It provides access to all known services and the service proxy for each of them.
通过服务网关，可以访问所有知名的服务和其中每个服务的代理。
Out of the box, Dojo provides a rich set of data stores for well known services, such as Google, Flickr, and more.
Dojo 以开箱即用的方式为一些知名的服务，比如Google、Flickr 等，提供了一组丰富的数据存储。
Known for her piety, she would walk miles to attend communion services in the neighbouring villages.
她的虔诚是出了名的，她会步行几英里去参加邻村的圣餐仪式。
These roles may or may not be known, but for the system to use the services provided by the roles, one or more classes must represent the provided services.
这些角色可以是已知的或未知的，但为了系统能够使用由它们提供的服务，必须有一个或多个类来表示所提供的服务。
One company is both creating and consuming the services and the environment can be controlled as all of the clients of the service are known.
一个公司既创建服务同时又使用服务，而且由于服务的所有客户端都是已知的，所以开发环境是可控的。
You need to ensure that all services are treated the same for this type of handling, or at least handling of them conforms to a known style or policy.
您需要确保针对这一类型的处理，所有服务都具有相同的待遇，或者至少服务处理遵守已知的方式或策略。
If the services are known to trading partners, a business registry is generally not required, but global services need a public registry so any client can look up available services.
如果交易伙伴已经知道这些服务，也不一定要进入商业注册中心，但是全球服务需要公共注册中心，以便客户能够查找可用的服务。
Now he is grateful for the $12 an hour he makes in what is known in unemployment circles as a “survival job” at a friend’s janitorial services company.
如今他在朋友开的清洁服务公司挣12美元一小时，对此他十分感激，这是失业圈子里所谓的“活命饭碗”。
A market leader in any industry must have the mindshare of the customer and prospect base and be known as an innovator who offers high-quality products and services.
任何行业的市场引领者必须用客户的眼光看事情，并且作为提供高质量产品和服务的革新者。
The foundation for a synchronous ESB is what's known as a services gateway, which acts as a middleman between service consumers and providers to facilitate synchronous brokered invocations.
同步ESB的基础称为服务网关，它充当服务使用者和提供者之间的中介，以促进同步代理调用。
Mexican wedding services have been known to include prayers for the couple to stay together should one of them move to the United States.
众所周知，在墨西哥式婚礼上，如果夫妻中的一人将会去美国人们总是会祈祷夫妻团聚。
It is best known for its search service, but now offers all sorts of other products and services, too.
他是做搜索出身的，不过现在他提供的服务可是非常的多。
The study further solidifies what we've known for some time - teens are heavy-duty users of text messaging services.
研究将进一步强化我们一些时间——青少年重型用户的短信服务。
Finally, services are only known by a defined interface to the TCS; there are no details on the internals of the service's processing.
最后，服务只是由对TCS的确定接口可知的，在服务处理的内部没有详细信息。
These services scan for Web sites exhibiting unusual behavior or known malicious activity and block those sites from users.
它可以对网站进行扫描，监测其是否有不正常的行为或是否存在已知的恶意行为，并阻挡用户访问这些站点。
Using a combination of declarative services and dependency injection, this will acquire workbench services using OSGi services rather than accessing known singletons
利用声明式服务和依赖注入的结合，工作台服务将使用OSGi服务而不是访问已知的singleton。
Security: As outlined above, Web services are heavy users of XML, and there are many different attack forms known for XML today.
安全性：如前所述，Web服务大量使用XML，而目前存在大量针对 XML 的攻击。
Web services standards too are threatened by the complexity bogeyman, but an alternative strategy known as REST promises a more straightforward approach.
Web服务标准也受到复杂性恶魔的威胁，但是称作REST的替代策略承诺了更简单的方式。
ADO.NET data Services, also known as Astoria, makes it easier to expose REST interfaces to data models including ADO.NET Entity Framework.
NET数据服务，也称为Astoria，使得数据模型，包括ADO.NET实体框架更容易通过REST接口发布数据。
It is designed to help you quickly and consistently construct Web services that adhere to well known architecture and design patterns.
它被设计用来帮助你快速而又一致地构建Web服务，并在其中引入广为人知的架构模式和设计模式。
As such, ADO.NET data Services use URIs to point to pieces of data and simple, well-known formats to represent that data, such as JSON and ATOM (XML-based feed format).
因此，ADO.NETDataServices使用URI指向数据片段并通过简单、众所周知的格式来代表数据，比如JSON和ATOM(基于XML的feed格式)。
In general, UDDI can locate businesses whose identities are well known; and users can find out what services those businesses offer and how to interface with them electronically.
通常，UDDI可以定位那些标识众所周知的企业；用户可以查到那些企业提供的服务，以及如何以电子方式同他们交互。
Two sources were consulted during discovery: the local "repository" of services, which was managed by the component configurator implementation, and a "service registry" in a well-known location.
在发现期间查询了两个来源：由组件配置器实现进行管理的本地服务“存储库”，以及位于一个已知位置的“服务注册中心”。
The parameter details of services are defined in the WSDL, and these are known at execution time.
服务的参数细节在WSDL中定义，这些细节在执行时就已经知道了。
This process of identifying candidate services from a business model is also known as domain decomposition.
这一从业务模型中识别候选服务的过程即为大家熟知的域分解。
SO what about governance focused on services, otherwise known as SOA governance?
那么与服务有关的治理，即soa治理，又是怎么一种情况呢？
Support for browsing and election of support roles such as the master browser happens on UDP port 138, otherwise known as the datagram services port.
对支持角色(比如主浏览器)的浏览和选择发生在UD p端口138，或称为数据报服务端口。
The services that have access to the delivery date are well known, so the mediation can be placed in the appropriate place with certainty.
访问提交日期的服务非常知名，所以可以确定地将中介放置在适当位置。
The services that have access to the delivery date are well known, so the mediation can be placed in the appropriate place with certainty.
访问提交日期的服务非常知名，所以可以确定地将中介放置在适当位置。
应用推荐