Including labor costs, taxes, and everything, this job would come to $3,000.
包括人工费、税和其他费用,这项工作共计3000美元。
The inventor of the machine claims that it will reduce labor costs by virtually eliminating the need for manual weeding.
该机器的发明者声称,它将减少人工除草的需要,从而降低劳动力成本。
The myth that labor rates and labor costs are equivalent is supported by business journalists, who frequently confound the two.
劳动力价格和劳动力成本相等的说法得到了商业记者的支持,他们经常混淆这两者。
Considering that labor costs are responsible for up to 80% of a daycare center's expenses, one would expect flat wages to have meant flat prices.
考虑到人工成本占日托中心费用的80%,人们可能会认为工资持平就意味着价格持平。
Finally, figures close to the France government have murmured, euro-zone members should agree to some fiscal and social harmonization: e.g., curbing competition in corporate tax rates or labor costs.
最后,与法国政府关系密切的人士私下抱怨,认为欧元区成员国应该同意一些财政和社会协调:例如,抑制在企业税率或劳动力成本方面的竞争。
This myth leads to the assumption that a company can simply lower its labor costs by cutting wages.
这个神话导致了这样一种假设,即公司可以通过降低工资来降低劳动力成本。
The new machine reduced labor costs to almost nil.
新机器把劳动力的成本几乎降到零。
Boatyard labor costs for repairs and upgrades rapidly become expensive.
船厂对于修理和升级船只的收费正日益快速上涨。
Reducing labor costs through outsourcing has provided only a partial answer.
降低外源的劳动力成本,只是答案的一部分。
Of course, this adds to a business's server costs, traffic costs, labor costs, and more.
当然,这会增加服务器成本、流量成本和人工成本等成本。
The NFAPP has also examined how farm labor costs at home affect the market for farm imports.
NFAPP也检测了国内农产劳动力成本是如何影响进口市场的。
It's as if the restaurant suddenly didn't have to pay any food or labor costs for that lunch.
仿佛餐馆一下子再也不必为这种免费午餐的食品或劳动力支付多少成本。
In 2008, labor costs rose 1.1%, but prices received by nonfinancial firms did not rise at all.
到了2008年,劳动力成本上涨了1.1%,而非金融性企业的价格根本就没有上涨。
Furthermore, they emphasize that agreements signed in 2007 will cut back labor costs even more.
而且强调2007年他们签署大幅度降低劳工成本的协议。
If those labor costs can be obviated by greater automation, then other considerations come into play.
如果那些劳动力成本可以通过更高水平的自动化操作进行削减,那么其他因素就要开始发挥作用了。
By next year, profits will be sapped by higher tax rates and higher commodity and labor costs, he says.
明年,更高的税率和更高的物价及劳动力成本将会让赢利大幅降低。
Their labor costs are higher than America's and will remain so unless the euro falls sharply against the yuan.
他们的劳工成本高于美国,除非欧元对人民币急剧下跌否则会保持这个水平。
In the longer term, the increasing pressure on labor costs could cause Honda to re-examine its China export strategy.
长期而言,劳工成本不断增加的压力可能导致本田公司重新审视其中国出口策略。
These companies are drawn to China not chiefly by its lower labor costs or the opportunity to compete in the local market.
这些公司有意进入中国的原因主要不在于其低廉的劳动力成本或者是国内市场的竞争机会。
By increasing productivity, training programs can hold down corporate labor costs per unit of production for years to come.
通过提高生产力,此类培训项目能在未来数年里缩减企业的单位劳动成本。
Transport costs are a small fraction of labor costs, but they are now rebounding from a vertiginous plunge over the winter.
相对劳动力成本,运输费用所占比例很小,去年冬天大幅下跌,现在已有反弹。
They seek people in places where labor costs are cheap and pay them to go to a target site and leave a spam message by hand.
他们常常在人力成本低的地方雇人,让这些人专门到目标站点手工留下垃圾信息。
We want to minimize labor costs associated with provisioning application environments and maintaining configuration inventories.
我们需要最小化与预防应用环境和维护配置清单有关的人工成本。
We want to minimize labor costs associated with provisioning application environments and maintaining configuration inventories.
我们需要最小化与预防应用环境和维护配置清单有关的人工成本。
应用推荐