L the backpack supplies pure oxygen for the astronaut to breathe, and gets rid of the carbon dioxide he or she gives out.
背包里有氧气供航天员呼吸，并且可以排除航天员呼出的二氧化碳。
The other man in that category was L. W. Bill Clark, a man I barely knew before he sought me out in 1981 to discuss what I’d have to do to regain the governor’s office.
另外那个鼎力支持我的人是L.W.比尔.克拉克。我跟他原先并不熟，在1981年的一天，他来找我讨论：如果我想重新竞选州长，具体需要做哪些事情。
A Saudia L-1011 bound for Karachi returns to Riyadh, Saudi Arabia, following an in-flight fire that broke out just after departure.
一架开往卡拉奇的沙特l - 1011飞机在刚刚起飞后机舱内起火，只得返回沙特阿拉伯首都利雅得。
Saudia L-1011 bound for Karachi returns to Riyadh, Saudi Arabia, following an in-flight fire that broke out just after departure.
一架开往卡拉奇的沙特l - 1011飞机在刚刚起飞后机舱内起火，只得返回沙特阿拉伯首都利雅得。
If you often need space to spread out paperwork, get a keyboard drawer or L-shaped desk that gives you that room.
如果你经常需要空间去处理日常工作，要一个放键盘的抽屉或者L字形的办公桌，好让你有足够的空间。
Bernard L. Madoff returned to federal court on Thursday morning and pleaded guilty to all the charges against him in a vast Ponzi scheme that bilked investors out of billions of dollars.
伯纳德·麦道夫周四早上重回联邦法院并对庞氏骗局中骗取投资者数十亿美元的所有指控一一认罪。
As Bass l, et al. point out, a view is a coherent set of architectural elements or constructs along with the relationships among them, as written by and read by system stakeholders.
正如BassL等人所指出的，视图是由系统参与者编写和读取的体系结构元素或构造以及它们之间关系的内聚集合。
Given the output of ls -l (the long listing of files), you'll pull out the permission information, size, and name.
给定ls- l(文件长清单)的输出，您将从中提取权限信息、大小和名称。
For each node n in the list L, carry out re-provisioning as follows
对于列表L 内的每个节点n，执行重新供应，如下所示
We'll get to discussing that, but what I want to point out here again is the fact that instead of just being dependent on n, the energy level is dependent on both n and l.
我们将要讨论它，但是我想指出的是事实上能级不只是与n有关,而是与n和l都有关系，而且n不再是。
Meadow, a Black Angus yearling calf, tries out her new prosthetic hind legs at Colorado State University's James L. Voss Veterinary Teaching hospital.
科罗拉多州立大学詹姆斯·l·沃斯兽医教学医院，一岁的安格斯牛麦兜正在试用她的新假肢后腿。
L the Drake Equation was proposed by astronomer Frank Drake to work out how mane civilizations there could be in our galaxy - and the figure is millions!
l德雷克方程是天文学家法兰克·德雷克提出的一个计算方法，用来测算银河系中可能存在的文明社会的数量——计算的结果，竟是数以百万计！
Ll: so, if I text L-O-L, my friend will know that I find something so funny it makes me want to laugh out loud?
没错。l - o - l在短信里，就代表laughout loud，意思是看到了非常好笑的事情。
According to charging documents filed Thursday, Alan L. o 'neill married a woman in 2001, moved out in 2009, changed his name and remarried without divorcing her.
根据周四提交的控告书，阿兰•l•奥尼尔2001年曾与一名女子结婚，2009年他搬了出去，改了名字后再次结婚，但没有和原妻离婚。
A quantitative classification study on the 20 species, 3 subspecies and 2 varieties of Buxus L. from China was carried out by meas of system cluster method.
本文采用系统聚类分析方法对中国黄杨属植物20种、3亚种和2变种进行了分类学研究。
Postflight check found L outboard brake ASSY indicating pin worn out of limits.
航后检查发现左外刹车组件指示销磨损超标。
An L. A. family with serious boundary issues have their past and future unravel when a dramatic admission causes everyone's secrets to spill out.
洛杉矶的一个家庭的成员之间互相存在很深的隔阂，而一次戏剧化的坦白泄露了所有人的秘密，他们的过去和未来一点点地被揭开。
Studies on the insecticidal activity of extract of Ricinus communis L. against insect pests were carried out in vegetable crops.
用蓖麻提取物对蔬菜重要害虫进行了杀虫活性研究。
We wish to point out that the stipulations in L/C should strictly confirm to the terms stated in our Sales Confirmation in order to avoid subsequent amendments.
我方希望，为了避免以后修改信用证，信用真的条款应该严格符合售货确认书的规定。
As you know, we should work out cautious and detailed plan for our promotion, so as to guide our company to be successful in the new product, L-series.
正如你所知道的，对于我们的促销活动，我们应该给出一份比较谨慎而且详尽的计划，从而指导我们公司能够成功对L系列的新产品进行推销。
The ship has been out of loading port, we will send the B/L to you by express courier once we get it next Monday.
货物已经在海上了，我们会在下周一收到提单并安排快递给您。
It was also easy to pore over his expense reports, checking out whom he took to dinner in L. A., and what he thinks passes for a legitimate expense.
查看其他资料也很容易，比如他的支出报告，他在洛杉矶和谁共进晚餐，还有那些他认为是合理支出的开销。
E. L. Konigsburg set out to be a chemist, because she said in the small town where she grew up, people didn't go to college to be an artist.
柯尼斯伯格本来计划成为一名化学家，她说，因为她成长的那个小城镇，人们不会想进入大学然后成为艺术家。
Guest: Yes. I think so. l have just checked out. But I left my book in the room. Can I get it back?
客户：我想是的，我刚刚退房。可是我把我的书落在房间了。我现在可以回去取吗？
This essay just try to find out the accounting method of passive Payment of L/C.
本文试图通过对其成因的分析，寻求对垫款的会计核算方法及提出防范建议。
In practice, the principle of L/C's independence is sometimes mala fide utilized to carry out fraud.
在实践中，信用证独立性原则往往被恶意地利用以进行欺诈活动。
As several dozen West Coast supporters of the A. C. L. U. filtered into Stone's backyard, the director sat camped out on a bench by the pool, taking the party in from a distance.
美国公民自由联盟在西海岸的数十位支持者慢慢走入斯通的后院时，这位导演坐在泳池边的一条长凳上，从远处观看这场派对。
The asymmetric transformation of L-proline via formation of salt with (S)-tartaric acid was carried out by using butanal as a catalyst for epimerization in butanoic acid.
脯氨酸通过同（S）-酒石酸形成复盐，在正丁酸溶剂中以正丁醛作催化剂进行不对称转换。
The asymmetric transformation of L-proline via formation of salt with (S)-tartaric acid was carried out by using butanal as a catalyst for epimerization in butanoic acid.
脯氨酸通过同（S）-酒石酸形成复盐，在正丁酸溶剂中以正丁醛作催化剂进行不对称转换。
应用推荐