He was inept and lacked the intelligence to govern.
他无能而且缺乏管理才干。
They lacked the wherewithal to pay for the repairs.
他们缺少维修费。
He lacked the judgment and political acumen for the post of chairman.
他缺少作为主席的判断力和政治敏锐性。
The players lacked the killer instinct.
这些运动员缺乏门前的嗅觉。
He was just about to make one last offer, but he lacked the courage to do so.
他正要提出最后一个建议，但他还缺乏勇气。
Many of those who experienced this sharp break thereafter lacked the ties that had bound them and their ancestors to a single place.
许多经历过这一急剧决裂的人，在那之后就失去了让他们和他们的祖先结合在一个地方的纽带。
At the time, it was an emotion he had lacked the spine to own up to.
有时他好像缺少一根支撑他身体的脊柱，不愿坦承自已的情感。
It lacked the bright, vibrant colors that his fellow artists had used.
它没有他的“大作家”伙伴们所画的那样色彩明亮，富有活力。
But until recently, he lacked the social skills to reach out to other kids.
但是一直到最近，他还缺乏与其他孩子进行接触的社交技巧。
These computer-driven systems lacked the horsepower to turn curves into bitmapped output.
这种电脑驱动系统缺少足够的马力将曲线转化为位图输出。
Financial stability was neglected-in part because the bank lacked the tools to influence it.
金融稳定这一职责则被忽略，一部分原因是银行缺乏能对此加以影响的工具。
The Court decided that it was not patentable, because it lacked the characteristics of an invention.
法院裁定其不享有专利，因为缺乏发明的特征。
This was particularly essential as the body lacked the ability to sufficiently digest cellulose.
由于我们不能有效地消化纤维素，这个功能尤其重要。
Sovereign debt crises elsewhere in the eurozone imposed pressures Italy lacked the capacity to withstand.
欧元区其他地方的外债危机给缺少回击能力的意大利施加了压力。
I wanted to dance, but I lacked the courage to cross that floor, that huge expanse, to risk rejection.
我很想跳舞，但我没有勇气冒着被拒绝的危险穿过舞池的地板，那是一道巨大的鸿沟。
Others thought that Zuckerberg, who was painfully shy, lacked the management skills necessary for success.
另一些人认为扎克伯格过于羞涩不具备成功所需的管理技巧。
The shadows were representative of forms -- true forms that lacked the distortion of the shapes on the cave wall.
这些影子只是外形的代表--真正的外形缺少在洞穴的墙上对形状扭曲变形的能力。
Cell phones have taken off like a rocket in markets that have lacked the most basic telephone infrastructure.
在缺乏大部分电话基础设施的市场中，手机的发展势头异常迅猛。
Unlike other organs, it was thought until recently that the heart lacked the the ability to heal damage to itself.
不像其他器官，心脏一直以来都认为是缺少自我修复能力的。
Once those constraints were gone, we lacked the bandwidth, tools, or skill to build simple distributed applications.
一旦这些约束消失了，我们就会缺乏构建简单分布式应用程序所需的带宽、工具或技能。
By some accounts, a vengeful youth who lacked the money to pay the fee tossed a lighted cigarette into the fuel.
据某些人的口述，一位愤怒的年轻人因没钱付给警察而将一支点燃的香烟扔进了汽油中。
The pickings were slim. Parents worked late, and many lacked the English skills to enforce or help with homework.
不过收获很小，家长们都工作到很晚，许多都没有英语技能去加强或者帮助孩子们的作业。
Unsafe, overcrowded public schools, which lacked the resources necessary for education in a knowledge economy; and
公立学校不安全且过于拥挤，缺乏知识经济条件下教育所必需的资源。
England were getting into good positions but lacked the crisp final ball, or indeed the movement in the box, to capitalise.
英格兰队正在进入良好的状态，只是缺少最后干净利落的进球，或者真正移动到罚球区加以利用。
In Banks even senior managers have often lacked the timely and detailed information they needed to rein in their own traders.
在银行里，甚至连高级经理都常常缺乏控制本行交易员所需的及时而详细的信息。
In Banks even senior managers have often lacked the timely and detailed information they needed to rein in their own traders.
在银行里，甚至连高级经理都常常缺乏控制本行交易员所需的及时而详细的信息。
应用推荐