The ‘Energy Roof’, designed by Coop Himmelb(l)au is powered by both the wind and the sun and serves as the canopy of a gallery that explores important archeological sites around the city.
这个“能量屋顶”由Coop Himmelb(l)au设计，可以通过风能和太阳能两种方式发电，还能作为这个展览区的顶棚，而在这个展览区里，一项城市古迹正在发掘中。
As one of the most potential new drags, L-glutamine is a conditional necessary amino acid, with various important physiological functions.
谷氨酰胺是一种条件性必需氨基酸，具有重要的生理作用，是一种极有开发前途的新药。
Widely used as a settlement instrument, letter of credit (hereinafter abbreviated as L/C) plays an important role in international trade.
信用证作为一种广泛采用的国际结算工具，在国际贸易中起着重要的作用。
Rice (Oryza sativa L.) is not only one of the most important food crops in the world, but also a model plant for study of molecular developmental biology in monocots.
水稻是世界上最重要的粮食作为之一，也是单子叶植物发育生物学研究较理想的模式植物。
L-type calcium channel played a very important role in intracellular calcium transportation of odontoblast cells and involved in the process of the dentin mineralization.
型钙离子通道在成牙本质细胞的钙离子转运过程中起重要作用，参与了牙本质矿化过程。
In China, it is planted at cultivatedfield for longterm. Developing new land planted Metha spicata L. is important.
在我国，长期以来它都是种植在耕地中，开拓留兰香新的种植用地具有重要的现实意义。
B/L property determines the very important status and role of ocean B/L in Internet trade.
海运提单在国际贸易中具有非常重要的地位和作用，这是由它的性质所决定的。
Faba bean (Vicia faba L.) is one of the important grain legume crops in the temperate and subtropics.
蚕豆是世界温带和亚热带地区一种重要的食用豆类作物。
This panel is done to determine whether or not the tank has proper filtration. The "l" rating is a relative rating and is therefore not as important as the "h" rating.
从此样板可以判断槽子有无适当的过滤，“L”板的评价是相对的评价，因此不如“H”板重要。
Rice (Oryza sativa L.) is an important crop for the world, and it has been studied extensively for a long time.
水稻是一种重要的世界性粮食作物，很早以来人们就一直非常重视对它的研究。
Oilseed rape (Brassica napus L.), whose seed color usually includes yellow, brown and black, is one of the most important oilseed crops in the world.
甘蓝型油菜是世界上最重要的油料作物之一，其籽粒色泽包括黄色、褐色、黑色等。
Wheat (Triticum aestivum L. ) is an important and a major crop not only in China but also in the world.
小麦是中国和世界上最重要的粮食作物之一，但其生产正受到虫害日益严重的威胁。
The principal component analysis result shows that the most important factor is pollen shape when dealing with the pollen character, then P; E; L/P and so on.
依主成分分析结果，在孢粉分析时各性状指标按重要性依次为花粉形状、极轴长、赤道轴长及萌发沟与极轴长之比值等。
L-glutamic acid is a kind of important chemical compound, which is mainly produced by ferment method from maize, wheat, sweet potato, rice, sugar molasses, beet molasses.
谷氨酸是一重要的化合物，主要用发酵法生产，玉米、小麦、甘薯、大米、甘蔗糖蜜、甜菜糖蜜等是发酵生产谷氨酸的淀粉质主要原料。
The infrared multi - spectral scanner (IRMSS) is an important component of the China Brazil earth resource satellite(CBERS - l) .
红外多光谱扫描仪（IRMSS）是中巴地球资源卫星（CBERS）上的重要有效载荷之一。
Their home was not far from the church his father preached and father taught their children what would become an important part of M. L. 's life-to treat all people with respect.
他们家离父亲布道的教堂不远，同时父亲也教给了马丁·路德·金人生中重要的信条：尊重所有的人。
L-Methyl glyoxylate is an important chiral reagent.
二羟乙酸l -薄荷酯是一种重要的手性试剂。
Sugar beet (Beta vulgaris L. ) is an important sugar crop in the world, but its yield and quality are attacked severely by many diseases.
甜菜是世界上重要的糖料作物，但生产中甜菜病害较多，其产量和品质受到严重威胁。
Common carp (Cyprinus carpio L.) is an important economic species of freshwater fish, widely distributed in China.
鲤鱼是我国重要的淡水经济鱼类，广泛分布于中国各大水系中，且品种繁多。
Endosperm hardness is one of the most important quality characteristics of cultivated wheat (Triticum aestivum L. )
硬度是小麦重要的品质性状之一，主要影响磨粉品质和食品加工品质。
Piper nigrum L. is not only a traditional spicery crop, but also a important curatorial material because of its far-ranging pharmacological function.
胡椒既是传统的香料作物，也是重要的医药原料。胡椒（碱）具有比较广泛的药理作用。
Radish (Raphanus sativus l) is one of most important vegetable in world-wide horticultural crops.
萝卜是世界上重要的蔬菜作物之一。
The biotransformation of trans-cinnamic acid to L-phenylalanine by using phenylalanine ammonia-lyase (PAL) has, therefore, become very important in the research and development of this field.
苯丙氨酸解氨酶(PAL)生物转化肉桂酸生产L苯丙氨酸成了该领域研究与开发的热点。
Because friendships enhance our lives, it is important to cultivate them. -robert l.
培育友谊非常重要，因为友谊能提高生活的价值。
Never will l allow myself to become so important, so wise, so dignified, so powerful, that I forget how to laugh at myself and my world.
我不在充许自己因为变得重要、聪明、体面、强大而忘记如何嘲笑自己和周围的一切。
That mainly in skeletal muscle is B, D, E, H, L-type cathepsins, and they play an important role for their eating quality of meat after slaughter;
在骨骼肌中的主要是B、D、E、H、L型组织蛋白酶，它们对宰后肉的食用品质具有非常重要的作用；
Potato (Solanum tuberosum. L) is one of the most important crops in the world ranking fourth after rice, wheat and maize, and plays a significant role in economy.
马铃薯是仅次于水稻、小麦、玉米的世界第四大粮食作物，在国民经济中具有重要作用。
Potato (Solanum tuberosum. L) is one of the most important crops in the world ranking fourth after rice, wheat and maize, and plays a significant role in economy.
马铃薯是仅次于水稻、小麦、玉米的世界第四大粮食作物，在国民经济中具有重要作用。
应用推荐