She knuckled her eyes, rubbed her face, and sat up.
她揉了揉眼睛，搓了搓脸，接着熬夜。
The exams are in a week, so isn't it time you knuckled down to your revision?
考试于两星期内进行，难道现在还不是你认真努力复习的时候吗？
Tears trickled from the corners of her eyes, and she knuckled them away quickly.
眼泪顺着她的眼角流下来，她快速地用指关节把眼泪擦去。
Feet are compact, with well knuckled, strongly arched toes and thick, strong pads.
足爪紧凑，指关节发育良好，脚趾结实而圆拱，脚垫厚实而结实。
I drove two hours to his house, white-knuckled in anticipation of what I was about to do.
开车两个小时到他家，精神紧张的想着我接下来的工作。
He's a young player learning the game and he's got his head down and worked, really knuckled down.
他还是个正在学习的年轻球员，他现在愿意踏踏实实的踢球了。
His son sat still, face frozen, lips pressed in a line, white-knuckled hands clasped on the talbe.
他儿子坐着一动不动，面孔冷酷，紧闭着嘴唇，他那双白皙的，关节明显的手紧握着放在桌上。
The farmer and his daughter knuckled to the harvesting in order to finish it during the pleasant weather.
农夫和他女儿一心忙着收割粮食，为的是能趁着好天气把这活儿做完。
Van Ritchten had to provide his own light in the form of a small lantern, which he gripped with a white-1 knuckled fist.
冯·里希顿不得不用盏小灯笼打着光，攥着灯笼的手指节紧得发白。
If you're like most Americans, you don't get white-knuckled behind the wheel until faced with a drive in wintry whiteout conditions.
大部分的美国人在开车时都不会感到紧张，除非碰到冬季的一些恶劣气候使得你视线变差。
Hard-knuckled Clinton operatives are still trying to prevent people from wavering or hedging their bets by hinting that "You are either with us or against us."
她那坚韧不屈的智囊团仍在努力向人们传达这一态度：不支持，即反对，催促人们不要犹豫不决，摇摆不定。
Duncan got the best, sending Saturday's thriller sprawling into a second overtime from which the Spurs would emerge, white-knuckled and nauseous, with a 117-115 Game 1 victory.
于是他得到了运气，让周六的这场惊险剧冲进第二个加时。马刺会冲刺，紧张得指关节发白，快要恶心呕吐，之后才能117-115带走第一场的胜利。
But Facebook’s bare-knuckled tactics are hardly the thing for fostering community spirit. They are also the kind of practices that invariably prove counter-productive in the long run.
但是Facebook的激进策略很不适合培养社区精神(community spirit)，当然喽，从长远来看这种做法必定适得其反。
But Facebook’s bare-knuckled tactics are hardly the thing for fostering community spirit. They are also the kind of practices that invariably prove counter-productive in the long run.
但是Facebook的激进策略很不适合培养社区精神(community spirit)，当然喽，从长远来看这种做法必定适得其反。
应用推荐