The kind lady refused my offer of help, but I know that she didn't mean to offend me.
那位好心的女士拒绝了我提出的帮助，但我知道她不是有意冒犯我。
This is an important phase of his career, when with the help of Lady Augusta Gregory and John Synge, Yeats tries to establish an Irish national drama.
这是他人生中重要的时段，在奥古·斯塔·格雷戈里夫人，和约翰·辛格的帮助下，叶芝尝试爱尔兰民族戏剧。
The most interesting thing about Lady Gaga's outfit is the fact that she needed help removing it.
最有趣的事情是，Lady Gaga的衣服需要别人帮她脱下来。
soothing. It will help her to escape from the time being. The idea of going to a peaceful place can be a very good present for the lady.
双鱼座妈妈是个天生的空想家，生活在奇幻世界里。应该选择一些实实在在的东西作为礼物,帮助她们暂时远离幻想。带她去一个宁静、平和的地方也是一个不错的选择
One day a man in a truck saw an old lady, stranded on the side of the road, but even in the dim light of day, he could see she needed help.
有一天，一名开着货车的男子看到一位老太太被困住路边。尽管那天天色昏暗，但他看得出她需要帮助。
At a dinner party, "the lady begins to help the soup.".. commencing with the gentleman on her right and on her left, and continuing in the same order till all are served.
在晚宴上，“这位夫人开始给大家盛汤……先是给左右两边的两位绅士，然后继续沿着同一顺序给在座所有人奉上汤。”
The old lady though the was a fussy creature, but since the porter agreed with him, she rang up her daughter and asked for her help in what she described as a little spot of bother.
老妇人觉得巡官大惊小怪，但既然看门人也同意他的意见，她只得打电话向女儿求援，说她碰到了一点儿小麻烦。
Due to the activity of raising money in the summer fete, the old lady I was thinking of what she could do to help the club.
由于俱乐部今年夏天要举办一些集资活动，所以老人想帮点忙。
In August 1914, a Times correspondent sat down with his lady wife to work out some household economies that would help them, and the country, survive the war.
1914年8月，一位《泰晤士报》的记者和他的妻子总结并记录下一些节约家庭开支的方法，这些方法将会帮助他们和整个国家渡过战争难关。
Ahhhh, how gratifying it is to help a young lady fulfill her dreams and lower her financial burden.
帮助一位年轻女士实现梦想并减轻她的经济负担是一件多么让人高兴的事啊！
I took the elevator to the first floor and as I stood by the door, the guard there asked, "Was the old lady able to help you?"
我拿着信封回到一楼，站在门口。这时门卫问道：“这位老妇人帮到你了吗？”
Always help a lady put on her coat or overgarment. This is a simple but powerful action.
总是帮女士穿外套或披罩袍，这是简单却威武的行为。
'Kent,' he said, 'don't help the old lady cross the street unless she wants to go.'
父亲说，肯特，要是老婆婆自己不想过街就别硬搀着人家。
When the lady behind the counter asked Laura if she could help her, she said that she would like to try on the blue dress in the window.
在柜台后面的小姐问劳拉如果她能帮助她，她说她想尝试的蓝色礼服的窗口。
If an unaccompanied lady is sitting next to you, it is important that you help her be seated by pulling her chair out for her and gently pushing it back into place, with the lady seated of course.
如果有位无伴侣的女士要坐在你的旁边，很重要你应为她拉出椅子，当她站在椅子前时，你应推进椅子帮她坐好。
Sir, I interrupted him, you are inexorable for that unfortunate lady: you speak of her with hate -- with vindictive antipathy. It is cruel -- she cannot help being mad.
“先生，”我打断他说，“对那个不幸的女人来说，你实在冷酷无情。你一谈起她就恨恨地——势不两立。那很残酷一一她发疯也是身不由己的。”
That Meip Gies lady, the one that help hide her, I like her. I got all these other books about her from the library.
那位梅普·吉斯女士，就是帮忙藏起她来的那个人，我很喜欢她。我从图书馆里得到了所有其他关于她的书。
"Could you please to help me chop the wood?" the lady asked after giving him the answer.
老太太给他指了路，而后又问他：“你能帮我把这些柴劈好吗？”
For example, you see an old lady falling on the ground and you would like to help her.
例如，你看到一个老太太倒在地上，你想帮她。
For example, you see anold lady falling on the ground and you would like to help her.
例如，你看到一个老太太倒在地上，你想帮她。
I almost hesitated to put him to the test, but it was too late to change my mind and I was grateful to the lady for agreeing to help.
我几乎犹豫要不要考验他，但要改变主意太迟，我感激那位同意帮助的女士。
The old lady though he was a fussy creature, but since the porter agreed with him, she rang up her daughter and asked for her help in what she described as a little spot of bother.
老妇人觉得巡官大惊小怪，但是既然看门人也同意他的意见，她只得打电话向女儿救援，说她碰到了一点小麻烦。
Marcus: that Meip Gies lady, the one that help hide her, I like her. I got all these other books about her from the library.
马库斯：那位梅普·吉斯女士，就是帮忙藏起她来的那个人，我很喜欢她。我从图书馆里得到了所有其他关于她的书。
The song is spirited, you looked that the old lady, the girl, the small tabby cat, the small yellow dog they help the child to pull out the radish, one all full of energy.
歌曲生动活泼，你看老太婆、小姑娘、小花猫、小黄狗他们都来帮助小朋友拔萝卜，一个个精神抖擞。
The song is spirited, you looked that the old lady, the girl, the small tabby cat, the small yellow dog they help the child to pull out the radish, one all full of energy.
歌曲生动活泼，你看老太婆、小姑娘、小花猫、小黄狗他们都来帮助小朋友拔萝卜，一个个精神抖擞。
应用推荐