Translation is not just a language activity but an ecological activity closely associated with its surroundings.
翻译不是单纯的语言活动,而是与其周围各种因素密切相关的一种自然生态活动。
It is a language activity conveying the contents of texts, artistic conception, feelings and thoughts by means of rhythmed sound.
也即是用一定的语音,艺术性地将文本的内容、意境情感和思想传达出来的语言活动。
Language and context are inextricably bound up with each other. People's language activity cannot be detached from its context and context is indispensable for understanding of words.
语言和语境密不可分,语言总是在一定的环境中产生,对语言意义的理解不能脱离语境。
Listening comprehension is one of the skills in mastering language, it is also the most important form of language activity.
听力是掌握语言的基本技能之一,也是语言活动的重要形式。
Translation is one of the language arts. It is the language activity that represents the meaning of the sentence by using other language systems.
翻译是许多语言活动的一种,它是用一种语言形式把另外一种语言形式里的内容重新表现出来的语言实践活动。
Translation is one of the language arts. It is the language activity that represents the meaning of the sentence by using other language systems.
翻译是许多语言活动的一种,它是用一种语言形式把另外一种语言形式里的内容重新表现出来的语言实践活动。
应用推荐