Realize that what you feel you lack in one regard you may be more than compensated for in another.
愿你明白，你觉得你在某一方面有欠缺，你也许在另一方面得到了更多的补偿。
But what they offer in clarity and readability, they lack in contrast: Their look is decidedly gray, like an etch a Sketch.
但是他们所提供的是清晰度和可读性，对比度则乏善可陈：其效果相当灰暗，就像蚀刻素描。
What locusts lack in agility, they make up for in distance: the four-winged insects are built to fly hundreds of miles at a time.
蝗虫不够灵敏？但它们飞得远，四只翅膀的昆虫能够一气飞行几百英里。
There was limited adherence to standards and procedures in areas of solution definition, deployment, and QA/test procedures, resulting from a lack in governance.
由于缺乏治理，对解决方案定义、部署和QA/测试过程方面的标准和过程的遵守非常有限。
Vitamin pills make up what we lack in our diet.
维生素片可以弥补我们饮食中的不足。
Vitamin pills make up what you lack in your diet.
维生素丸可补充你食物中所缺乏的营养。
The past researches mainly lack in deeply systemic and macro study.
这些研究的不足之处主要是缺乏系统、深入的宏观性研究。
What you may feel you lack in one regard may be more than compensated for in another.
在某个方面，你也许感到技不如人，在另个方面，也许你就是最棒的。
I've long said, what you lack in academic knowledge you make up for in street smarts.
我早就说过，你这些街头智慧弥补了你在学术知识上的欠缺。
What I lack in formal education, I more than make up for in Natural skills and curiosity.
没能经过正规教育学到的东西，我会用我与生俱来的技能和好奇心来弥补。
The gaze is capable of destabilizing the subject's position by calling attention to the lack in the scopic field.
凝视可以通过向主体揭示其在视觉领域的欠缺而使主体的地位不再稳定。
At the same time, a lack of integrity in one aspect of life does not necessarily mean there will be a lack in other aspects of life.
同时，在生活中某个方面缺乏正直心不一定意味着在其它方面缺乏正直心。
However, today 's audience research does not seem to continue such achievement, but lack in breakthroughs of new theory on the whole.
不过，今天的受众研究似乎没有延续其辉煌，就整体而言，欠缺新的理论突破。
Chlorine downstream products lack in-depth processing and their added-value is low. More attention should be paid to its development.
氯产品深度加工不够，产品附加值低，需要重点关注和开发。
In case of lack in stones and strong waves, block stones are not enough for resist waves. Now, concrete or reinforcing concrete can be used.
当坝址缺少石料或风浪过大，块石护坡不足以抵御风浪时可以采用混凝土或钢筋混凝土护坡。
But the study of female gothic novels is lack in our country, the study of Wuthering Heights from the Angle of female gothic novel is very few.
但有关女性哥特小说的研究在国内还比较欠缺，从女性哥特小说的角度来研究《呼啸山庄》的专著更是寥寥无几。
The paper is meaningful to distributed multimedia system developing, which makes up the lack in design of distributed multimedia synchronization.
对分布式多媒体系统的开发有一定的意义，弥补了分布式多媒体同步设计的一个空缺。
However, as the English vocabulary is huge in number and lack in regularity, vocabulary learning poses great difficulty for high school students.
但由于词汇具有数量大，规律性不强等特点，它常给高中生带来很大的困难；
However, problems occur such as poor interactive service channel, lack in integration of service function, low consciousness of individuation service.
然而新形势下，现实服务存在着服务渠道互动性差，服务功能缺乏整合，个性化服务意识淡薄等诸多不足。
These images with children's lives characteristics and spiritual temperaments change the state that children's images lack in Chinese classical literature.
这些带着儿童特有的生命表征和精神气质的儿童形象，改变了中国古典文学中儿童形象普遍缺失的状况。
Western China is abundant in mineral resources but lack in knowledge resource and seriously short of water resources, and the natural conditions are quite adverse.
西部矿产资源丰富，但知识资源匮乏、自然条件恶劣、水资源严重短缺。
There are some problems such as limited activity space, non-professional services and resource lack in community-based services for disabled persons in urban areas.
目前城市社区残疾人工作存在活动空间不大、服务方法非专业性和资源缺乏等方面的问题。
With the deterioration of water environmental pollution and the more stringent drinking water standards, conventional water treatment technology appeared its lack in efficiency.
随着水环境污染的加剧和饮用水水质标准的提高，传统水处理工艺在效能方面渐显不足。
Moreover, the local coordinate systems in the cities of our country lack in direct and precise connection to the geocentric coordinate system and the national coordinate system.
此外，目前许多城市的地方坐标系统与国家坐标系统之间缺乏精确严格的换算关系。
Satisfactory effect was achieved when using diagnosis chart and component index to diagnose whether component is sufficient or lack in plating solution for best result in production.
运用诊断图表和指数法在生产中判断镀液成分的丰缺，获得了满意的效果。
Tort caused by malicious ware has already been focused by law research, but special and deep research still lack in unfair competition practices which is also caused by malicious ware.
恶意软件引起的侵权行为已经得到社会各界和法学研究的重视，但是对恶意软件所引起的不正当竞争却缺少专门和深入的研究。
Tort caused by malicious ware has already been focused by law research, but special and deep research still lack in unfair competition practices which is also caused by malicious ware.
恶意软件引起的侵权行为已经得到社会各界和法学研究的重视，但是对恶意软件所引起的不正当竞争却缺少专门和深入的研究。
应用推荐