The somewhat acid flavour is caused by the presence of lactic acid.
略有的酸味是由乳酸的存在造成的。
This enhances the removal of lactic acid and speeds recovery.
这样便有助于去除乳酸并加速恢复。
Bacteria living on teeth convert sugar into lactic acid, which erodes enamel and causes tooth decay.
牙齿表面的细菌会把糖转变成乳酸，腐蚀珐琅质并导致蛀牙。
The drink is fairly acidic with high levels of lactic acid and other acids, so experts advise moderation.
这饮料是非常酸的，有高水平乳酸和其它酸，所以专家提醒要节制。
Most vintners let the wine age a bit so bacteria can turn malic acid into the "softer," "rounder" lactic acid.
大多酿酒师会把红酒存放一段时间，细菌会把苹果酸转化成更“柔和”、更“圆润”的乳酸。
New nutritious health drink is made of milk and maize fermented by lactic acid bacteria.
以玉米、牛奶为原料，经乳酸菌发酵，研制出了新型的营养保健饮料。
Regularly eating yogurt and other foods with lactic acid may be good for your mouth, Japanese researchers report.
日本研究人员日前称，喝酸奶等富含乳酸的食物有利于口腔健康。
The pump sensation you feel in the forearms is largely the result of accumulated lactic acid and restricted blood flow.
你的前臂所感受到的充血状态很大程度上是由于乳酸的堆积以及血液流通不畅造成的。
Cleansers that contain lactic acid, glycerin or hyaluronic acid will work to clean the skin without provoking irritation.
含有乳酸，甘油或透明质酸的清洁剂能清洁但不会刺激皮肤。
The aim was to find out cheaper raw material for lactic acid production as well as to treat the fishmeal wastewater.
目的是在寻求廉价原料、降低乳酸生产成本的同时实现鱼粉废水资源化。
So the yield of lactic acid has increased by the coupling process, and this has provided new method for acid fermentation.
因此，采用耦合发酵工艺提高了乳酸产量，为发酵产酸提供了新思路。
Cultures of lactic acid bacteria, called starter cultures, are added to milk during the preparation of many dairy products.
乳酸菌培养物被称为发酵剂，它经常在许多乳制品的制备过程中被添加到乳品中。
With the right training, we can delay the onset of lactic acid accumulation, and improve our body's capacity to use it for fuel.
只要正确训练，我们可以延迟乳酸堆积的起始时间，提高我们身体将乳酸用作燃料的能力。
Kimchi has antibiotic functions as lactic acid bacteria produced in the process of fermentation suppresses growth of harmful bacteria.
由于在发酵过程中产生的乳酸菌抑制了有害菌的生长，所以泡菜有抗生素作用。
Dr. Yoshihiro Shimazaki and his colleagues found consuming yogurt and lactic acid drinks was associated with better periodontal health.
喜田岛崎博士及其同事发现，喝酸奶及其他乳酸饮料能显著改善牙周健康。
Manual fermentation was superior to natural fermentation based on fermentation time, lactic acid production and sensory evaluation.
人工接种发酵从发酵周期、乳酸产量、感官评定等各方面都明显优于自然发酵。
Stretching helps to flush out any lactic acid that has built up duringyour walk, which will allay any delayed onset muscle soreness (DOMS).
拉伸可以帮助人体排出步行过程中产生的乳酸，这将缓和延迟性肌肉酸痛（DOMS）。
Stretching helps to flush out any lactic acid that has built up during your walk, which will allay any delayed onset muscle soreness (DOMS).
拉伸可以帮助人体排出步行过程中产生的乳酸，这将缓和延迟性肌肉酸痛(DOMS)。
That can lead to a buildup of lactic acid in your muscles, so swimming a few laps too soon after lunch could cause a sudden (though not fatal) cramp.
这会导致肌肉中的乳酸增加，所以饭后马上游几圈的话会导致急性（并非致命性）抽筋。
Lactic acid is an important biochemical product and it can be used for production of many other derivatives such as polylactic acid and lactate.
乳酸是一种重要的有机酸及生物化工品，以乳酸为原料可以得到多种衍生物，如聚乳酸、乳酸盐以及乳酸酯等。
The lactic acid in dairy products helps strengthen enamel and prevent decay, and the fat found in cheese helps prevent bacteria bonding to teeth.
奶制品中的乳酸可以增强牙釉质，防止牙齿腐蚀。奶酪中的脂肪还可以防止细菌附着在牙齿上。
Therefore, it is important to keep lactic acid bacteria live during distribution and storage of fermented milks and up to the time of consumption.
因此，在运输、贮藏过程中直至消费前，确保这些乳酸菌的存活甚为重要。
Dr. Yoshihiro Shimazaki and colleagues found that consuming yogurt and lactic acid drinks was significantly associated with better periodontal health.
喜田岛崎博士及其同事发现，喝酸奶及其它乳酸饮料能显著改善牙周健康。
Your small blood vessels (capillaries) will widen to deliver more oxygen to your muscles and carry away waste products, such as carbon dioxide and lactic acid.
毛细血管扩张把更多氧气送入肌肉中并带走排泄物，如二氧化碳和乳酸。
The old theory of how insect repellents work was that DEET blocks the insect's ability to detect lactic acid from people, which acts as a mosquito magnet.
过去关于驱虫剂的作用原理的理论是DEET阻断了昆虫侦测到人体散发的乳酸气味的能力，而乳酸对蚊子来说就像磁铁一样有吸引力。
Lactate is not synonymous with muscle hypoxia: "the first misperception is that somehow people don't have enough oxygen when they are making lactic acid."
乳酸并不等同于肌肉缺氧。Joyner博士告诉我们：“第一个错误观念就是运动员在生成乳酸时即意味着他们不知何故没有足够的氧气了。”
The lactic acid bacteria are a group of microbes that share the ability to convert sugars into lactic acid, which suppresses the growth of their competitors.
乳酸菌是一群微生物，它们具有将糖变为乳酸的能力，这个过程抑制了它们竞争对手(注：其它微生物)的增长。
Run too fast, and lactic acid will build up too quickly, bringing you to fatigue before you've hit the 15 to 20 minutes necessary to gain the desired training effect.
跑得太快，乳酸堆积太快，不到15 -20分钟，您已经疲惫不堪，无法达到所需的训练效果。
Run too fast, and lactic acid will build up too quickly, bringing you to fatigue before you've hit the 15 to 20 minutes necessary to gain the desired training effect.
跑得太快，乳酸堆积太快，不到15 -20分钟，您已经疲惫不堪，无法达到所需的训练效果。
应用推荐