You can't read the labels on the bottles in the supermarket, if you can get to a supermarket.
如果你能去超市,却看不懂超市里瓶子上的标签。
Try to imagine your life being illiterate. You can't read the labels on the bottles in the supermarket, if you can get to a supermarket.
想象一下不会读写的人的生活吧。你如果去了超市,就读不懂超市里瓶子上的标签。
It is necessary to read the labels on the foods in a shop as well.
阅读商店里食品的标签也是必要的。
Don't start trying labels on me yet.
先不要扣帽子。
Don't you try to intimidate people by pinning labels on them.
别拿大帽子压人。
We'll put some labels on these things.
我们会把标签标注在这些东西上。
The stewards had stuck sticky labels on the cargo.
乘务员已经将粘性标签粘贴在货物上了。
The labels on dietary supplements can be very confusing.
饮食补剂上的标签可能会让人困惑。
Read the nutrition labels on food packages before you buy them.
购买前先阅读食品包装上的营养标签。
When buying food, read attentively the labels on the food products.
当购买食物时,仔细地阅读食物上的标签。
In my own clinical work, I have tried to avoid imposing labels on my clients.
在我自己的临床工作中,我设法避免给我的客户强加标签。
Alas, shoppers look in vain for "no till" labels on their food-at least so far.
想找到带有“免耕”标志食物的消费者看来要无功而返了,至少目前是这样。
You know those warning labels on those chemical packets that come in new shoes that say 'do not eat'?
你知道新鞋盒有包化学物质,上面印着“不能食用”的警示标签?
Timberland, a New Hampshire outdoor-gear company, is introducing detailed “Green Index” labels on its shoes.
新罕布什尔天伯伦户外用品公司正在鞋类产品上贴上详细的"绿色指数"标签。
Check the labels on your favorite midday drinks—any that boast energy-boosting benefits are likely culprits.
仔细看看你喜欢喝的下午茶饮品标签——那些说是能提神的饮品很有可能就会影响你的睡眠。
Check the nutritional fact labels on your food to see how much sodium, calories, and fat are in the products.
检查你食物上的营养标签,看看在这些产品里含有多少的纳,钙和脂肪。
Use of the limited screen real-estate has been optimized, making the stars and labels on messages more prominent.
有限屏幕空间的使用也得以优化,另外给信息标注的星标和标签更加显眼。
Great Neck was a place where children measured each other by the logo on their shoes and labels on their shirts.
在大颈这个地方,孩子们彼此之间是靠鞋和衬衫上的商标来分三六九等的。
Labels on individual pages within the application process must be related to the main header as well as its elements.
无论在流程中的哪一页,文本标签都必须要和该页的标题和主要元素相关。
OK, so that's where we use, actually, the labels on the level curves that tell us whether things are going up or down.
这就是用标记在等高线的地方,这些标记将告诉我们,到底是在上升还是下降。
LABELS on some of Australia's biggest beer brands will soon carry warnings of health risks, including during pregnancy.
澳大利亚一些著名的啤酒品牌很快会在其商品标签上标注如女性怀孕期间喝酒有害健康的警告。
Despite a human fondness for sticking labels on all that moves (Adam started it), this is not a task to be entered into lightly.
虽然人类喜欢替所有活动之物都插上标签(亚当开的头),可是起名一事本身却绝然轻易不得。
Within weeks the manufacturing company had placed warning labels on all containers alerting consumers to the two-click mechanism.
数周内,生产公司便在所有容器上加贴了警告标签,提醒消费者注意两响机制。
Timberland puts “green index” labels on all its shoes. GlaxoSmithKline makes HIV drugs available at cost to millions of Africans.
例如,天伯伦鞋业在每双鞋上都贴上“绿色指数”的标签;葛兰素史克药业以成本价向成千上万的非洲居民出售艾滋病药物。
An ability to set labels on IP addresses is coming soon though and should allow us to set up policy to allow containers to communicate.
不久以后,将可以在IP地址上设置标签,并且允许建立策略以实现容器之间的通信。
If you don't like seeing labels on your Gmail messages, but wouldn't mind seeing them when your pointer hovers over them, there's a fix.
如果你不喜欢在你的Gmail消息中看到标签但不介意在鼠标移过它们的时候可以看到,就能做出修改。
In Washington, a federal judge last week blocked the Food and Drug Administration from requiring new warning labels on cigarette packs.
在华盛顿,一名联邦法官上周驳回了食品和药品管理局提出的在烟盒上印新的警告标签的要求。
In Washington, a federal judge last week blocked the Food and Drug Administration from requiring new warning labels on cigarette packs.
在华盛顿,一名联邦法官上周驳回了食品和药品管理局提出的在烟盒上印新的警告标签的要求。
应用推荐