We pitched our camp by the lakeside.
我们把我们的帐篷扎在湖边。
There are lots of good restaurants all around the lakeside.
在湖边有很多好饭店。
After seeing so many houses, we ended up buying the one on the lakeside.
看了那么多的房子之后，我们最后还是买了湖边的那栋房子。
His grotto is on the sixth floor of an office building in the lakeside city of Hangzhou.
在滨湖城市杭州，有一栋写字楼，他的办公室就坐落在6楼。
Madison's lakeside location offers plenty of recreational activities in its 5,000-plus acres of parks.
麦迪逊湖边5,000英亩以上的公园有很多娱乐休闲活动。
We can try some of the lakeside and rooftop bars.
我们可以到那些湖边和屋顶酒吧看看。
The lakeside beach has the essence of seaside beaches.
湖滨浴场尽显海滨神韵。
And today its lakeside echoes with the chatter and laughter of a new generation of students.
今天，在北京大学的湖畔到处可以听到新一代大学生的欢声笑语。
Great location, right by the lake, good place for a morning run into the lakeside park area.
酒店位置很好，在湖边，早上可以绕著湖跑步到公园。
A dynamic network of routes guides visitors through the exhibition and the entire lakeside site.
一个动态的路线图引导游客游览展馆和整个湖边场地。
For a slightly more inexpensive trip to Europe, check out the beautiful, lakeside town of Ohrid.
想来一次花费便宜点的欧洲之旅，可以考虑美丽的湖边小镇奥赫里德。
Many have long assumed that the road to change in Myanmar led through her lakeside house in Yangon.
许多人推测，变革之路将从她位于仰光的住所开始。
Several neighbors, the Paulsens not among them, brought their boys for visits to the lakeside house that summer.
那年的夏天，一些邻居带着他们的儿子去参观了湖边老屋，波尔森夫妇不在此列。
Every summer he and Caroline spent three weeks in a lakeside cabin in Wisconsin with their children and grandchildren.
每年夏天，他和卡罗琳还有他们的孩子以及孙子们在威斯康星州一个湖边小屋待上三周的时间。
The beautiful moonlight , the quiet lakeside and the unforgettable shadow outline the swan's beauty and elegance;
柔美的月色，静谧的湖畔，留连的光影勾勒出白天鹅的美丽与高贵。
Homeland of Cranes — a group of red-crowned cranes, auspiciously implied luck, gathered leisurely by the lakeside.
《鹤家园》一群仙鹤悠然自得地相聚在湖畔，寓意吉祥。
Why they're there isn't clear, but a good guess is that they were status symbols – the lakeside estates of the prehistoric elite.
建造原因已不可考，我们猜测有这些人工岛可能是身份地位的象征，标志了古代精英们拥有的湖畔地产。
Panxi restaurant is in the picturesque Liwan lakeside which has ever been the western suburb of Guangzhou and called Pantang.
泮溪酒店建在风景如画的荔湾湖畔，这里过去是广州的西郊，名叫泮塘。
Interlaken is the cultural and social centre of the Bernese Oberland. This city has also developed into a world famous lakeside resort.
因特拉肯是伯恩山地的文化和社会中心，这个城市已成为举世闻名的湖畔度假胜地。
Interlaken is the cultural and social centre of the Bernese Oberland. This city has also developed into a world famous lakeside-resort.
因特拉肯是伯恩高地的文化和社会中心，这个城市已成举世闻名的湖畔度假胜地。
From a quiet lakeside sunset to sleeping in on a rainy day, life's greatest simple pleasures can only be purchased with mindful awareness.
从湖边安详的日落到雨天的酣眠，只要用心，就能获得生活中最好的小乐趣。
The hotels are only a 10 minute walk from the centre of town, and the lakeside path makes for great photography, a long jog or a nice stroll into town.
从这些旅馆到镇中心步行只需10分钟，而在沿河小路上你也能拍出些不错的照片，享受一段慢跑或悠闲地漫步到小镇。
What has emerged as a result of the project is Poland's largest lakeside beach, with a restaurant, cafes, sports fields, numerous piers and lounge terraces.
该项目形成了波兰最大的湖滨沙滩，设有餐厅，咖啡厅，体育运动区，众多的码头和休闲露台。
Jogging along the lakeside is my favorite sport. I often run slowly around the lake for about an hour. I love the fresh air and the beautiful scenery there.
我喜欢在西湖边慢跑，并且经常跑上一个多小时，我喜欢那里空气的清新，也喜欢那里景色的美丽。
It is located at the beautiful lakeside of Donghu of Wuchang, with the address being Number 156, Donghu Road, Wuchang District, Wuhan City, Hubei Province.
现馆舍位于风景秀丽的武昌东湖之滨，地址为湖北省武汉市武昌区东湖路156号。
We must persist in the harmony between human and nature in the urbanized process of Hengshui while constructing the harmonious lakeside botanical garden city.
衡水在城市化的过程中，必须坚持人与自然和谐相处，建设和谐的滨湖园林城市。
The show is light on spectacle. And it opens every weekend through October, just as it might have 200 years ago, in front of a lakeside pavilion, beginning at sunset.
整个十月间，每个周末，在一处湖边亭台之前，就像两百年前可能的那样，该剧开演于日落时分。
LECCO, Italy - Each morning, about 450 students travel along 17 school bus routes to 10 elementary schools in this lakeside city at the southern tip of lake Como.
意大利莱科市是座位于科莫湖南部的湖滨城市，每天清晨，大约有450名学生沿着17路校车路线到达市里的10所小学。
Police and volunteers have been scouring the area around Barrie, a small lakeside city about a one-hour drive from Toronto, but so far have been unable to find the boy.
警方和志愿者正搜索巴里市附近的区域，但没有找到这个男孩。巴里市距离多伦多有一个小时的车程，是一个小型湖滨城市。
Police and volunteers have been scouring the area around Barrie, a small lakeside city about a one-hour drive from Toronto, but so far have been unable to find the boy.
警方和志愿者正搜索巴里市附近的区域，但没有找到这个男孩。巴里市距离多伦多有一个小时的车程，是一个小型湖滨城市。
应用推荐