He sat on the steps, and laced up his boots.
他坐在台阶上系好靴子。
She used to have a corset that laced up at the side.
她过去有一个在侧面系带的束腹。
To modularize how dependencies between parts of your application are laced up. It is common having this scattered all over.
模块化，使相关联的组件联系到一起。一般情况下他们会是分散在你的应用系统中的。
The second time Gulliver wakes up in Lilliput, it is after passing out, having drunk wine laced with a sleeping-draught.
格列佛第二次在小人国站起来时，是在喝下放了安眠药的酒喝醉了之后。
Ideal and real clashed slightly as the sun lit up their figures against the green hedges and creeper-laced house-fronts; for, though the whole troop wore white garments, no two whites were among them.
太阳照亮了她们的身形，在绿色的树篱和爬满藤萝的房屋前墙的映衬下，理想和现实就稍微显出一些冲突来；因为尽管整个游行的队伍都穿着白色服装，然而她们中间却没有两件的颜色是一样的。
Meanwhile, collateralised-debt obligations (CDOs), made up of clumps of those securities and laced with leverage, have become almost impossible to trade.
与此同时，由许多有价证券板块构成的次级债贷款，本来就是有调控作用的，现在也变得无法交易。
The sea water was also laced with boric acid, which can soak up stray neutrons that the control rods miss.
海水中加入了硼酸，这是为了吸收掉反应堆控制棒中逸出的中子。
The seawater was also laced with boric acid, to soak up stray neutrons that the control rods missed.
海水里混合了硼酸，用以吸收控制棒没有吸收的多余中子。
The seawater was also laced with boric acid, to soak up stray neutrons that the control rods missed.
海水里混合了硼酸，用以吸收控制棒没有吸收的多余中子。
应用推荐