Economists label the problem "present bias": we are vulnerable to fast, salient stimulation.
经济学家给这个问题贴上了“当前偏见”的标签：我们很容易受到快速、显著的刺激。
The label on a child's Batman cape cautions that the toy "does not enable user to fly".
儿童蝙蝠侠斗篷上的标签警告说，这个玩具“不能让使用者飞起来”。
Drugs that are safe in the dosage stated on the label may be very dangerous in large doses.
服用标签上的剂量很安全，但大量服用就可能有很大风险。
If you hover over the icon or space to the right of the label, you will not see the disabled cursor style.
如果将鼠标悬浮于图标或该标签右侧的空白处，将看不到这个禁用了的光标样式。
It is all too easy to label talent shows as "vulgar". Some of them do give participants an equal chance to bring forth their talents.
给选秀节目贴上“低俗”的标签太草率了。有些选秀节目确实给参赛者们提供了一个平等的展示才能的机会。
At last we saw my collection! It had a label on it, marked "First Prize", and next to it came the boy's moss, marked "Second Prize".
我们终于看到了我的收藏品！上面有一个标签，标着“一等奖”，旁边是男孩的苔藓，标着“二等奖”。
The Council, which was founded in 1996, certifies fisheries that meet high environmental standards, enabling them to use a label that recognises their environmental responsibility.
该委员会成立于1996年，其对符合高环境标准的渔业进行认证，让它们能够使用一种表明它们对环境的责任心的商标。
The lawsuits said that the label was misleading because it gave the impression that the products had been certified by a third party when the certification was the company's own.
该诉讼称，这个标签具有误导性，因为它给人们留下的印象是这些产品已经经过了第三方认证，而该认证实际上是该公司自己完成的。
When the enzyme turns on, the label fluoresces.
当这种酶功能开启时，标签会发出荧光。
Look for the Food Alliance Certified Grassfed label.
寻找“食品联盟食草认证”标签。
The second auxiliary constructor accepts just a label.
第二个辅助构造函数只接受一个标签。
The organic label doesn't mean any of that.
而有机食品标签并不代表上面的任何一种。
Figure 11 shows the content provider and label provider.
图11演示了内容提供程序和标签提供程序。
An American Society for Testing and Materials (ASTM) label.
美国检测与材料协会(ASTM)的标签。
There are three types of security label components: arrays, sets, and trees.
一共有三种类型的安全标签组件：数组、集合和树。
Next, select the label next to the input control (Figure 27).
接下来选中输入控件旁边的标签（图27）。
In this case, the label identifies the specific certificate to be deleted.
在这个示例中，这个标签识别将要删除的特定证书。
The organic vegetables are marked with the blue label.
有机蔬菜都有蓝色的标签。
LabelAttr: label to be displayed.
labelAttr：要显示的标签。
The label describes how the menu is presented to the user.
标签描述了如何将菜单显示给用户。
Configure the service IP label.
配置服务IP标签。
In this case, however, only one of the extensions should define a value for the label.
在这种情况下，扩展点中只有一个可以为这个标签定义一个值。
Security label components are the building blocks for security policies and labels.
安全标签组件是用于安全策略和安全标签的构建块。
Here, you reuse the previous values for the keyring, certificate label, and password.
这里，您对密匙环、证书标签和密码重用了之前的值。
The label quantifies and declares the carbon footprint of products and services.
这种标签能够计算并显示某项产品或者服务的碳足迹值。
This label is updated each time the user clicks on the scrollbar.
每当用户单击滚动条，这个标签就会更新。
The preceding label snippet is repeated for all the fields to display.
所有要显示的字段都要有前述标签片断。
A property of this node is its unique identifier — a 1 to 12 character label.
此结点有一个属性，即它的唯一标识符——由1到12个字符组成的标签。
The tree label provider must implement ILabelProvider.
树标签提供程序必须实现ILabelProvider。
The tree label provider must implement ILabelProvider.
树标签提供程序必须实现ILabelProvider。
应用推荐