The island boasts two exceptional beaches: Tung Wan, a popular bathing area with idyllic beach houses and Kwan-yin Wan, known as a windsurfing haven.
岛上自称有着两个特殊的沙滩：东湾，它是一个受欢迎游泳区，具有大批田园诗般的海滨别墅，还有观音湾，著名帆板运动的避风港。
Shirley Kwan recorded a Cantonese version for her album "Lost in the Night".
关淑怡为她的专辑“迷失在黑夜”录制了粤语版。
Kwan is the seventh evening campfire.
第七关是篝火晚会。
Arts Achievement Award of Music Kwan Nai-chung.
音乐艺术成就奖关乃忠。
Klosh? Kwan led the council to the igloo of Keesh.
克娄石—克完带着村议会的人来到季奚的雪屋。
Klosh Kwan told Keesh that two hunters had seen him kill a bear.
克娄石—克完告诉季奚有两个猎人看到他杀死了一只熊。
I just want you to create a good circumstance for me to fight with Kwan-yin, OK again?
为了和观音较量一下，只是想让你为我创造一个良好的环境，再一次问好吗？
Will you still prefer to live in Tseung Kwan o if Tseung Kwan o landfill is extended?
如果将军澳堆填区扩建，你还会选择在将军澳居住吗？
Nomadic Culture, Female Customs and Faith in Kwan-yin constitute my research on the study of folklore.
游牧文化、女性民俗和观音信仰研究构成了笔者民俗学研究的三大人容。
To all residential houses cleaned you will be able to enter and win awards Kwan earn additional reward.
把小区里所有的房屋打扫干净你就能获胜并进入奖励关挣取额外奖赏。
As you can see in Figure 24, I decided to manipulate the row with last name of "KWAN" and first name of "SALLY".
如图24所示，我决定对lastname为“KWAN”、first name为“SALLY”的那一行进行操作。
This ancient healing technique connects the healer with USES the higher frequencies of the goddess Kwan Yin.
这古老疗愈技巧将疗愈者与使用更高女神观音的频率连接起来。
It was China decade daimio tea among oolong generic representative that iron Kwan-yin belong to oolong genera.
铁观音属于乌龙茶类，是中国十大名茶之一乌龙茶类的代表。
Kwan Kee products with advanced design concepts, exquisite appearance, excellent quality is trusted by customers.
钧记产品以先进的设计理念、精美的外观、优良的品质被广大用户所信赖。
Veteran actress Nancy Kwan (of Suzie Wong fame) narrates, but the never-ending narration makes it hard for viewers to breathe.
资深演员关南施（因《苏丝黄的世界》而出名）在片中现身，但她啰里啰嗦的叙述实在让人倒胃口。
The five this year were Kenan Diab of Ohio， Rui Hu of Delaware， Jenny Kwan from California， Jason LaRue of Florida and Haofei Wei from Oklahoma.
今年这五名成员是俄亥俄的凯南Diab，特拉华的Rui胡，来自加利福尼亚的詹妮·Kwan，佛罗里达的贾森·LaRue和来自俄克拉何马的Haofei·魏。
Danny Yung, May Fung, Ellen Pau, Kwan Pun-Leung, etc. participated exhibition US Deep Dish program : …to be televised curated by Shu Lea Cheang.
荣念曾、冯美华、鲍蔼伦、关本良等参加由郑淑丽策划的“美国深碟乐队节目：…电视放送”展览。
Kwan Kee Strict management, high-quality products in the market established a good reputation, won the majority of customer recognition and trust.
钧记以严格的管理，优质的产品，在市场上树立了良好的口碑，赢得广大客户的认可和信赖。
Kwan Kee Strict management, high-quality products in the market established a good reputation, won the majority of customer recognition and trust.
钧记以严格的管理，优质的产品，在市场上树立了良好的口碑，赢得广大客户的认可和信赖。
应用推荐