Therefore, we can distinguish disciplines in these two connotations of "as knowledge category system" and "as knowledge labor organization".
因此,可以从“作为知识分类体系”和“作为知识劳动组织”两层语义上来甄别学科。
The concept of discipline includes discipline as knowledge category system and discipline as knowledge labor organization.
学科概念可以区分为作为知识分类体系的学科和作为知识劳动组织的学科。
The paper introduced the related equipments, construction technology, labor organization, operation system and management measures for the rapid construction of the mine main shaft in Tengdong Mine.
介绍了滕东煤矿主井筒快速施工的设备配套情况、施工工艺、劳动组织、作业方式及管理措施。
Somavia says the International Labor Organization is proposing a global job agreement to deal with unemployment.
索马维亚说,国际劳工组织正在提出一项全球就业协议,以解决失业问题。
Sources included the International Labor Organization the World Health Organization and the United Nations Development Program.
数据资料来源于国际劳工组织、世界卫生组织和联合国开发计划署。
Sources included the International Labor Organization, the World Health Organization and the United Nations Development Program.
数据资料来源于国际劳工组织、世界卫生组织和联合国开发计划署。
Patrick Belser, an International Labor Organization specialist, says declining wage rates are linked to the levels of unemployment.
国际劳工组织的专家贝尔瑟说,工资水平的下降与失业水平有关。
The International Labor Organization recently released a report suggesting that real wage growth in developed economies is close to unchanged.
国际劳工组织日前公布的一份报告表明,发达国家的实际工资增长接近持平。
The International Labor Organization says nearly 200 million people are without jobs. And the ILO is warning of even higher unemployment this year.
国际劳工组织称,全世界有近2亿人没有工作。而且国际劳工组织还警告称,今年的失业率甚至会更高。
International Labor Organization economists say some nations have come up with policies to lessen the impact of lower wages during the economic crisis.
国际劳工组织的经济学家说,一些国家已经制定了政策,以减轻经济危机期间工资较低的影响。
The International Labor Organization says it is important for countries to focus on training and education policies that target employment for the young.
国际劳工组织说各国应把重点放在解决年轻人就业的培训和教育政策上。
Sources included the International Labor Organization, the World Health Organization and the United Nations Development Program. Read by Chantal Anderson.
数据资料来源于国际劳工组织、世界卫生组织和联合国开发计划署。
A new report by the International labor Organization, ILO, says child labor, especially in its worst forms, is in decline for the first time across the globe.
国际劳工组织发表的一份新的报告说,儿童劳工,特别是形式最恶劣的童工,在世界范围内第一次出现了下降的趋势。
The director general of the International Labor Organization Juan Somavia notes that some countries have taken measures to address the effects of the global crisis.
国际劳工组织总干事胡安·索马维亚指出,一些国家已经采取措施来应对全球危机的影响。
The International labor Organization says labor prospects for young people were fairly favorable until 2007. It says the number of jobless youth was steadily declining.
国际劳工组织说,青年人的就业前景2007年之前还比较有利,青年失业人数当时正稳步下降。
It's a tough image to shake, but Puntland is a work in progress, according to Paul Crook, who's chief technical advisor in Somalia for the International Labor Organization.
要改变该地的形象确实不易,但索马里国际劳工组织首席技术顾问保罗·克鲁克说,邦特兰正在取得进展。
The International Labor Organization estimates that renewable energy could generate up to 20 million new jobs, if it were to represent 30 percent of the worldwide energy output.
国际劳工组织估计,可再生能源如果能占全世界能源生产的30%,就能创造多达两千万份新的就业。
Globally there are 620 million economically active young people under the age of 24, but the unemployment rate among them is the largest ever recorded by the International Labor Organization.
全球有6.2亿经济活动人口年龄在24岁以下,但据国际劳工组织统计,这些人中的失业率是有史以来最高。
The United Nations' International Labor Organization said that the United States was the only industrialized nation with no overall law for cash benefits provided to women during maternity leave.
国际劳工组织指出,美国是唯一没有立法明确规定妇女带薪产假的工业化国家。
The United Nations' International Labor Organization said that the United States was the only industrialized nation with no overall law for cash benefits provided to women during maternity leave.
国际劳工组织指出,美国是唯一没有立法明确规定妇女带薪产假的工业化国家。
应用推荐