Lady Ashton is undoubtedly stretched, and not merely by lack of experience or an inability to be in two places at once.
毫无疑问，艾什顿女士感觉到力不从心，不仅是因为缺少经验，还有不能同时出现在两个地方。
At the door of the stall a young lady was talking and laughing with two young gentlemen.
有位年轻女士在摊位门口跟两位年轻先生说笑。
My second story comes from a lady who spoke to us at the World Health Assembly two years ago. Anastasia Kamylk.
我的第二个故事是一个妇女两年前在世界卫生大会上对我们所做的陈述。
The president and first lady reunited after two days campaigning separately for candidates in the midterm election.
而两天前，夫妇二人还分别参加了中期国会选举的竞选运动。
The president and first lady reunited after two days campaigning separately for candidates in the midterm election .
而两天前，夫妇二人还分别参加了中期国会选举的竞选运动。
Driver/wrangler Sarah Hubbell-Engler drives Lady and Sadie, two Percherons through the snow during a sleigh ride.
在驾雪撬中，车夫Sarah Hubbell-Engler驾驶着两匹叫夫人和赛迪的佩尔什马穿过雪地。
After the Lady Mary disaster, lawyers for the ship's owner (whose two sons, one of them the boat's captain, died when it sank) argued that a passing cargo ship hit the vessel.
在玛丽夫人号失事以后，为船主(他的两个儿子都死于沉船事故，其中一人还是船长)辩护的律师辩称说，是一艘经过的货船撞沉了玛丽夫人号。
In 2008 the BBC was inundated with complaints after Springwatch presenter Bill Oddie described an encounter between two beetles: "He crash-lands on top of a likely looking lady. There's a bit of luck!
2008年在‘春日观察’（Springwatch）主持人比尔•奥迪描述了两只甲虫间的邂逅后，BBC被投诉淹没，他是这样描述的：“他急急地落在一只看上去像是母的甲虫上面，有一点点运气！
I just found it so unbelievable that they would have toyed with the fate of this country, the welfare of this country, these two irresponsible people, certainly this lady was.
我只是觉得这太难以置信了，他们竟然玩弄国家的命运，国家的安宁，这两个不负责任的人，当然还有这位女士。
I wish I could have met the lady in the plaid skirt, who looks to have tucked a flower or two behind the bow of her straw hat.
我真希望我能遇见这位穿方格子裙的女士，她看上去好像把一两支花插在了她的稻草帽的帽檐后。
It took two minutes for TSA to determine to its satisfaction that I was the lady who lived in the green house in Pennsylvania.
运输安全局只需要两分钟就足以断定我就是住在宾夕法尼亚某幢绿色房子里的那位女士。
Yes. You have two letters and one telegram, also a message was lefty a lady before one hour.
有的。您有两封信和一封电报，一小时前有一位小姐来电话留言给您。
B: the lady who works in this shoP is cute, maybe when I buy the ring I can try and chat her uP and kill two birds with one stone.she'll.
在这家饭店工作的那个小姐很可爱，或许当我买这个戒指的时候我可以试着同她聊聊，真是一箭双雕。
The First Lady had visited the school two years ago and has kept in touch ever since, writing letters and encouraging the girls in their studies.
据透露，米歇尔是第二次到该学院看望那的学生，2年前继她第一次到该校后，她还是坚持持续写信鼓励那的女生们坚持学业。
Feng Yidai said, “In a San Francisco discotheque, I met a lady who was studying Chinese, and when I asked her how old she was, she said ‘Eighty-two.’
冯亦代：“在一家圣弗朗西斯科迪斯科厅，我遇到一位学中文的女士，我问她多少岁了，她说‘八十二。’
Yes. You have two letters and one telegram, also a message was left by a lady before one hour.
有的。您有两封信和一封电报，一小时前有一位小姐来电话留言给您。
The teacher is a young lady, and she is saying "good bye" to the two students.
这位老师是位年轻的女老师，她也在向这两位学生说再见。
She convey "young lady" 's two word pronunciations very to weigh, Moncler Outlet, is that apparently intentional derision cloud is wearing a smile.
她把“小姐”两个字发音发得极重，显然是故意的嘲笑云含笑。
The old lady could hardly believe her eyes when her only son returned home two years later.
当她的独生子两年以后回到家时，老太太几乎不敢相信自己的眼睛。
Walk on by two "my fair lady", in an instant, mute into a symphony, listen to: "tickle, when -" is deciduous in singing.
两位位“窈窕淑女”轻轻走过，瞬间，静音变成了交响乐，听：“咯吱，当——”是落叶在唱歌。
Lady Middleton introduced the two strangers; Mrs.
米德尔顿夫人介绍了两位稀客。
Here I stand in the solitary inn yard of a strange town, with two horses to hold, and a lady to take care of.
我就这样站在陌生镇子上一个幽静客栈的院子里，有两匹马要照料，还要照顾一位女士——我的妻子。
Yes, you have two letters and one telegram, also a message was left by a lady before one hour.
有的，您有两封信和一封电报，另外，一个小时前有一位小姐的电话留言给您。
Their two confidential friend: Mr. Shepherd who lived in the neighbouring market town, and Lady Russell, were called on to advise them.
他们的两位知心朋友——一位是住在附近集镇上的谢泼德先生，一位是拉塞尔夫人，被请来替他们出谋划策。
Their two confidential friend: Mr. Shepherd who lived in the neighbouring market town, and Lady Russell, were called on to advise them.
他们的两位知心朋友——一位是住在附近集镇上的谢泼德先生，一位是拉塞尔夫人，被请来替他们出谋划策。
应用推荐