The Koto is a zither with 13 strings.
古筝是一种有13根弦的弹拨乐器。
Normally we use koto with 13 chords but the recordings for this album were made with a 25 chorded koto.
我们一般使用的古筝只有13根弦,但是这张专辑里的古筝有25根弦。
Zong Wenwen: "I take a Sightseeing Tour For the Neighborhood — — Koto Community volunteer Activities of the New", The Suzhou Daily, 2007, 10,3.
[13]宗文雯:《我带邻居观光游——湖东社区志愿者活动出新意》,《苏州日报》2007年10月3日。
The larger zither family includes such instruments as the Aeolian harp, autoharp, cimbalom, dulcimer, koto, and even the clavichord, harpsichord, and piano.
齐特族乐器品种不一,包括如风鸣琴、自动竖琴、小提琴、扬琴、日本古琴,以及击弦键琴、大键琴和钢琴。
There was a special performance manner that called sankiyouku or sankiyokugasso in Japanese folk music existent, which means ensemble of koto, jiuta and shakuhachi.
现存日本古典音乐中,存在一种横跨筝曲、地歌、尺八乐三类的所谓“三曲”或者叫“三曲合奏”的演奏形式。
The sound is quite different from that of an authentic one, but I'm very much looking forward to seeing her play the koto in space, said instrument maker Kenzo Ogawa, who produced the mini harp.
制作这把“迷你”古筝的乐器制造商小川贤三说:“这把古筝的声音和普通的古筝还是有些差别的,不过我很期待看见她在太空中弹奏它。”
"The sound is quite different from that of an authentic one, but I'm very much looking forward to seeing her play the koto in space," said instrument maker Kenzo Ogawa, who produced the mini harp.
制作这把“迷你”古筝的乐器制造商小川贤三说:“这把古筝的声音和普通的古筝还是有些差别的,不过我很期待看见她在太空中弹奏它。”
Taipuhe excavation project for a communication plan with the Huangpu river in the Taihu lake named after the river, after completion of the Taihu flood can discharge into the sea by the Huangpu Koto.
太浦河工程因计划开挖一条沟通太湖与黄浦江的人工河而得名,工程完工后可使太湖洪水经黄浦江东泄大海。
Taipuhe excavation project for a communication plan with the Huangpu river in the Taihu lake named after the river, after completion of the Taihu flood can discharge into the sea by the Huangpu Koto.
太浦河工程因计划开挖一条沟通太湖与黄浦江的人工河而得名,工程完工后可使太湖洪水经黄浦江东泄大海。
应用推荐