The restructuring of the pattern of consumption also lagged behind.
消费结构的调整也落后了。
He's lagged behind in his studies.
他功课退步了。
The rest of the Republican field lagged behind.
其他的共和党竞争者都远远落后。
Chrysler lagged behind, with sales dropping 8%.
克莱斯勒公司的业绩则比较落后，销售额下降了8%。
Coming back to New York, I was severely jet-lagged.
刚回到纽约那几天，我一直在倒时差。
They lagged the other automakers in the fierce competition.
在激烈的竞争中他们落后于其他汽车制造商。
For years its spending lagged behind the rich-world average.
多年以来，其教育投入落后于发达国家平均水平。
The girl was tired and lagged behind us, so we had to stop to wait for her.
女孩很累，落在了我们后面，所以我们只好停下来等她。
In the past trading sessions, one sector tended to lead while others lagged.
在以往的交易日中，往往会有一类股在其他类股落后时领涨。
I pleaded, trying to open my jet-lagged eyes without letting any light in.
我请求道，一边努力睁开我那还没倒过来时差的双眼，避免光线进入。
The seasonal nature of agriculture, moreover, leads to a lagged supply response.
此外，农业的季节性使得供应滞后。
In a decade during which most of Asia has leapt ahead, Pakistan has lagged behind.
在大多数亚洲国家奋起直追的十年中，巴基斯坦远远落后。
As her family proceeded into the dining room, Ivetta lagged momentarily behind.
她的家人走进餐厅，艾薇塔稍稍落在后面一点。
Still, food prices lagged behind the prices of other commodities until last summer.
不过，直到去年夏天，粮食的价格始终滞后于其他商品的价格。
Information for wannabe green consumers has so far lagged behind that for investors.
在信息方面，希望进行绿色消费的消费者所得到的信息已远远落后于投资者了。
The norm was that prices of goods on the shelves lagged commodity prices by around six months.
准则是货架上的货物价格要比原材料价格落后近6个月。
But the web has evolved dramatically over the past two decades while browsers have lagged behind.
过去二十年，网络发生了翻天覆地的变化，相对而言，浏览器已跟不上趟了。
Last year, GM's sales in China lagged behind the industry's growth, rising 6.1% to 1.09 million units.
去年通用汽车在中国的销量落后于行业平均水平，增长6.1%，共销售109万辆汽车。
Of special concern are the inexpensive, energy-efficient markets, where U.S. companies have lagged behind.
关系特别重大的是平价节能市场。美国公司在该市场上处于落后地位。
But KPN's shares have lagged its peers' in recent months despite its bold advance into the world of IP.
虽然向IP世界跨出了勇敢的一步，KPN的股票在最近几月里还是落后于同类公司。
Still, food prices lagged behind the prices of other commodities until last summer. Then the weather struck.
不过，直到去年夏天，粮食的价格始终滞后于其他商品的价格。后来，就发生了恶劣的天气事件。
Some of it is a lagged effect of the resurgence in worldwide demand for capital goods, which Germany happens to produce.
部分反弹的原因是由于世界资本货物需求回升带来的滞后影响，而德国正是生产资本货物的国家。
West Texas Intermediate, an American benchmark, lagged slightly thanks to diminished demand from refineries under repair.
西德克萨斯州中质油由于需求（炼油厂检修）下降，而位列其后。
Japan's economic performance in the past 20 years has lagged its potential, but I would not blame yen appreciation for this.
过去20年，日本经济一直未能充分发挥其潜能，但我不会将此归咎于日元升值。
But he was also playful - those blue eyes may have been jet lagged but they still managed to twinkle - and exceedingly polite.
但是，他还是很好玩的(虽然也许由于飞机时差的缘故，那双蓝眼睛没那么有神彩但依然很闪亮)且彬彬有礼。
I had just returned from a long trip abroad and I was jet-lagged and asleep when my father woke me up to tell me what had happened.
我刚结束以此长途旅行，从国外回来不久，当时还在睡觉倒时差，这时我父亲把我叫醒，告诉我发生了什么事。
I had just returned from a long trip abroad and I was jet-lagged and asleep when my father woke me up to tell me what had happened.
我刚结束以此长途旅行，从国外回来不久，当时还在睡觉倒时差，这时我父亲把我叫醒，告诉我发生了什么事。
应用推荐