In his diary, he wrote, "Kublai Khan's palace is the greatest I've ever seen."
他在日记中写道:“忽必烈的宫殿是我见过的最宏伟的宫殿。”
During the rule of Kublai Khan, more Europeans began venturing towards China along the Silk Road.
忽必烈统治期间,更多的欧洲人冒险沿着丝绸之路来到中国。
They reached Shangdu in Inner Mongolia in 1275. Kublai Khan gave them a warm welcome there and took them to Dadu.
1275年,他们到达了内蒙古的上都。忽必烈在那里热烈地欢迎了他们,并把他们带到大都。
In 1271, his grandson, Kublai Khan, conquered the Central Plain, founded the Yuan Dynasty (1271-1368) and made Dadu (today's Beijing) the capital.
他的孙子忽必烈于1271年入主中原,建立元朝(1271—1368),定都大都(今北京)。
The doubters said that there were numerous inconsistencies and inaccuracies in Marco Polo's description of Kublai Khan’s attempted invasions of Japan in 1274 and 1281.
怀疑者们说,关于忽必烈在1274年和1281年试图入侵日本的历史,马可•波罗的描述有多处矛盾和错误。
他与忽必烈会面。
Kublai Khan welcomed Marco and his father.
忽必烈汗热烈欢迎马可父子二人。
From The Times of Kublai Khan, Peking was known to the West.
自忽必烈大汗之时起,北京便声蜚于西方。
At that time, China was RULED BY THE Yuan Dynasty Emperor, Kublai Khan.
当时元世祖忽必烈汗正统治着中国。
The kingdom was conquered by the Mongol and Chinese armies of Kublai Khan.
大理王国后来被忽必烈率领的蒙汉联军击败。
The Times of Kublai Khan was the mature and flourishing period of Kublai Khan Yuan Zaju.
忽必烈时代是元杂剧成熟并繁盛的时期。
In 1260, Kublai, the grandson of Genghis khan, succeeded to the position of khan, and decided on Dadu (today's Beijing) as his capital.
公元1260年,忽必烈(成吉思汗的孙子)继承了汗位,建都大都(今北京)。
The Drum Tower was built in 1272 during the reign of Kublai Khan and has been damaged and rebuilt several times, according to China tourism Web sites.
根据中国的旅游网站的介绍,鼓楼建于1272年忽必烈统治时期,其后多次遭到损毁和重建。
The doubters said that there were numerous inconsistencies and inaccuracies in Marco Polo's description of Kublai Khan's attempted invasions of Japan in 1274 and 1281.
怀疑者们说,关于忽必烈在1274年和1281年试图入侵日本的历史,马可波罗的描述有多处矛盾和错误。
The doubters said that there were numerous inconsistencies and inaccuracies in Marco Polo's description of Kublai Khan's attempted invasions of Japan in 1274 and 1281.
怀疑者们说,关于忽必烈在1274年和1281年试图入侵日本的历史,马可波罗的描述有多处矛盾和错误。
应用推荐