We pitched our camp by the lakeside.
我们把我们的帐篷扎在湖边。
Gates graduated from Lakeside School in 1973.
在1973年，盖茨从湖滨中学毕业。
There are lots of good restaurants all around the lakeside.
在湖边有很多好饭店。
After seeing so many houses, we ended up buying the one on the lakeside.
看了那么多的房子之后，我们最后还是买了湖边的那栋房子。
Lion Grove is mainly characterized by its lakeside rocks and rockeries.
狮子林主要是以湖石假山为特色。
A school for sailors has been set up at a university in the lakeside town of Bahir Dar.
在巴希尔达镇的湖边，一所大学设立了培养水手的学院。
His grotto is on the sixth floor of an office building in the lakeside city of Hangzhou.
在滨湖城市杭州，有一栋写字楼，他的办公室就坐落在6楼。
Sarkozy arrived Wolfeboro on Friday and is staying with his family in a lakeside mansion.
萨科奇于上周五抵达沃尔夫·伯勒，并与家人在一个湖边别墅下榻。
It is the most wonderful that there are a huge modern sculpture group located on the lakeside.
最为奇妙的是，湖边还坐落着一个庞大的现代派的雕塑群。
A dynamic network of routes guides visitors through the exhibition and the entire lakeside site.
一个动态的路线图引导游客游览展馆和整个湖边场地。
For a slightly more inexpensive trip to Europe, check out the beautiful, lakeside town of Ohrid.
想来一次花费便宜点的欧洲之旅，可以考虑美丽的湖边小镇奥赫里德。
Madison's lakeside location offers plenty of recreational activities in its 5,000-plus acres of parks.
麦迪逊湖边5,000英亩以上的公园有很多娱乐休闲活动。
Many have long assumed that the road to change in Myanmar led through her lakeside house in Yangon.
许多人推测，变革之路将从她位于仰光的住所开始。
He needed to go to a school that challenged him to lakeside-an all-boys' school for exceptional students.
他需要上一所对他充满挑战的学校。随即父母决定送他去湖畔中学—一所专门招收超常男生的学校。
Several neighbors, the Paulsens not among them, brought their boys for visits to the lakeside house that summer.
那年的夏天，一些邻居带着他们的儿子去参观了湖边老屋，波尔森夫妇不在此列。
How their partnership was formed: Bill Gates and Paul Allen were childhood friends from Lakeside private school.
关系形成：比尔·盖茨和保罗·艾伦从童年时代的湖滨私立小学开始就是好朋友。
Every summer he and Caroline spent three weeks in a lakeside cabin in Wisconsin with their children and grandchildren.
每年夏天，他和卡罗琳还有他们的孩子以及孙子们在威斯康星州一个湖边小屋待上三周的时间。
Putin returned to the surface after four and a half hours looking a little groggy, according to witnesses at the lakeside.
据岸上的目击者说，普京在潜水四个半小时后回到了地面上，过程中他看上去有些许脚步不稳。
Why they're there isn't clear, but a good guess is that they were status symbols – the lakeside estates of the prehistoric elite.
建造原因已不可考，我们猜测有这些人工岛可能是身份地位的象征，标志了古代精英们拥有的湖畔地产。
By plane and train I made my way to the lakeside town of Morges, near Lausanne, while Galaxy freewheeled down from his lair to meet me.
我乘飞机换火车来到洛桑附近的湖边小镇莫尔日，盖勒柯斯从他的巢穴轻松骑车来会我。
The two were once inseparable and met at Lakeside high school in Seattle where Allen paints a picture of the couple as the original nerds.
两人也曾一度亲密无间。相识于西雅图的湖畔高中，艾伦还在那里画过一幅画，画的就是当年这对书呆子。
Sheesh Mahal, a rooftop restaurant on the lakeside, offers fine dining under the stars with cuisine from the royal kitchens of India.
玻璃宫殿，在湖边的一家屋顶餐厅，提供美食与烹饪的星空下，来自印度的皇家厨房。
Humankind's oldest known ancestor probably lived in fear of several large sabretooth cats that roamed the same ancient lakeside habitat in Africa.
有史以来最古老的人类祖先很可能生活在由几种猫科动物带来的恐惧中，因为这些动物曾在人类生活的古非洲湖畔栖息地漫游。
The hotels are only a 10 minute walk from the centre of town, and the lakeside path makes for great photography, a long jog or a nice stroll into town.
从这些旅馆到镇中心步行只需10分钟，而在沿河小路上你也能拍出些不错的照片，享受一段慢跑或悠闲地漫步到小镇。
This lakeside observation pavilion by Finnish studio OOPEAA doubles as a giant periscope, so visitors don't have to climb to the top to enjoy the view.
芬兰工作室OOPEAA设计了这座湖边的观察亭，它是大型潜望镜的两倍，所以游客不必爬到山顶欣赏风景。
For several days his soldiers have been poised to take the lakeside town of Goma, the provincial capital and once a tourist destination for rich Europeans.
数日来，他的战士们已经做好攻势去拿下沿湖城市戈马，这是该地区的省会城市，曾经也是富裕的欧洲人的旅游胜地。
What has emerged as a result of the project is Poland's largest lakeside beach, with a restaurant, cafes, sports fields, numerous piers and lounge terraces.
该项目形成了波兰最大的湖滨沙滩，设有餐厅，咖啡厅，体育运动区，众多的码头和休闲露台。
What has emerged as a result of the project is Poland's largest lakeside beach, with a restaurant, cafes, sports fields, numerous piers and lounge terraces.
该项目形成了波兰最大的湖滨沙滩，设有餐厅，咖啡厅，体育运动区，众多的码头和休闲露台。
应用推荐