The two companies said they would form a joint venture with Shanghai Jingan District Land Development to develop four sites in central Shanghai.
两家公司说，它们将与上海市静安区房地产开发经营公司(Jingan DistrictLand Development)合资，开发上海中心地段的四块地皮。
To forecast an event like that, scientists need to be able to quantify all the variables involved and also develop a very precise model of the land surface, added Stott.
斯托特接着说，要预报这样的气候事件，科学家需要能够量化它涉及到的所有变量，还要开发非常精确的土地表面模型。
And, as in the real world, Second Life citizens can buy land, develop it, or simply wait till prices rise to sell to the highest bidder.
同样，可以像在真实世界中一样，在第二人生中的市民们可以买土地，开发土地或者只是简单地等待价钱上涨后再卖给最高价竞买人。
The price of land is very high in Lhasa. That we don’t develop the area shows how much we value the environment in Lhasa,” he said.
拉萨的土地价格非常高，而不开发它们表明我们非常珍视拉萨的生态环境，"他说。
The price of land is very high in Lhasa. That we don't develop the area shows how much we value the environment in Lhasa,” he said.
拉萨的土地价格非常高，而不开发它们表明我们非常珍视拉萨的生态环境，"他说。
The project would develop some 200,000 ha of virgin land in Heilongjiang Province for the production of food grains and soybean.
本项目将在黑龙江省开发20万公顷未开垦地，用于主食粮和大豆生产。
“Even if you gave the population there the land, they do not have the means to develop it, nor does the state,” said Abou Sow, the executive director of Office du Niger.
尼日尔办公室的主任Sow说：“即使你把这里的土地给人民，他们也没有办法开发这里的土地，国家也没有办法。”
A blueprint for low-carbon buildings is also being considered, and longer term the NHS could develop its own energy grid supplied by renewables on its land.
计划还考虑了一个低碳建筑物的蓝图，在更长期形式上，NHS将会自己通过可再生能源直接向自己的电网供电。
In fact, a businessman was going to tear down her house and develop the land if she didn't pay the money she owed.
事实上，若是她没将债务还清，一位商人就会把她的房子拆除并开发这片土地。
Subsequent grants helped to improve water and sanitation, erect fencing for individual land plots, and develop an agricultural program to raise subsistence crops and poultry.
后续的奖助金则协助改善当地的饮水与卫生，为个别土地竖立藩篱，以及开发一个农业计划让居民养植能够自给自足的作物与家禽。
Most Australians do not want to develop all their land in the lope of keeping the large area of the land in its original state.
大多数澳大利亚人不愿开发他们所有的土地，他们想让很多的国土保持原样。
In this paper VBA language and database technique are introduced to develop software for auto generation of reconnaissance report of land boundary.
介绍了利用微软公司的VBA语言和数据库技术，开发土地勘界报告自动生成软件。
According to the above situation, we research and develop the management information system of overall planning for land utility based on GIS.
正是基于这种现状，我们研究开发了这套基于GIS的土地规划管理信息系统。
He helped form the policies that provided low-interest loans and other programs for farmers to develop the land.
他帮助形成政策，提供低息贷款等项目，让农民开发土地。
Much research of characteristics of soil water and salt transport under drip irrigation, an important basis to develop salt-affected land, has been conducted at home and abroad.
滴灌条件下的水盐运移特性是寻求开发利用盐碱地和次生盐碱化防治的基础，国内外学者对此进行大量研究。
The land user shall, in conformity with the stipulations of the contract for the assignment of the right to the use of land and the requirements of city planning, develop, utilize and manage the land.
土地使用者应当按照土地使用权出让合同的规定和城市规划的要求，开发、利用、经营土地。
The purpose is to prepare basic materials to develop and utilize the resources for the coastal land in Yancheng.
为沿海滩涂资源的开发利用提供了基础资料信息。
Gully and slope land in towns are relatively difficult to develop and protect.
城镇内部冲沟坡地是开发和保护难度都较大的区域。
Mechanical Engineer, Customer Services Division. This was an opportunity to compare Marine with land based projects and develop new designs for the ge Gas turbine and waste management.
客户服务部机械工程师。与船舶工程相比，这是陆地工程，在此期间将大量的GE公司的燃气轮机使用到新设计中，同时完成废弃物的管理项目。
Traditionally, master planners develop an initial land use scenario for an undeveloped site, which is then forwarded to transportation planners for modeling purposes.
通常情况下，城市规划师为某一开发地块设定初始的土地开发强度，然后交给交通规划师进行交通建模。
In order to explore new ways to develop and manage degenerated land in sand region, the experimental demonstration district has been set up in Molimiao, Tongliao by Office of 009 Project, ThreeNorth.
为了探索风沙地区退化土地开发治理的新途径，中国三北0 0 9项目办公室，在通辽市莫力庙乡选设了试验示范区。
We should also develop and utilize the unutilized land suitable for farming, including the low beaches, saline-alkali land, weeds land, and bare land, etc.
对滩涂、盐碱地、荒草地、裸土地等未利用的宜农土地进行开发利用。
The price of land is very high in Lhasa. That we don't develop the area shows how much we value the environment in Lhasa, "he said."
拉萨的土地价格非常高，而不开发它们表明我们非常珍视拉萨的生态环境，“他说。”
In the article, the agro-resource was analyzed and cool climate, un-utilize land resource for farming and un-develop plant resource have the comparative advantages at Qinghai Province.
通过对农业资源的优势分析，认为青海省在冷凉气候资源、农业可利用土地后备资源和可开发植物种类资源等方面具有较好的比较优势。
In the article, the agro-resource was analyzed and cool climate, un-utilize land resource for farming and un-develop plant resource have the comparative advantages at Qinghai Province.
通过对农业资源的优势分析，认为青海省在冷凉气候资源、农业可利用土地后备资源和可开发植物种类资源等方面具有较好的比较优势。
应用推荐