You can take part in multiplayer games either on a LAN network or via the Internet.
你可以上局域网或者国际互联网参加多人游戏。
Did you watch the International Marathon in Lan Zhou on June 2, 2019?
你观看兰州6月2日举行的国际马拉松赛了吗？
Nothing in these prompts indicates where you can set up to work on a VLAN-configured LAN segment.
这些提示信息并不告诉您如何设置才能在使用VLAN配置的LAN区段上工作。
After you have given your server a static LAN address, you can do these next parts.
之后你的服务器拥有了以个静态的LAN地址，你可以做下一步了。
When setting up your cluster, you should consider the benefits of using a private LAN for intra-cluster communication.
在设置集群时，您应该考虑使用私有LAN实现网内集群通信的好处。
And sometimes I have young people approaching me say, "Lan, you changed my life," and I feel proud of that. But then we are also so fortunate to witness the transformation of the whole country.
经常有年轻人对我说，“杨澜，你改变了我的人生”，我对此感到非常自豪。
ZHOU LAN: OK. Ill ring you if I have any news.
周兰：好吧。一有消息我就给你打电话。
The actual installation of a wireless LAN is not such a big deal; the key lies in what you buy, and whether it is supported under a Linux system.
无线LAN的实际安装并不那么重要；关键取决于您购买的是什么，以及它在Linux系统下是否得到了支持。
Actually, here you can also configure EAP Authentication so FreeRADIUS can be used to authenticate general users to wireless LAN.
实际上，在这里您还可以配置EAPAuthentication，使FreeRADIUS可用于验证无线lan的一般用户。
Remember that the Linux partition lives on a virtual LAN that you configured earlier.
记住，Linux分区位于您前面配置的虚拟LAN中。
You can copy the /etc/hosts file that you have just created to a floppy disk or CD-ROM (if you have a writeable CD-ROM drive) and copy that file to the /etc directory of each computer in your LAN.
你可以将 /etc/hosts文件拷贝到软盘或光盘（如果你拥有一个光盘刻录机）上，然后再从软盘或光盘上拷贝到待配置计算机的 /etc目录下。
You can see many similarities between cloud computing and the "LAN computing" of years past.
您可以看出在云计算与过去的“LAN计算”之间有许多相似之处。
This technique might be favorable if you were to put these repositories on a widely accessible LAN drive so that more than one person could use them to perform an install with.
这种方法的好处是，可以把这些存储库放在很多人可以访问的LAN驱动器上，让别人可以用它们执行安装。
Zhou LAN: where are you from then? Canada?
周兰：那么你是从哪里来的呢？加拿大？
You should also set up a third virtual Ethernet adapter on each VIO Server using the virtual LAN ID of the trunk adapter.
您还应该在每个VIO服务器上设置第三个虚拟以太网适配器，使用干线适配器的VirtualLANID。
Once upon a time, in a solar system which is so, so far away from here that you wouldn't believe me if I told you, were two planets. Their names were Yee and Lan, and they loved each other very much.
从前，在一个离这里很远很远，远得令你难以置信的太阳系里，有两颗行星，它们的名字是Yee和Lan，它们深深地相爱着。
Note that the "192.168.1" represents the LAN that this particular host is a member of and the x indicates the specific host number that you are attempting to ping (e.g.
注意到 ”192.168.1"代表的是该主机所属于的网络，而x则表示试图要ping 的主机号码（例如 Oracle），这两部分组成了一个完整的 IP 地址。
It's highly advisable that you disable Lan Manager hashes, particularly on Windows servers which happen to store domain credentials for every single user.
高度建议禁用LanManagerhash，特别是在保存着域中每个用户的认证信息的Windows服务器上。
Once you have enabled Serial Over LAN, you can begin to customize your new JS20 blade server.
启用了SerialOverLAN以后，您就可以开始定制您的新js20刀片服务器。
After installing the LAN card, you would run ioscan (see Listing 2).
在安装lan卡之后，运行ioscan(见清单2)。
Lan Lan: Dream on. What about you, Mike?
兰兰：做梦吧。麦克，你呢？
You can select Browse to enter a local or LAN directory, or you can enter a Web URL in that field.
可以选择Browse并进入一个本地或LAN目录，也可以在这个字段中输入WebURL。
You can add any product repository for IIM to use in order to install either from a web URL or a local or LAN directory.
可以添加IIM使用的产品存储库，让IIM可以通过webURL或者本地或LAN目录执行安装。
I understand that you often use the example of the gymnast Sang Lan to show how people can find happiness even in difficult times.
我知道，你常拿体操运动员桑兰的例子来说明人们如何即使在困难时也能够找到幸福。
Cai Lan and his co-hosts will also show off their culinary skills to bring you one delightful dish after another.
除了介绍当地的美食外，蔡澜和美女主持们也将一展厨艺，为您带来一道道美味佳肴。
And sometimes I have young people approaching me say, "Lan, you changed my life," and I feel proud of that.
经常有年轻人对我说，罣“杨澜，你改变了我的人生”，我对此感到非常自豪。
Mike: What are you doing, auntie, Lan Lan?
阿姨、兰兰，你们在干什么呢？
Mike: What are you doing, auntie, Lan Lan?
阿姨、兰兰，你们在干什么呢？
应用推荐