Let me take a run at that and see if the effort helps settle the crash-versus-soft-landing debate. Or at least moves it along a bit.
就让我来做这个工作吧，看看能否有助于平息泡沫破裂和软着陆的争论，或者至少让大家看的更清楚一些。
The 12-day cargo run to the space station aboard Atlantis would land on a hallowed day in U.S. space history — July 20, the anniversary of the first Apollo moon landing.
这次为期12天的搭乘亚特兰蒂斯号到达空间站的载物航天任务将会在美国航空史上最神圣的一天——7月20号，阿波罗号首次登月的周年纪念日这天着陆。
Mimic this by consciously avoiding landing on your heels as you run.
在跑步中，应该下意识地模仿这种步法来避免脚跟先着地的情况。
The Phoenix Mars Lander's robotic arm was making a test run, just one week after its landing.
在仅仅着陆一个月后，“凤凰”号火星着陆器的机械臂此次进行试运行。
You can usually figure out what traffic sources they're running on, other landing pages, other sites, and what networks they run traffic through.
通常你可以算出流量来源上运行，其他着陆页，其他网站，网络运行流量通过。
He jumped up, run into the garden and picked up a large stone. He run back to his owner and saw the fly once again landing on his nose.
它跑回来看见苍蝇又一次飞回来落在主人鼻子上，这次猴子没有像以前一样赶它走，而是用石头打了它。
I remember landing under sniper fire, there was no greeting ceremony, and we basically were told to run to our cars.
我记得着陆时有狙击手在开火，没有欢迎仪式，我们被告知要跑到汽车那里。
"It was a glorious mission, full of challenges, but the result is perfect," one of the astronauts, Zhai Zhigang, said after the landing, according to the state-run news media.
“这是一个光荣的使命，充满挑战，但结果是非常好的”，着陆后其中一位宇航员翟志刚面对新闻媒体如是说。
So the harmonic feeling of foot landing in last run was back, but only part of it. The left upper leg should be more relaxed.
于是，找回了上次那种和谐的落地感觉，不过只有一部分，左大腿应该再放松点。
After landing at la, Kanpei spent 4 months to run across the USA to New York.
在洛杉矶登陆之后，他用4个月穿过美国，到达了纽约。
The landing is thread connected with stop ring and tightened on and put into downhole with drill string. The landing sub is used as a sub above drill string before check valve is run in downhole.
就位接头与止动环用螺纹联结并上紧扣和钻柱连接下入井内，在未投入止回阀时作为钻柱上的一个接头。
The results show that Chen Min' s run-up cadence is good with fast speed, but the last step before the take-off is obviously slow, which is because the landing heel of the swinging leg is ahead.
结果显示，陈敏的助跑节奏良好，速度较快，但踏跳前一步明显减速，主要是由于摆动腿着地脚跟领先所致；
The results show that Chen Min' s run-up cadence is good with fast speed, but the last step before the take-off is obviously slow, which is because the landing heel of the swinging leg is ahead.
结果显示，陈敏的助跑节奏良好，速度较快，但踏跳前一步明显减速，主要是由于摆动腿着地脚跟领先所致；
应用推荐