The people step out of their houses and have their evening meals or a cooling drink on the broad streets along the lake front.
人们走出屋来，在湖滨街道上享用他们的晚餐或者清凉畅饮。
In addition to the state-of-the-art trains and station facilities, a new park space will float above the rail station to connect Cleveland Convention Center to the Lake Front station.
除了高科技的火车和火车站设施，一个新的停车场横跨在火车站之上，连接了克里夫兰会议中心和湖前火车站。
Sitting on a bench under the trees on a small hill in the campus, the rippling surface of the Weiming Lake would spread in front of you.
坐在校园小山树荫下的长凳下，眼前的未名湖水波在微微荡漾。
It was only the other day I heard of a Scottish farmer who believed that the lake in front of his house was haunted by a water-horse.
有一天，我听一位苏格兰农夫说，他家门前的湖里有一只水马的鬼魂。
On both, the front and the lake side, this sculptural villa shows very expressive and ornamental facades.
在这两个，前面和侧面的湖泊，这表明别墅雕塑表现力和观赏性非常正面。
Restrictions: the code restricts free areas of 6 meters at the front overlooking the lake, 7 meters at the back adjacent to the golf course, and 5 meters along the lateral party wall.
限制条件：法规限定场地在正面朝向湖的6米，背面临近高尔夫场地7米，沿着侧面公共墙壁5米范围内不应有建筑。
Now, in front of the Seigneur's palace there was a great lake of more than twelve thousand acres.
在他的庄园前方，有一面巨大的湖，大概一万多亩。
Still today, with the mountains in the background, with a fairway and a lake in front of the condominium, it's really beautiful.
直到今天，有这些山峦作背景，公寓前面的高尔夫球道和湖泊映衬着它，确实很美。
To the lake, I saw the lake there is a fantastic central castle, in front of the castle there are many lotus lamp.
到了湖边，我看到湖的中央有一个梦幻城堡，城堡的前面有许多荷花灯。
And then we saw a pure alkaline lake in the front, whose salty is formed by the isolated salt crystals.
渐渐地，在前方出现了一片由于盐碱霜析出，而形成洁白如雪的高原碱湖。
Xiolin and some students in the front of the yacht tried to taste the water of the lake. The result is that the water is very sweet!
坐在游船前面的杨鑫晓琳等人则做了些喝湖水的尝试，得出结论：湖水很甜！
The new ZAO/standardarchitecture studio, located to the North of Qingnian Lake Park, was renovated from an aged warehouse, with its old industrial facade still displaying on the street front.
标准营造新工作室位于青年湖公园北门附近，由原址上的一座老厂房改造而成，至今沿街仍保留了原先的工业立面。
The railway lines behind the plot are a dynamic yet soothing boundary, and in front of the house there is a local access road and the lake.
地块后面的铁路线是条动感而舒缓的边界，房屋前面有通道和湖泊。
The rival channel, lake shoreline and gentle slope are quite important for controlling the delta-front sand-body of lithologic trap in a depression basin.
在坳陷湖盆，河道、湖岸线和缓坡对有利于岩性圈闭发育的三角洲前缘砂体具有明显的控制作用。
They were heading, as Harry saw when he stepped out onto the stone steps from the front doors, toward the lake.
哈利出了大门，来到石阶上，发现他们正朝着湖的方向走去。
Lucky hotel VIP card: the hotel front desk to pay RMB10 Yuan fee for successful applicants Lake hotel guest card.
莱克酒店VIP会员卡：在酒店前台支付10元工本费即可申请莱克酒店会员宾客。
The most difficult part of design is to cross the front road to enjoy the Erhai Lake.
半下沉的公共空间的介入：这个设计最难的是要跨过面前的马路欣赏前面的洱海水景。
To commit my life to Jesus just like I stand in front of a beautiful lake and I love to jump in to swim.
我觉得自己好像站在一个漂亮的湖泊面前，好想跳下去畅泳一番。
Domestic and foreign citizens with valid id can fill out the information the front desk, membership card, according to the points of access to Lake offers a variety of benefits.
国内外持有效身份证的公民均可在酒店前台填写资料，办理会员卡，根据积分获得莱克酒店提供的各种优惠。
I strolled to the wharf in front of the beautiful scenery of mountains silhouetted in the lake and rented a wooden boat.
我踱步到湖光山色的码头旁，租了一条渔光村的小木船，为我划船的是一位老太太。
The main layer is Putaohua Formation, deposited in the transition zone from a large delta front to lake in northern Songliao Basin.
主要含油层位是葡萄花油层，沉积时期处于松辽盆地北部大型三角洲沉积体系的前缘相带到湖相的过渡带上。
The main layer is Putaohua Formation, deposited in the transition zone from a large delta front to lake in northern Songliao Basin.
主要含油层位是葡萄花油层，沉积时期处于松辽盆地北部大型三角洲沉积体系的前缘相带到湖相的过渡带上。
应用推荐