The above-mentioned land lot shall be examined, approved and listed in the annual land reserve plan before it can be reserved by the land reserve organ according to relevant provisions.
上述地块经审核同意并列入土地储备年度计划后，土地储备机构方可按规定实施储备。
But where the reserved land lot involves the use of farmland for other purposes or the requisition of rural collective-owned land, procedures provided by laws and regulations shall apply.
但储备地块涉及农用地转用或者农村集体所有土地征收的，按照法律、法规规定的程序办理。
The British land art, typified by Long's piece, was not only more domestically scaled, but a lot quirkier than its American counterpart.
以朗的作品为代表的英国土地艺术，不仅在国内更具规模，而且比美国的同类作品更为离奇。
Suddenly it was announced that the "empty" land would be improved by a lot of houses on it.
突然间，政府宣布将在这块“空”土地上修建大量房屋，以改善其状况。
People use fertilizer for their crops and plants and a lot of it eventually makes its way from land into the seas.
人们用化肥来种植庄稼和植物，很多化肥最终会从陆地流入海洋。
There are a lot of sheep on the grass land.
草地上有很多羊。
That takes a lot of fossil fuels, alot of fertilizer, a lot of water and other land resources.
这需要大量的化石燃料，大量的肥料，大量的水和其它土地资源。
But Russia, which has more forest than any other country, also lost a lot, which the FAO's figures do not capture because its clearance did not involve a permanent change in land use.
但是俄罗斯，这个拥有世界上森林最多的国家，每年也有大片森林消失，但是联合国粮农组织并没有得到其确切数据，因为这并不包括土地使用方式的永久性转变。
The landlord’s land on the highland of the mainland expanded a lot.
地主在大陆高原上的土地扩张了很多.
The landlord's land on the hightland of the mainland expanded a lot.
地主在大陆高原上的土地扩张了很多。
They said, "When the LORD commanded my lord to give the land as an inheritance to the Israelites by lot, he ordered you to give the inheritance of our brother Zelophehad to his daughters.
说，耶和华曾吩咐我主拈阄分地给以色列人为业，我主也受了耶和华的吩咐将我们兄弟西罗非哈的产业分给他的众女儿。
Meat USES up a lot of resources and a vegetarian diet consumes a lot less land and water.
肉消耗了很多资源而素食则少使用很多土地和水资源。
"This makes a lot of sense for rail and industrial companies or port authorities that have a large energy usage as well as huge land holdings," he says.
“这给铁路、工业企业或者港务局等能源需求巨大且拥有大量土地的企业以启发，”他说。
Lot it's in the midst of a story about dividing the land between Lot and at that time his name was Abram, it later becomes Abraham but between Lot and Abram.
故事是关于，和abram，后来被叫做Abraham，分地的事情，故事在Lot和Abram中展开。
A small town outside of a big city with a lot of land, a dog, Gwynn and your two.
如果一切按计划进行，那现在的你会和Gwynn还有两个孩子，一起生活在澳大利亚某个大城市外的小镇上，房子很大，有很多地，养一只狗。
Rayonier (RYN, news) is another timber producer with a lot of land that it was busy developing until the U. S. mortgage crisis hit.
Rayonier是另一家木材生产商，拥有大片的林地，在美国房屋抵押贷款危机来临之前一直忙于开发。
She reminds him that he did a lot of charity work and asks what could have happened to land him in Fox River.
她提到Michael以前曾经做了很多慈善工作，询问发生了什么事使得他来到监狱。
Moses commanded the Israelites: "Assign this land by lot as an inheritance." The LORD has ordered that it be given to the nine and a half tribes.
摩西吩咐以色列人说，这地就是耶和华吩咐拈阄给九个半支派承受为业的。
And Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which ye shall inherit by lot, which the LORD commanded to give unto the nine tribes, and to the half tribe.
摩西吩咐以色列人说，这地就是耶和华吩咐拈阄给九个半支派承受为业的。
The strong demand has prompted rapid construction of golf courses, something that some have been critical of because they occupy valuable land resources and use a lot of water.
巨大的需求促使高尔夫球场的高速建设，这引起了很多人的批评，因为球场要占用宝贵的土地资源并消耗大量的水。
Besides, wretched as it is, Somalia can cause a lot of trouble-on land and at sea.
除此之外，虽然索马里已是破败不堪，但该国仍然可以在陆地和海上招来许多麻烦。
The region has as much irrigated land as the United States, and a lot of it is used for crops that are more easily grown in other places and imported.
该地区的水浇地面积与美国相同，许多这样的土地都用来种植可以更容易地生长在别处和进口的作物。
A lot of these areas get drained and used for agricultural land and farming. Any sort of change in the water-table can really affect them.
很多这些地方被排干用于农业用地和耕作。地下水位的任何变化都会影响它们。
A lot of these areas get drained and used for agricultural land and farming.
很多这些地方被排干用于农业用地和耕作。
Federaldirectives that saved a lot of land for future generations also wound up limiting feeding areas for livestock.
联邦法规为后代预留了大量土地，但也让畜牧用地更加稀有。
With the land so arid, he spends a lot of time tending to the system of irrigation ditches that run through the property.
土地很干旱，他花费了大量的时间去挖掘灌溉水渠来灌溉牧场。
It takes a while for the oceans to warm up, and a lot of weather on land is driven by the heat of the oceans.
这是由于来自海洋的升温，大陆上的很多气候是受海洋热量的影响的。
It takes a while for the oceans to warm up, and a lot of weather on land is driven by the heat of the oceans.
这是由于来自海洋的升温，大陆上的很多气候是受海洋热量的影响的。
应用推荐