More than anything, Mr Barghouti captures the Palestinians’ frustration at the lack of control over their lives.
最突出的一点是,巴古提先生捕捉到了巴勒斯坦人对于无法掌控自己的人生所感到的那种挫折感。
Work hours were most associated with eye strain while lack of control was most associated with backache and problems sleeping.
工作时长常常与眼疲劳有关,而缺少管控则常常会导致背痛及睡眠问题。
Disadvantages include lack of control over network latency and managing the risks of a cloud-based development platform such as cloud outages.
而不足之处在于对网络延迟和基于云的开发平台的风险(如云故障)管理缺乏控制。
Other factors are aesthetic concerns and a feeling of a lack of control or input to the process of determining the location of new base stations.
其它因素包括审美方面的担忧以及对确定新基台地点的过程缺少控制或不能提出意见的感觉。
What he has demonstrated, he believes, is that lack of control over an event, not the experience itself, is what weakens the immune system.
他认为,他所证明的是,对事件缺乏驾驭能力,而不是经历本身,是削弱免疫系统的主要原因。
More than anything, Mr Barghouti captures the Palestinians' frustration at the lack of control over their lives.
特别地,巴尔古提捕捉到了巴勒斯坦人对生活缺乏控制的沮丧。
Thee divestments also follow years of frustration among foreign institutions over their lack of control in these joint ventures, where they were limited to holding a minority stake.
在此前的多年里,外国公司对它们在合资企业中缺乏控制权感到不满——它们只被允许持有少数股权。
The plan comes amid growing consumer concern about their lack of control over the collection and trade in vast amounts of detailed information about their online activities and real-life identities.
越来越多的用户担心自已无法控制对于自己的上网活动以及真实身份等海量详细信息的收集和交易,因此白宫提出了此项提议。
The plan comes amid growing consumer concern about their lack of control over the collection and trade in vast amounts of detailed information about their online activities and real-life identities.
越来越多的用户担心自已无法控制对于自己的上网活动以及真实身份等海量详细信息的收集和交易,因此白宫提出了此项提议。
应用推荐