Once the image has been created, you can use it to restore files or an entire file system to a known point in time.
创建映像之后,可以使用它来将文件或整个文件系统还原到已知的时间点。
Otherwise, it should be checked from one known point to another with proportional anti-symbol allocation between closing error and the length of side.
否则,应从一已知点出发测至另一已知点以资校核,此时其闭合差应与导线边长成正比反符号进行分配。
By this algorithm, the true and false membership functions reflecting the change of gradient are redefined. The known point is reflected with those functions.
新算法通过定义反映梯度变化的真假函数,能够充分考虑到未知数据网格点各象限最近相邻点的取值情况。
A study was conducted to determine the error of RTK data in highway survey by the check method of a known point in accordance with the measurement error theory and the criterion for highway survey.
利用测量误差理论并结合公路勘测规范,采取已知点检核比较法对rtk技术采集数据用于公路勘测中的误差进行分析,进而提出一套行之有效的检验rtk数据误差的方法。
At this point, Goethe was already a well-known author, so he was easily able to popularize this idea of primary colors, and specifically the idea of red, yellow and blue as THE primary colors.
此时,歌德已经是位很有名的作家了,所以他能很容易就把原色的概念推广出去,特别是把红、黄、蓝作为“三原色”的概念并加以推广。
Internationally, "giftedness" is most frequently determined by a score on a general intelligence test, known as an IQ test, which is above a chosen cutoff point, usually at around the top 2-5%.
在国际上,“天才”最常由一项智商测试(IQtest)的分数决定,这些“天才”的测试分数高于选定的分界线,通常在前2%至5%左右。
It allows the system to answer questions about what was known at a certain point in time about a fact at another moment.
它使系统可以回答在某一特定时间点,对于在另一时刻的事实,系统知道什么的问题。
It makes life easier for device manufacturers because it provides a starting point - a known working implementation of the stack that can be adapted to various devices.
它的出现使设备制造商变得更轻松,因为它提供了一个起始点—可以在多种设备中使用的堆栈的知名工作实现。
This algorithm is ideal for finding data points that are close to an unknown data point and using the known output from those values to predict the output for the unknown.
这种算法非常适合于寻找接近于一个未知数据点的那些数据点并使用来自这些值的已知输出来预测未知输出。
This means that if the exact point of failure is known, the trace can be enabled just prior to the incident to gather only relevant information.
这意味着,如果知道准确的故障点,就可以在故障点之前启用跟踪,从而只收集相关的信息。
To debug a program running under a known, specific user profile, you can use the service entry point support.
为了调试一个正在运行的程序,特定的用户概述,您可以使用服务进入点支持。
The Banks that manage the agencies' debt issues are pulling out all the stops to ensure their success-even to the point of artificially boosting demand through deals known as "switches".
管理机构债务问题的银行正在解除一切相关禁令以确保其成功,即使通过一些称为“开关”的交易人为地刺激需求。
Freudian theory is now, at this point of time, extremely controversial and there is a lot of well-known criticisms and attacks on Freud.
如今,精神分析理论存在很多争议,有很多著名的针对弗洛伊德的批判和攻击。
This is known in Web design as below the fold, which is the point where an average display runs out of the observable window.
这在网页设计中称为页面以下,也就是在可观察的窗口中显示区的终点。
One well-known example of this is the blind spot in the eye, which is a point in the retina which contains no sensory cells.
有一个好例子是眼睛中的盲点——视网膜中不含感光细胞的点。
The facts behind the BX-1 mission are still coming to light, but here is a summary of what is known at this point.
BX - 1任务背后的故事还不清楚,但以下是一些已知的事实。
You can explicitly search for a known hash value with point ranges, in other words ranges with identical start and stop keys.
可以使用点范围(即开始键和终止键相同)显式地搜索一个已知的hash值。
Lindenstrauss has made leaps of his own toward understanding a crucial point known as the Littlewood conjecture, which concerns how close such frogs come to landing on edges.
Lindenstrauss已经在Littlewood猜想——理解这些问题的一个关键点上取得了突破,该猜想关乎青蛙着陆点与方块边的接近程度的度量。
Taking the unknown data point, the distance between the unknown data point and every known data point needs to be computed.
对于一个未知的数据点,这个未知数据点与每个已知数据点之间的距离需要被计算出来。
But another kind of roadmaps is out there, in which the destination is not known in the sense that we can point our finger to a real existence of the so called destination.
但是还有另 一种广为人知的路线图,它的目的地是未知的,从某种意义上来说,我们无法明确指出真的存在这样一个所谓的目的地。
Every journey has its low point, and ours was the granary of France, known as the Beauce.
每次旅行都有低潮,我们的低潮是在贝奥斯,这里是有名的法兰西谷仓。
That is precisely the point of using it in trials: researchers have known for years that comparing treatment against no treatment at all will give a misleading result.
这也恰恰是在实践中使用它们的原因:研究者多年以来已经明白将完全不治疗跟某种治疗法做比较往往会产生误导的结果。
Artificial carbon storage on a large scale is still in its infancy; as environmentalists point out, some quite effective devices for carbon storage occur naturally-they are known as trees.
大规模的人工碳储存还处在萌芽阶段;就像环境学家指出的那样,一些非常有效的谈储存装置是自然产生的—以树而出名。
Professor Curtis Marean, of the Institute of human Origins at Arizona State University discovered ancient human artifacts in the isolated caves around an area known as Pinnacle Point, South Africa.
亚利桑那州立大学人类起源研究所的柯蒂斯·马里恩教授在南非尖塔顶(品尼高点)地区附近的偏僻洞穴中发现了古人类遗迹。
My only memory of this historic point in time will be the prosperity I have always known.
我对这一历史时期的唯一回忆将会是我一直熟悉的繁荣。
“He clearly would like to run at some point,” said former Senator Robert Bennett of Utah, who has known the Huntsman family for years but is supporting Mr. Romney.
“从某些角度来说他一定是愿意参加竞选的,”前犹他州参议员罗伯特·班纳特说。 这位参议员认识亨茨曼家族(洪博培的家族)很多年,但却一直支持在罗姆尼。
The point of all this is that, although it is known which enzymes are active in a natural Golgi apparatus, the details of how the modifications happen are obscure.
这前面所有一切的关键是,尽管人们知道酶在天然高尔基体中起一定的作用,但具体怎样发生作用却仍是未知的。
A whole-system backup is a snapshot of the entire system at a single point in time (known as the archive checkpoint).
全系统备份是某一指定时间点(即归档检查点)上整个系统的快照。
Once a selling point for lawmakers, congressionally directed spending – otherwise known as earmarks or “pork barrel” projects – is becoming a liability for many incumbents in Campaign 2010.
曾经是立法者的卖点,国会直拨开支,另一种说法是计划开支或者分肥计划,现在成为许多在任议员2010竞选的责任。
Once a selling point for lawmakers, congressionally directed spending – otherwise known as earmarks or “pork barrel” projects – is becoming a liability for many incumbents in Campaign 2010.
曾经是立法者的卖点,国会直拨开支,另一种说法是计划开支或者分肥计划,现在成为许多在任议员2010竞选的责任。
应用推荐