Her cheeks glowed red in the lamplight.
她的双颊在灯光下变得通红。
It's like looking for your keys under the lamplight. They may not be there but at least it's easy to see.
这就像在灯光下找钥匙,钥匙可能不在那里,但至少你会一目了然。
Her jewels shone in the lamplight.
她戴的珠宝在灯光下闪闪发光。
我灯光下的丽莉。
他借着灯光看书。
Unfriendly lamplight hid under its shade.
冷漠的灯光藏在灯罩下。
Her jewels shone brilliantly in the lamplight.
她的珠宝在灯光下灿烂发光。
The lamplight struck a gleam from her bracelets.
她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。
We took tea by lamplight in his sparsely furnished house.
在他那所少有陈设的房子里,我们坐在灯下喝着茶。
I like the faint lamplight from your window, warm and serene.
我喜欢你窗前散发的淡淡的灯光,温馨而祥和。
A mellifluous bar, lamplight foil, as elegant as black and white keys.
行云流水般流畅的吧台,灯光的陪衬,如黑白琴键般优雅。
Multicoloured lamplight and the adornment with abstract metope draw echo.
五彩的灯光与墙面抽象的装饰画呼应。
He could see only the top of her head, her loose hair gleaming in the lamplight.
他只能看见她的头顶,松散的头发在灯光下闪闪发光。
In the lamplight, the withered leaves collect at my feet. And the wind begins to moan.
街灯下,枯叶在我脚下堆积,风儿也开始叹息。
Lupin moved forward into the lamplight, hands still held high in a gesture of surrender.
卢平走进灯光中,仍然高举双手,做出投降的姿势。
He watched sleepily the flakes, silver and dark, falling obliquely against the lamplight.
他困倦地望着银白和灰暗的雪花在街灯映照下纷然倒坠。
The epitome of the fine art of living and of presentation is thoroughly shown in the lamplight art fresco.
美好的生活艺术与馈赠艺术的缩影,尽显于灯光艺术壁画之中。 收藏。
The epitome of the fine art of living and of presentation is thoroughly shown in the lamplight art fresco.
美好的生活艺术与馈赠艺术的缩影,尽显于灯光艺术壁画之中。
The invention also provides a device for assisting sleep, a device for emitting lamplight and an alarm clock.
本发明还提供辅助睡眠的装置、发出灯光的装置及闹钟。
One evening I look out the window of my secluded cabin, and there are soft languid flakes falling in the golden lamplight.
一天晚上,我从我隐居的小木屋朝窗外望去,只见柔软的雪花正慢悠悠地飘进金色的灯光之中。
After a week's tense work and study, it feels good to sit in the ball room, listening to light music in the soft lamplight.
在一周的紧张工作和学习之余,坐在舞厅,在柔和的灯光下,听听轻音乐,感觉真好。
Anderson lit the oil - lamp and looked round. room number 12 looked smaller by lamplight. Anderson was tired. he went to bed.
安德森点亮盏煤油灯四处看了看,12号房间在亮光下显得比平时要小很多。他觉得累了,于是去睡下了。
In the elegant lamplight, the patterns on the stained glass of Haig Court in the grand hall give people a comfortable and pleasant feeling.
海格大楼大堂内的彩色玻璃图案在幽雅的灯光下,给人以温馨愉悦的感受。
Auto inspect and control system (AICS) in intelligent building can integrate electric switch, electric fan, water pump, elevator and lamplight etc.
智能大厦要求对楼宇内分散的电闸箱、风机组、电梯、水泵、灯光等进行集中的自动检测和控制。
This article is aimed at introducing a computer multifunction lamplight control device system with a Series 51 Single Chip Micorocomputer as its core.
本文介绍了以51系列单片机为核心的一个灯光控制系统。
This article is aimed at introducing a computer multifunction lamplight control device system with a Series 51 Single Chip Micorocomputer as its core.
本文介绍了以51系列单片机为核心的一个灯光控制系统。
应用推荐