If foreign enterprises still lack the conditions to apply these methods, they should not rush blindly to enter the New York market, lest they be left out in the cold.
如果外国企业尚无条件采取这种方式,不要盲目急于到纽约上市,否则难免受到冷落。
Lack of access to safe water, poor housing, and unsanitary conditions all have a strong bearing on the health of the mother and child.
缺乏安全用水、住房条件差以及不卫生条件都对母亲和儿童的健康有很大的影响。
But conditions in a silicon chip-fabrication facility are anyone's guess due to the lack of regulation or regulatory oversight, Prather says.
然而由于缺乏管理或者管理疏忽,芯片制造工厂里的条件是谁也说不准的,普莱瑟说道。
The resulting lack of hospital funds has led to deteriorating health care for patients and poor working conditions for the staff.
结果造成医院资金缺乏,从而导致为病人提供的卫生保健质量下降,工作人员工作条件恶化。
The rise in the number of cases in Cite Soleil is particularly concerning, due to its crowded living conditions, poor sanitation, and lack of access to potable water.
尤其令人关切的是太阳城病例数量的上升,由于这一地带的生活条件拥挤,卫生欠佳且不能获得饮用水。
Retaining physicians in remote Settings can be challenging owing to the heavy workload and harsh environmental conditions and to the lack of opportunities for professional development.
由于工作繁重,环境条件恶劣,没有专业培训机会,因此对偏远地区来说,医生的留用是一项难题。
Most of the victims are poor people who are already vulnerable because of bad living conditions, lack of access to medicine, and malnutrition.
大部分的受害者由于恶劣的居住条件,药品缺乏和营养不良易受环境的影响。
Could it be that variance in brain structure in these conditions contributes to the lack of social pleasure experienced by the patients?
这些疾病中,大脑结构的变异造成缺乏社会愉悦是可能的吗?
But the poor lack the resources to prevent disasters or adapt to changed conditions.
但是,穷人缺乏预防灾害的资源,也缺乏适应变化的条件。
He complains that the shelling on the port area, along with the lack of food and water made living conditions extremely difficult.
他抱怨说,对港口地区的炮轰,以及缺少食物和水使得生活条件极其艰难。
It marked his adaptability, his capacity to adjust himself to changing conditions, the lack of which would have meant swift and terrible death.
显示了它的适应性和它对变化中环境适应的能力。没有这些,只会迅速的消亡。
Mohamed Abu Tunyan, a worker from Bangladesh, explains that the shelling and the lack of food and water made living conditions dire for himself and hundreds of other Bangladeshis.
来自孟加拉国的阿卜。图尼彦解释说,炮击以及缺少食物和水使得他和数百名孟加拉人的生活条件极其恶劣。
Here are some of the most common conditions that can arise from a regular lack of sleep.
以下是长期缺睡造成的最常见的问题。
Civil evidence regulations represent advanced law culture and modern judiciary values. However, the imperfect regulations and lack of exterior implementation conditions are the existing problems.
民事证据规则体现了先进法律文化和现代司法价值理念,但其实施的外部条件不够,规则自身也存在不足。
But the lack of input is common problem for the vast majority of colleges and universities when improving school conditions.
但是经费投入的不足成为绝大多数高等院校提高办学条件时共同面临的难题。
The inefficiency in foreign language teaching lies in students' less contact with foreign language, lack of the inner motive and outside conditions of using it.
学生实际接触外语时间少,缺乏使用外语的内在动力和外部条件,是造成外语教学费时低效现象的主要原因。
EXAMPLE:Afraid of losing their jobs, the nervous young employees lack the backbone to complain about the dangerous conditions in their factory.
由于害怕失去工作,这些紧张的年轻雇员没有胆量投拆工厂危险的环境。
Chinese highway administration system was built up on the conditions of the planned economy and the lack highway transportation supply for a long time.
长期以来,我国的公路管理体制是在计划经济和公路及公路运输供给紧张的情况下建立的。
The second Lack of material conditions is restricted institutes and universities in Guangzhou City, mainly tennis.
等,这些都是大学生对网球运动产生浓厚兴趣的主要原因。
Moreover, the restrictive conditions of primary problem were extended from lack of'4'to lack of random number.
并将原问题的限制条件从不含数字4推广到不含任意个其他数字。
The risk management and evaluation of tailings reservoirs lack both legal conditions and technical basis.
尾矿库的风险管理和风险评价仍然缺乏法规条件和技术基础。
Because of the lack of soil, water, fertilize and hard ecological conditions in rock slope, there are lots of difficulties when planting trees or grasses on the slope.
由于岩石边坡缺土、缺水、缺肥,生态条件十分恶劣,因此在岩石边坡上栽树、种草的难度相当大。
Due to the lack of outlay, the conditions of running the schools were bad, and this affected the educational quality of GSE.
由于经费紧缺,近代女学的办学条件较差,也直接影响女学的教育质量。
Primitive conditions here, life and a serious lack of medical facilities, caused by the close attention of the international community.
这里条件简陋,生活和医疗设施严重缺乏,引起国际社会的密切关注。
Secondly, discussed the feasibility of exceptional marital property system in China by the analysis of lack of reason and present conditions;
其次,通过我国缺失原因和现实条件的分析,探讨我国构建非常夫妻财产制的可行性;
The high oxidation-reduction potential and lack of reduced conditions permits aerobes and facultative anaerobes to contribute to the decomposition processes.
高氧化还原电势和缺乏还原条件,使得好氧菌和兼性厌氧菌进行分解或腐化过程。
The high oxidation-reduction potential and lack of reduced conditions permits aerobes and facultative anaerobes to contribute to the decomposition processes.
高氧化还原电势和缺乏还原条件,使得好氧菌和兼性厌氧菌进行分解或腐化过程。
应用推荐