And acting as a support for lab course helps me to review the course I studied two years ago.
而且，协助低年级做实验课还能帮我复习两年所学过的东西。
It is an introductory lab course for students with a high school science background, and relates important scientific principles to the chemistry of the environment and the body.
为有高中科学学习背景的学生介绍实验室科学，与环境和人体化学的重要科学原则相关。
Test subjects participating inresearch experiments are, of course, not lab rats, and scientists can’tsimply inject them with drugs as they please.
参与实验的对象当然不会是小白鼠，科学家们又不能简单地把药物注射到人体。
Success isn't assured, of course. The technologies present difficult engineering challenges, and some require big scientific leaps in lab-created materials or genetically modified plants.
当然，这些技术并不一定能取得成功，它们目前都面临着不少难题，一些技术需要在实验室创造的材料和或转基因植物方面实现一些重大突破。
Of course, REM deprivation, and the subsequent rebound, is common outside the lab.
在生活中，快速眼动的缺乏和随之发生的反弹非常常见。
Of course, it's not easy to terrify subjects in a science lab, or to trick people into thinking that they're about to die.
当然，在实验室里让参试者感到恐俱，或欺骗他们以为自己快要死了，并不容易。
Also referred to as the Microbial Genetics Project Lab, this is a hands-on research course designed to introduce the student to the strategies and challenges associated with microbiology research.
亦称为微生物遗传学专题实验，这是一个动手操作之研究课程，它被设计为介绍给学生微生物学之研究方法及其挑战。
My college days included a long stint as a lab assistant in a course on the theory of measurement.
我的大学时代，包括作为测量理论课程的实验室助理而做过一定期限的实践工作。
Two years ago, the British National Health System adopted a "bare below the elbow" hospital dress policy that bans long fingernails, ties, hand and wrist jewelry — and, of course, lab coats.
两年前，英国国立卫生系统实施“不过肘”医院着装规范，该规范禁止留长指甲、领带及佩戴手部和腕部饰物——当然也包括白大衣。
This course includes a generous selection of labs, pre-lab exercises, assignments and solutions where available.
本课程内容丰富，包含实验课程、实验预先的练习、作业和解答。
When taught on the MIT campus, "Introduction to Electronics" is a lab-based course.
在麻省理工学院校内教学时，“电子学导论”是一门以实验为主的课程。
This course features a complete set of downloadable lab assignments in the labs section.
这课程的特色在于实验部分提供完整的可下载的实验作业。
This course contains a full set of lecture notes, problem sets with solutions, lab handouts, and sample exam materials.
本课程包括全部的课堂讲稿，附带解答的作业，实验讲义，和测验的范例资料。
This course features lecture notes and photographs from the lab.
本课程主要包含课堂讲稿和实验中的图片。
Topics of the course are listed below. The "lab sessions" are mandatory for students traveling on the MIT India program, but optional for other students.
下列为课程所涉课题。赴印度参加麻省理工学院印度项目的学生必须修读“实验课程”，其他学生可选择参加。
This course includes a wealth of materials, including lecture notes, lab notes, assignments, and useful software guides.
本课程包含大量的资料，包括课程讲稿、实作课程、作业以及有用的软件简介。
Lab projects will be done in small teams. A commitment to consistent attendance is expected from all. The course grade is based on lab reports and participation.
实验将分小组进行，希望所有同学们能全程出席，本课程评分将以实验报告和参与程度为基础。
If an incoming senior has missed geometry and advanced algebra or a first course in a lab science, it's hard to catch up.
如果错过了高级几何和高等代数或在科学实验室的第一期培训班这进度将是很难赶上的。
We do expect you to collaborate with the course staff and with your fellow students, especially with your lab partner.
我们确实期望你与课程人员、你的同学，特别与你的实验伙伴合作。
We do expect you to collaborate, with the course staff and with your fellow students, especially with your lab partner.
我们确实希望你能与课程讲师、你的同学，特别是你的实验伙伴合作。
The site offers a complete set of lab assignments, as well as lab-related handouts, in addition to other materials used by students in the course.
本网站提供一完整系列的实验作业，与实验相关的讲义，除此之外，还有其他题材以供学生们在这门课程上使用。
Once you start your study in the Multimedia Lab, you will find that we have set various practices and assessments for each course.
现在我来到多媒体语言实验室学习区正式开始学习。
This course offers a collection of problem sets, lab assignments (including necessary data) and handouts to supplement the course texts.
本课程提供题组、 指定实验（包括必要数据）及作业作为课程补充。
On the basis of own characteristics, the fundamental course lab and the specialized lab must play the different roles in lab construction.
基础课实验室和专业实验室应根据自身的特点发挥各自的作用。
Success isn "t assured, of course. The technologies present difficult engineering challenges, and some require big scientific leaps in lab-created materials or genetically modified plants."
当然，这些技术并不一定能取得成功，它们目前都面临着不少难题，一些技术需要在实验室创造的材料和或转基因植物方面实现一些重大突破。
Students in this course attend lectures and work in the lab. These two schedules are presented below.
参与该课程的学生，其授课和在实验的工作安排如下所示。
So what we have to do, of course, is take it in to the lab and do this in a more systematic way with random assignment.
因此，我们必须做的是，把实验带回实验室，在随机安排下，更系统地做这个实验。
This course involves five short lab projects and a design problem, ranging in subject from operational amplifiers to thermal systems.
本课程包括五个小的实验专题和一个设计问题，题目范围从运算放大器到热力系统。
This course involves five short lab projects and a design problem, ranging in subject from operational amplifiers to thermal systems.
本课程包括五个小的实验专题和一个设计问题，题目范围从运算放大器到热力系统。
应用推荐