese: For you, learning a language is all about the lifestyle that comes with it. Brazilian beaches, beautiful girls, parties, and soccer matches are just your style.
巙葡萄牙语:对你来说,学习一种语言将会是你将来的生活方式。巴西的海滩、漂亮的女孩、聚会和足球比赛正是你的风格。
In a piece of literature, this may be a statement that foreshadows an important event or a particularly beautiful use of language.
在一部文学作品中,关键语句可能是一个暗示,预示着一个重要的事件,或者一个特别优美的语言。
Subtle, beautiful, staggeringly intelligent and flat-out original. A masterpiece of modernism, its stream-of-consciousness, richness of language and perceptions has continued to reveal itself.
细腻美妙、智慧惊人,是不折不扣的原创之作。现代派的大师之作,运用意识流写法,其语言丰富、观察敏锐,不言自明。
But it is known to all that French is believed to be the most beautiful language in the world.
但众所周知,法语被认为是世界上最美丽的语言。
Zhang teachers use a silent language, leaving behind a daughter, growing bit by bit beautiful, soulful interpretation of a deeply moving fatherly.
张老师用无声的文字,留下了女儿成长中的点滴美好,深情的演绎了一份打动人心的父爱。
It's the emotional outburst of some personal views about the world from the heart of the poet with language refined in a unique way to be musically beautiful.
语言精练,形式独特,发泄情绪,表述看法,挥洒自身内在的美感乐韵,是诗人内心与外界的冲突和交融之终极。
This was an everybody familiar-sounding can the detailed old song, the song melody was exquisite, was eulogizing motherland Shan Qing with the simple language the duck beautiful country.
这是一首大家都耳熟能详的老歌了,歌曲旋律优美,用朴实的语言歌颂着祖国的山青水绿的大好河山。
This was an everybody familiar-sounding can the detailed old song, the song melody was exquisite, was eulogizing motherland Shan Qing with the simple language the duck beautiful country.
这是一首大家都耳熟能详的老歌了,歌曲旋律优美,用朴实的语言歌颂着祖国的山青水绿的大好河山。
应用推荐