As a new teacher at Doull Primary School in Denver, Kyle Schwartz thought of a simple way to get to know her third graders, most of whom came from poor families.
作为丹佛道尔小学的一名新教师，凯尔·施瓦兹想到了一个简单的方法来了解她的三年级学生，他们大多来自贫困家庭。
凯尔，我是凯瑟琳·所罗门！
Kyle Wade holds a dove he just shot.
凯尔·韦德拿着他刚打下来的哀鸠。
Kyle decided on Georgetown, and I was going to Duke.
凯尔决定去乔治敦，而我要去杜克。
According to Kyle, these situations typically occur when.
根据Kyle所说，这些情况通常发生在。
Kyle recommends the following options to improve the situation.
Kyle建议采用如下方法来改善这种情况。
Steve, Joan and Kyle Vander Ziels on the back porch of the Hatches'.
史蒂夫，琼和凯尔。万德。齐尔斯一家人在哈奇家的后门廊上。
Avoiding the pitfalls described by Kyle seems like common sense.
避免Kyle描述的陷阱似乎是个常识。
Derik and Kyle have produced 19 episodes at the time of this writing.
在撰写本文的时候，二人已经制作了19个短片。
We hung all weekend and the more I got to know Kyle, the more I liked him.
整个周末我们都在一起，对凯尔了解得越多，我越是喜欢他。
Kyle: Well, I'm just saying that those websites sometimes have viruses.
凯尔：嘿，我只是说那些网站有时候有病毒而已。
Kyle Vander Ziel with one of their chickens in the back yard of the Hatches.
凯尔。万德。齐尔斯和他的一只鸡在哈奇夫妇的后院里。
Other players in attendance included Kyle Lowry, Ronnie Brewer, Tyreke Evans, and Jarrett Jack.
其他到场的队员，还有凯尔若瑞、罗尼·布鲁尔、泰瑞克·埃文斯和加瑞特·杰克。
Kyle B. Richards, 21, is in the Macomb County Jail awaiting sentencing Aug. 2 in a bank robbery case.
现年21岁的KyleB .Richards现在是马科姆县监狱的一名在押犯人，他正在等待8月2日对他关于一起银行抢劫案的判决。
"I do forget Kyle is 3," Jerkatis said. "Then once in a while, he gets a little whiny, and I remember."
“我确实忘记了Kyle只有3岁，”Jerkatis说，“偶尔他会呜咽，现在我记住了。”
Kyle Kane is 1.73 meters tall and weighs 66.7 kg and is already two twice the size of most boys of his age.
凯恩身高1.73米，体重66.7公斤，体型是同龄人的2倍。
In his comment, Kyle describes three common pain points, explaining why they occur and providing some alternatives.
在他的评论中，Kyle介绍了三个常见的痛点，解释了它们为何会发生并提供了一些替代方法。
Luckily the site's founder Kyle Bragger has been offering users the chance to invite friends into the community.
幸运的是，网站的创建者凯勒博拉格允许用户邀请朋友来加入网站。
Rimney? Typed her a note, like it was from me, saying I was leaving, due to I didn't love her, due to that Kyle thing.
他以我的口气给她打出一张便条，说我要离开，因为我不再爱她了，就因为她跟凯尔的那件事。
The manga influence on this is a lot more pronounced in hindsight than it was when I was reading JLA with Kyle as a member.
当我读《正义联盟》时，凯尔是队员之一，我事后才注意到他装束的特别来自于日本漫画的影响。
Kyle Morrison, who works at the South pole, said she snapped this photo of the new geographic pole marker on new Year's Day.
凯尔·莫里森(Kyle Morrison)在南极工作，她说，她在元旦抢拍了这张新地理极标记的照片。
The Rockets re-signed reserve point guard Kyle Lowry, and he and Brooks formed a small, speedy backcourt at times last season.
火箭队签回了替补控球后卫凯尔·洛瑞，他和布鲁克斯在上个赛季组成了一个小而快的后场阵容。
Unfortunately, the site doesn’t display which links have already been visited (Update: Kyle Meyer has added :visited-state now).
遗憾地是，该网站没有显示哪些链接已经访问过了。
Just last year, I heard about an English family with two little boys, Kyle, six, and Ryan, four, who have a skin condition called XP.
就在去年，我听说一个英国的家庭有两个小男孩，凯尔，6岁和瑞恩，4岁，他们患有一种皮肤病，称作XP。
When he is not training, Kyle enjoys playing with his school friends at Grace Academy where his favourite subjects are History and PE.
在不训练时，凯尔喜欢和格雷斯学院的同学们一起玩耍，他在学校里最喜欢的课程是历史和体育。
His 12-year-old son, Kyle, was kidnapped seven years earlier, leaving a mess of unresolved grief and guilt and a crippled marriage.
7年前，他12岁的儿子卡尔遭人绑架，家庭随即陷入混乱，悲伤挥之不去，婚姻分崩离析。
In his article, Kyle adequately discusses the motivations and basic design issues involved in the basic implementation of this pattern.
在他的文章中，Kyle深入讨论了与此模式实现相关的设计出发点和设计思想。
In "the Death," Stan, Kyle, and Kenny ignore Cartman, leading him to believe that he is dead and that the only person who can see him is Butters.
这集里，斯坦、凯尔和肯尼不屌卡特曼，结果胖子以为自己已经死翘翘了，只有巴特斯能够看见他。
Kyle Weidie, Truth About it: I'll go with a guy who hasn't played an NBA minute, and who regrets he even entered the draft: Derrick Williams.
我觉得会是这个从来没有打过NBA比赛的家伙，甚至后悔自己参加了选修大会——德里克·威廉姆斯。
Two IBM's Distinguished Engineers, Kyle Brown and Rachel Reinitz, start their new article with a quick discussion of the current Web 2.0 approach.
两位IBM杰出工程师，KyleBrown和Rachel Reinitz，在这篇新文章的开头对现有Web 2.0方式进行了快速讨论。
应用推荐