Conventional air pollution monitors are normally fixed on lampposts at about nine feet in the air.
传统的空气污染监测仪通常安装在灯柱上，并被固定在距离地面约九英尺的空中。
It flutters from lampposts and Windows.
它也飘扬在灯柱及窗户处。
In the streets, lamps are fixed to lampposts.
街上，灯是固定在街灯柱上的。
SOME young drivers get tanked up and wrap their cars round lampposts; others drive carefully, and sober.
一些年轻的司机给车加满油，把车停在路灯柱旁；其他的却细心驾驶保持清醒。
The improvements weren't quite as impressive as the first study, but, once again, the trees and fields beat the roads and lampposts.
结果中的改进没有第一个实验中的明显，但是又一次，树林和田间组优于公路和路灯组。
Meanwhile, his relatives were putting up posters of Mr Mootoo on lampposts and his picture was broadcast on the local television news.
与此同时，他在纽约的亲戚已经在当地电视台和街头发布了寻人启事。
Neighbours are informed about who they ' re living next to , slogans are daubed on walls and the road , posters of the victims taped to lampposts.
邻居被告知，凶手就住在隔壁，墙上和马路上涂满口号，街灯柱上也张贴著受害人的海报。
Researchers 5 found drivers crash their cars into lampposts or shunt other vehicles more in the summer when men and women are wearing less clothing.
调查者发现，司机们通常都会撞到街灯柱或在紧急避开其他车辆时撞上，在夏天人们穿着较少时，此类事故更加频发。 。
Before I knew it, it was only a week till Christmas. Holiday lights bloomed on lampposts. Rich cakes shaped like Yule logs11 appeared in the patisseries.
不知不觉中，离圣诞节只有一星期了。路灯柱上节日的彩灯闪闪发光。形状好像圣诞节原木的浓味蛋糕出现在了法式蛋糕店里。
In July, a patent showed how Amazon was thinking about tall buildings and structures such as lampposts or churches as docking stations for drones to recharge.
七月，亚马逊获得的一项专利展示了它正考虑用高楼、路灯柱、教堂等建筑作为停靠站，让无人机实现充电。
Speeding down this road with no traffic, no lampposts and no speed traps - just ancient plane trees towering on both sides - I dismissed the figure as a weird prank.
沿着这条没有交通拥挤，没有路灯，没有限速，只是两边种满树木的道路上加速，我把这个景象当作一个奇怪的恶作剧。
In Plaza Catalunya, the heart of Barcelona, more than 100,000 people danced, hugged, and kissed through the night, climbing lampposts, lighting flares, and waving flags.
在巴塞罗那市中心的加泰罗尼亚广场，有超过十万人彻夜舞蹈，拥抱、亲吻，他们爬上灯杆，燃放焰火，并挥舞着各色旗帜。
Another famous Los Angeles artist is Chris Burden, and he made the great artwork out of lampposts from all over the county. It looks beautiful right outside of the museum.
另一个知名的洛杉矶艺术家是克里斯·伯登，他用洛杉矶各地的路灯创作了这个了不起的艺术品，装置在博物馆外面，看起来真是漂亮。
It even features the Thames-side lampposts which are made from Onions wrapped in vanilla pods for the lamps, asparagus for the posts and mackerel for the ornate fish plinths.
泰晤士河畔的街灯柱也被“改头换面”，灯泡由洋葱代替，外围裹以香草豆荚，灯柱由芦笋制作，而装饰华丽的鱼柱基则取材于鲭鱼。
In these "pockets", as they are called, Indian and Chinese border guards circle each other endlessly while littering the Himalayan hillsides-as dogs mark lampposts-to make their presence known.
按照他们的称呼，在这些“口袋”里，印度和中国的边境哨所轮流的一个挨着一个的散布在喜马拉雅的山坡之中-就好象犬牙交错的街灯-标注着他们的存在。
In these "pockets", as they are called, Indian and Chinese border guards circle each other endlessly while littering the Himalayan hillsides-as dogs mark lampposts-to make their presence known.
按照他们的称呼，在这些“口袋”里，印度和中国的边境哨所轮流的一个挨着一个的散布在喜马拉雅的山坡之中-就好象犬牙交错的街灯-标注着他们的存在。
应用推荐